w w w . v h s - b o n n . d e i K u r s b e g n n : a b 2 2 . F e b r u a r 2 0 2 1 1 . H a l b j a h r 2 0 2 1 P r o g r a m m

1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i Vorwort / VHS im Überblick Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Teilnehmende, ein schwieriges Jahr liegt hinter uns. Bevor ich einen kurzen Blick auf die Angebote des neuen Semesters werfe, möchte ich mich noch einmal herzlich bei Ihnen und bei allen unseren engagierten Dozentinnen und Dozenten bedanken. Sie haben uns die Treue gehalten; viele von Ihnen haben auch auf unsere digitalen Ersatzangebote zurückgegriffen und diejenigen, die keinen digitalen Ersatz gefunden haben oder diesen nicht nutzen wollten, haben uns in vielen Mails versichert, dass sie sich freuen, wenn es wieder „richtig“ weitergeht. Milieu- Distancing“ direkten Begegnung, „Physical und Volkshochschule ist auch eigentlich ein Widerspruch in sich. Unsere Institution lebt vom Miteinander, von über der Generationen-, und Erfahrungsgrenzen hinweg. Alle – Teilnehmende, Kursleitende und auch wir – freuen sich über das direkte, persönliche Miteinander. Auch wenn vielleicht der eine oder andere Kurs auch in Zukunft digital oder learning Format fortgeführt wird (für junge Eltern oder für Menschen, die aus anderen Gründen an der Teilhabe vor Ort gehindert sind), so zählt für uns alle doch persönliche Begegnung. im blended letztlich die Niemand kann zum Erscheinungs- termin des Programmheftes sagen, wie das erste Semester 2021 wirklich verlaufen wird. Wir planen, ab 22.2.2021 zu beginnen, sind aber auch darauf eingerichtet, alles noch einmal „zu verschieben“, falls ein weiterer Wintermonat im Lockdown- Modus anstehen sollte. Die Sprach- kurse starten ohnehin erst ab dem 1. März 2021 – und damit mit dem meteorologischen Frühlingsanfang. konzipieren Im Programmheft finden Sie alle Angebote, die wir bis Redaktions- schluss konnten. Schauen Sie aber gerne auch zusätzlich auf unsere Homepage: Wir ergänzen in einzelnen Fachbereichen Angebote, die aus Zeit- oder Planungsgründen keinen Eingang mehr in das Printexemplar gefunden Sie haben. Und Ihr Programmheft, wenn Sie Ihre Angebote gefunden haben, gerne weiter. Wir haben dieses Mal weniger Exemplare gedruckt, hoffen aber, alle diejenigen unter Ihnen zu erreichen, die mit dem Surfen auf unser Homepage und dem auch dort möglichen Anmeldevorgang noch nicht so vertraut sind. geben Wissenschaft Der Schwerpunkt im Fachbereich Politik, und Internationales liegt in diesem Jahr auf dem Thema Landwirtschaft und Ernährung. Unsere digitale Akademie am Vormittag ab 23.2.2021 mit fünf Vorträgen fort. Auch 2021 erwartet Sie ein großes Fremdsprachen-angebot mit über 30 Sprachen. setzen wir zu im hoffen, können. Lebensgestaltendes Wir Fachbereich Gesundheit und Ernährung wieder durchstarten und im Bereich Kunst und Kultur u.a. die Atelierarbeit fortsetzen Die Fachbereiche Beruf, IT und Digitales und Lernen halten ebenfalls viele Angebote bereit – darunter einige, die besonders auch den Älteren unter Ihnen wieder Gelegenheiten bieten, im Haus der Bildung oder in der VHS in Bad Godesberg aktiv an den Kursen teilzunehmen. Manche unvorhergesehene Ent- wicklung des Jahres 2020 hat uns alle gewiss immer wieder an Belastungsgrenzen gebracht. Lassen Sie uns gemeinsam hoffen, dass es 2021 bald besser wird und wir wieder zusammenkommen können. Bleiben Sie gesund und uns verbunden. Mit herzlichen Grüßen Ihre Dr. Ingrid Schöll Direktorin der Volkshochschule 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 d n u T s e a l t i i g D I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 1

1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 0 1 Vorwort / VHS im Überblick Ihr VHS-Team Bildungsurlaub Einzelveranstaltungen von Montag bis Freitag Wochenendveranstaltungen VHS für Ältere Fachbereich 1 Politik, Wissenschaft & Interna- tionales Uni im Rathaus Informationsbesuche Wirtschaft und Soziales Internationales Englisches Programm Geschichte Wissenschaft, Natur und Technik Lebenswelt 2 Fachbereich 2 Lebensgestaltendes Lernen Gedächtnistrainings Ausbildung zum/zur ganzheitlichen Gedächtnistrainer/in Lernen in Bewegung Gemeinsam singen Psychologie und Persönlichkeit - Eigene Stärken entwickeln (Januar bis März) Psychologie und Persönlichkeit - Eigene Stärken entwickeln (April bis Juli) Mediation - Konfliktlösung - Partnerschaft Eltern und Erziehung Mensch und Tier Engagement - Ehrenamt Älter werden und aktiv bleiben Zivilcourage, Sicherheit und Vorbeugung Neue Wohnformen Systemisches Coaching für soziale Berufe Vortragsreihe Demenz - Pflegethemen Ausbildung zum NLP-Practitioner Jahreskurs Gewaltfreie Kommunikation 2 5 7 12 18 19 20 20 22 25 29 30 31 33 39 40 40 41 41 41 48 54 55 56 57 58 59 59 60 60 61 62 3 Fachbereich 3 Fremdsprachen Englisch Französisch Italienisch Spanisch Portugiesisch Altgriechisch Arabisch Chinesisch Dänisch Finnisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Kurdisch Latein Neugriechisch Neuhebräisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Quechua Russisch Schwedisch Swahili Thailändisch Türkisch Ungarisch Vietnamesisch 4 Fachbereich 4 Deutsch & Integration Standardkurse A1-B2 Grammatik, Konversation, A2-B2 Deutschprüfungen / Prüfungstraining A1-C1 64 65 81 84 87 93 94 94 96 97 97 98 100 101 101 101 102 102 103 105 105 106 107 107 110 111 111 111 112 112 114 115 118 119 5 Fachbereich 5 123 Beruf, IT & Digitales 124 Betriebswirtschaftslehre 124 Rechnungswesen Mathematik 126 Arbeitstechnik / Mitarbeiterführung 126 Kommunikation / Persönliche Kompetenzen Medienwerkstatt Angebote rund um die Schule: Angebote für Schülerinnen und Schüler/Eltern 126 130 130 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 3

Bildungsurlaub Terminevhs 29.03.21-31.03.21, 9.00-16.00 Uhr English at Work B2 - Bildungsurlaub 3056 S. 67 17.05.21-21.05.21, 9.00-16.00 Uhr Italienisch A2.1 - Bildungsurlaub 3504 S. 84 Januar 2021 25.01.21-29.01.21, 9.00-16.00 Uhr Refresher A2/B1 - Bildungsurlaub 3019 S. 65 25.01.21-29.01.21, 9.00-16.00 Uhr Portugiesisch A2.2 - Bildungsurlaub 3692C S. 93 25.01.21-29.01.21, 9.00-14.00 Uhr Japanisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub 3761 S. 98 25.01.21-29.01.21, 10.00-17.00 Uhr Einstieg Arabisch - Bildungsurlaub 3711 S. 94 Februar 2021 01.02.21-05.02.21, 9.00-16.00 Uhr Refresher B1plus - Bildungsurlaub 3032 S. 65 01.02.21-05.02.21, 9.00-16.00 Uhr Spanisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub 3601A S. 87 01.02.21-05.02.21, 9.00-16.00 Uhr Spanisch A1.2 - Bildungsurlaub 3603A S. 87 März 2021 15.03.21-19.03.21, 9.00-16.00 Uhr Niederländisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub 3840 S. 103 22.03.21-26.03.21, 9.00-16.00 Uhr Refresher A2.1 - Bildungsurlaub 3014 S. 65 29.03.21-31.03.21, 8.30-15.30 Uhr Bildungsurlaub AutoCAD 2D- Grundkurs 5650 S. 142 29.03.21-01.04.21, 9.00-16.00 Uhr Neurolinguistisches Programmieren (NLP) 2145 S. 47 April 2021 12.04.21-16.04.21, 8.30-15.30 Uhr Bildungsurlaub Tabellenkalkulation (Excel) mit Office 2016, Xpert Europäischer Computerpass 5461 S. 136 12.04.21-27.08.21, 9.30-16.30 Uhr Ausbildung zum/zur zertifizierten ganzheitlichen Gedächtnistrainer/in 2021 S. 40 19.04.21-23.04.21, 9.00-16.00 Uhr Refresher B1 - Bildungsurlaub 3027 S. 65 19.04.21-23.04.21, 9.00-16.00 Uhr Niederländisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub?? 3841 S. 107 19.04.21-23.04.21, 9.00-16.00 Uhr Niederländisch A1.2 - Bildungsurlaub 3842 S. 103 26.04.21-30.04.21, 9.00-16.00 Uhr Italienisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub 3501 S. 84 22.03.21-26.03.21, 9.00-16.00 Uhr Cambridge C1 Advanced Exam Preparation - Bildungsurlaub 3048 S. 66 26.04.21-30.04.21, 9.00-16.00 Uhr Portugiesisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub 3691 S. 93 22.03.21-26.03.21, 9.00-16.00 Uhr Spanisch B2.3 - Bildungsurlaub 3609 S. 87 29.03.21-01.04.21, 8.30-15.30 Uhr Bildungsurlaub Präsentation (PowerPoint) mit Office 2016, Xpert Europäischer Computerpass 5511 S. 137 26.04.21-30.04.21, 9.00-14.00 Uhr Russisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub 3900 S. 107 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 5 Mai 2021 03.05.21-07.05.21, 9.00-16.00 Uhr Refresher A2.2 - Bildungsurlaub 3016 S. 65 03.05.21-07.05.21, 9.00-14.00 Uhr Russisch A1.2 - Bildungsurlaub 3901 S. 108 17.05.21-21.05.21, 9.00-16.00 Uhr Spanisch A1.3 - Bildungsurlaub 3604A S. 87 17.05.21-21.05.21, 9.00-16.00 Uhr Portugiesisch A1.2 - Bildungsurlaub 3692B S. 93 Juni 2021 07.06.21-11.06.21, 9.00-16.00 Uhr Refresher B1 - Bildungsurlaub 3029 S. 65 14.06.21-18.06.21, 8.30-15.30 Uhr Bildungsurlaub Datenbankanwendung (Access) mit Office 2016, Xpert Europäischer Computerpass 5551 S. 138 14.06.21-16.06.21, 8.30-15.30 Uhr Bildungsurlaub AutoCAD 3D- Grundkurs 5654 S. 142 14.06.21-18.06.21, 9.00-16.00 Uhr Refresher B2 - Bildungsurlaub 3036 S. 66 14.06.21-18.06.21, 9.00-16.00 Uhr Spanisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub 3602A S. 87 21.06.21-24.06.21, 9.00-16.00 Uhr English Proficient C2 - Bildungsurlaub 3049 S. 66 21.06.21-25.06.21, 9.00-16.00 Uhr Italienisch A1.2 - Bildungsurlaub 3502 S. 84 28.06.21-02.07.21, 9.00-16.00 Uhr Spanisch B1.2 - Bildungsurlaub 3608 S. 87

Einzelveranstaltungen von Montag bis Freitag Terminevhs Januar 2021 Freitag, 22.01.21, 19.30-21.00 Uhr Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs 3242AON S. 74 Mittwoch, 27.01.21, 18.00-20.00 Uhr Jahreskurs Gewaltfreie Kommunikation - Infoabend 2861 Februar 2021 Donnerstag, 04.02.21, 16.00-17.30 Uhr #teiledeinbuch 6100 S. 25 S. 152 Dienstag, 09.02.21, 15.00-16.00 Uhr Info-Veranstaltung Xpert ECP (Europäischer Computer Pass) 5300 S. 131 Freitag, 12.02.21, 17.00-19.00 Uhr Sprachencafé (jeden 2. Freitag im Monat) - Onlinekurs 3241AON S. 74 Freitag, 19.02.21, 19.30-21.00 Uhr Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs 3242BON S. 75 Montag, 22.02.21, 18.00-19.30 Uhr Die Wirtschaft verstehen! 1930ON S. 34 Montag, 22.02.21, 18.00-19.30 Uhr Nebenkosten, Mietminderung und Co. 1976 S. 36 Mittwoch, 24.02.21, 13.30-17.30 Uhr Sicherheit und Datenschutz für Windows-PC und Android- Smartphone (Workshop) (nicht für iPhone oder iPad) 5638 S. 141 Mittwoch, 24.02.21, 18.00-21.30 Uhr Workshop: Windows 10 bändigen 5642 S. 141 Mittwoch, 24.02.21, 18.00-19.30 Uhr DGE-Programm „Ich nehme ab“ 7804 S. 204 Mittwoch, 24.02.21, 19.45-21.15 Uhr Grundlagen der Achtsamkeitsmeditation 7302 Donnerstag, 25.02.21, 18.00-19.30 Uhr „Von Müttern und Töchtern“ 6101 S. 191 S. 152 Freitag, 26.02.21, 18.00-19.30 Uhr Resilienz: Das Geheimnis psychischer Stärke 2105 S. 42 Freitag, 26.02.21, 18.30-20.00 Uhr Zhan Zhuang Qigong 7342 S. 192 Samstag, 27.02.21, 10.00-17.00 Uhr Der Charme-Faktor 2107 S. 43 März 2021 Dienstag, 02.03.21, 18.00-20.00 Uhr Smartphone - Sprechstunde (Android, kein iPhone) 5946 S. 148 Freitag, 05.03.21, 18.00-19.30 Uhr Mediation - die Entdeckung einer anderen Sichtweise 2200 S. 44 Montag, 08.03.21, 18.00-19.30 Uhr Nachhaltig Anlegen 1928 S. 34 Montag, 08.03.21, 18.00-19.30 Uhr Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung 1980 S. 36 Dienstag, 09.03.21, 10.00-11.30 Uhr Open Data in der Praxis 1354ON S. 24 Dienstag, 09.03.21, 18.00-19.30 Uhr Selbstmotivation: Mit Leichtigkeit ans Ziel 2118 S. 44 Dienstag, 09.03.21, 18.00-21.00 Uhr Mein Android-Smartphone - Workshop III: Datensicherung und Synchronisation (nicht für iPhone) 5633 S. 141 Dienstag, 09.03.21, 18.30-19.30 Uhr Friedensnobelpreis gegen den Hunger 1510ON S. 26 Dienstag, 09.03.21, 19.30-21.00 Uhr „Ich fühle mich in der ganzen Welt zuhause,...“: 6105 S. 153 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K Dienstag, 23.02.21, 10.00-11.30 Uhr Die Sehnsucht nach dem nächsten Klick 1350ON S. 24 Montag, 01.03.21, 18.00-19.30 Uhr Digitale Technologien in der Landwirtschaft Afrikas 1530 S. 27 Mittwoch, 10.03.21, 18.00-19.30 Uhr Hochsensibilität, was ist das? 2120 S. 45 7 Dienstag, 23.02.21, 19.00-20.30 Uhr Paradiesische Zustände? 6301ON S. 159 Dienstag, 02.03.21, 10.00-11.30 Uhr Nachhaltige Digitalisierung 1352ON S. 24 Dienstag, 23.02.21, 20.00-21.30 Uhr Was ist Hypnose und wie wird sie sinnvoll genutzt? 2103 S. 42 Dienstag, 02.03.21, 18.00-19.30 Uhr Vegetarische und vegane Ernährung S. 31 1810ON Dienstag, 02.03.21, 18.00-19.30 Uhr Kinder brauchen Beziehung: 2220 S. 55 Mittwoch, 10.03.21, 19.30-21.00 Uhr Goethe an der Lahn 6117 S. 154 Donnerstag, 11.03.21, 17.45-21.45 Uhr Mein Android-Smartphone - Workshop IV: Sicherheit (nicht für iPhone) 5635 S. 141 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 7

Einzelveranstaltungen von Montag bis Freitag Terminevhs 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D Dienstag, 04.05.21, 11.00-12.30 Uhr Die wahre Geschichte der Familie Trapp 1570 S. 29 Dienstag, 04.05.21, 15.00-17.00 Uhr Grün wird es im Walde, aber was grünt denn da? 1830 S. 32 Dienstag, 04.05.21, 18.00-20.00 Uhr Für die Vereinten Nationen arbeiten? 1505 S. 25 Dienstag, 04.05.21, 19.30-21.00 Uhr Der „Abschluss von Jahrtausenden“ 6118 S. 154 Mittwoch, 05.05.21, 17.30-21.00 Uhr Netzwerken für Frauen 5821 S. 147 Freitag, 16.04.21, 18.00-19.30 Uhr Was haben Goethe, Robert de Niro und Radiowerbung gemeinsam? 2201 S. 49 Sonntag, 18.04.21, 11.00-13.00 Uhr Literarischer Stadtrundgang 6408 S. 154 Montag, 19.04.21, 9.00-12.00 Uhr Prüfung Xpert Business, Modul: Finanzbuchführung Grundkurs (1) 5030A S. 124 Montag, 19.04.21, 18.00-19.30 Uhr Aquaponik in Afrika 1534 S. 28 Montag, 19.04.21, 19.00-20.30 Uhr Alexej von Jawlensky 6320 S. 162 Dienstag, 20.04.21, 15.00-17.00 Uhr Biologische Vielfalt auf dem Südfriedhof 1826 S. 31 Dienstag, 20.04.21, 18.00-19.30 Uhr Psychologie des Lebenslaufes: 2162 S. 49 Dienstag, 20.04.21, 19.00-20.30 Uhr Erinnerungskultur: Bundesbauten und was sie über die Bonner Republik „erzählen“ 6394 S. 165 Dienstag, 20.04.21, 20.00-21.30 Uhr So komme ich bei meinem Kind an. Tipps für genervte Eltern 2224 S. 55 Mittwoch, 21.04.21, 18.00-19.30 Uhr Verwenden statt verschwenden 1322 S. 23 Mittwoch, 21.04.21, 18.00-20.00 Uhr Vergesslich oder dement? Wie fängt das eigentlich an? 2600 S. 60 Donnerstag, 22.04.21, 20.00-21.30 Uhr Raffael 6001 S. 150 Freitag, 23.04.21, 18.00-21.15 Uhr Existenzgründung im Ruhestand - Neue Wege in der Rente! 5190 S. 129 Montag, 26.04.21, 18.00-19.30 Uhr Einführung in das deutsche Erbrecht 1984 S. 37 Dienstag, 27.04.21, 17.30-19.30 Uhr Einbruchschutz - Wie schütze ich Haus und Wohnung? 2364 S. 59 Dienstag, 27.04.21, 18.00-19.30 Uhr Die Rheinische Ackerbohne 1828 S. 32 Dienstag, 27.04.21, 18.00-21.00 Uhr Wie funktioniert ein „Elevator Pitch“? 2172 S. 50 Dienstag, 27.04.21, 18.15-19.45 Uhr Die dunkle Seite der Schokolade 1522 S. 26 Mittwoch, 28.04.21, 18.00-19.30 Uhr Bio-Stadt Bonn 1508 S. 25 Mittwoch, 28.04.21, 18.00-20.00 Uhr Umgang mit Demenz: Was kann ich tun? 2601 S. 60 Mittwoch, 28.04.21, 19.00-20.30 Uhr Was ist systemisches Coaching? 2173 S. 51 Donnerstag, 29.04.21, 16.00-18.00 Uhr Informationsbesuch auf dem Biolandhof Hochgürtel 1116 S. 20 Donnerstag, 29.04.21, 18.00-19.30 Uhr Einst gerühmt und dann vergessen: 6303 S. 160 Donnerstag, 29.04.21, 19.30-21.00 Uhr Texte über Menschlichkeit: 6106 Mai 2021 S. 153 Montag, 03.05.21, 18.00-19.30 Uhr Climate Smart Farming in Africa 1536 S. 28 Montag, 03.05.21, 20.00-21.30 Uhr Grünes Gas für die Energiewende 1906 S. 33 Mittwoch, 05.05.21, 18.00-19.30 Uhr Praktische Fälle des deutschen Erbrechts 1986 Mittwoch, 05.05.21, 18.00-20.00 Uhr Von der Haushaltshilfe bis zum Pflegeheim - 2603 S. 37 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B S. 60 Mittwoch, 05.05.21, 20.00-21.30 Uhr Wie stärke ich das Selbst(wert)gefühl meines Kindes? 2226 S. 55 Donnerstag, 06.05.21, 11.00-12.30 Uhr Jacques-Louis David: 6306 Donnerstag, 06.05.21, 19.30-21.00 Uhr Buddhismus: 6050 S. 160 S. 151 Freitag, 07.05.21, 15.00-18.00 Uhr Mit gutem Gefühl „Nein“ sagen 2176 S. 51 Freitag, 07.05.21, 18.00-19.30 Uhr Den Familienfrieden bewahren. Lösungsstrategien rund um das Älterwerden 2204 S. 51 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 9

Einzelveranstaltungen von Montag bis Freitag Terminevhs Dienstag, 08.06.21, 18.00-19.30 Uhr Fermentieren für Einsteiger 1838 S. 32 Dienstag, 08.06.21, 20.00-21.30 Uhr Liebevolle elterliche Führung 2234 S. 56 Mittwoch, 09.06.21, 7.30-14.00 Uhr Cambridge C1 Advanced - Exam 3091 S. 69 Mittwoch, 09.06.21, 10.00-16.00 Uhr MENTOR - Die Leselernhelfer Bonn e.V. 2308 S. 57 Mittwoch, 09.06.21, 18.00-20.00 Uhr Tu was! Weggucken hilft nicht 2366 S. 59 Freitag, 11.06.21, 17.00-19.00 Uhr Sprachencafé (jeden 2. Freitag im Monat) - Onlinekurs 3241EON S. 77 Freitag, 18.06.21, 19.30-21.00 Uhr Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs 3242FON S. 75 Freitag, 11.06.21, 18.00-19.30 Uhr Glück - keine Glückssache 2187 S. 53 Samstag, 12.06.21, 10.00-17.00 Uhr El uso del subjuntivo B1 - Wiederholung und Festigung 3672 S. 91 Dienstag, 15.06.21, 18.00-19.30 Uhr Streuobstwiesen 1840 S. 33 Dienstag, 15.06.21, 18.15-19.45 Uhr Von Wein, Käse und Äpfeln im Herzen Boliviens 1528 S. 27 Montag, 21.06.21, 9.00-12.00 Uhr Prüfung Xpert Business, Modul: Finanzbuchführung (2) Aufbaukurs 5031A S. 125 Montag, 21.06.21, 18.00-19.30 Uhr Informationsbesuch auf dem Nachhaltigkeits-Campus Klein- Altendorf 1130 S. 22 Juli 2021 Donnerstag, 08.07.21, 18.00-19.30 Uhr Kränze aus Olivenzweigen und Medaillen aus Gold 6308 S. 163 Mittwoch, 09.06.21, 19.00-20.30 Uhr Denkmalpflege und Stadtbildpflege 6396 S. 165 Mittwoch, 16.06.21, 20.00-21.30 Uhr Kraft der Gefühle 2236 Samstag, 31.07.21, 11.30-14.00 Uhr Alexej von Jawlensky 6321 S. 162 S. 56 Donnerstag, 10.06.21, 7.30-14.00 Uhr Cambridge C2 Proficiency - Exam 3092 S. 69 Donnerstag, 10.06.21, 20.00-21.30 Uhr Glücksbringer und Galgenstricke - der Sprachartist Christian Morgenstern 6003 S. 150 Donnerstag, 17.06.21, 16.30-18.30 Uhr Bonner Brunnen-Tour: „Dat Wasser von Bonn is joot“ 1128 S. 21 Donnerstag, 17.06.21, 19.30-21.00 Uhr Fake News oder Wahrheit? - 6055 S. 151 Samstag, 31.07.21, 13.00-15.00 Uhr (Ein-)Blick hinter die Kulissen - Führung durch die Oper Bonn 6260 S. 159 Samstag, 31.07.21, 16.00-20.30 Uhr Besuch einer Generalprobe 6265 S. 159 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 11

Wochenendveranstaltungen Terminevhs Samstag, 20.03.21 Stress lass nach ... Entspannter durch den Arbeitstag 5154 S. 127 Samstag, 20.03.21 Themenreihe: Aktuelle Grundfragen der Philosophie 6010 S. 150 Samstag, 13.03.21-Sonntag, 14.03.21 Goldschmieden/Silberschmuck 6852 S. 181 Samstag, 13.03.21-Sonntag, 14.03.21 Mut zur Farbe - Aquarell- und Collagetechniken 6553 S. 171 Samstag, 13.03.21-Sonntag, 14.03.21 Experimentelles Acryl mit Material aus dem Rheinland 6574 S. 173 Samstag, 13.03.21 Mängelerkennung und Renovierungskosten beim Immobilienkauf 1951 S. 36 Sonntag, 14.03.21 Der Kaufpreis beim Immobilienkauf 1952 S. 36 Sonntag, 14.03.21 Persönlichkeit entwickeln - souveräner wirken 2126 S. 45 Sonntag, 14.03.21 Workshop: Windows 10 bändigen 5644 S. 142 Sonntag, 14.03.21 Shodo - Die Kunst der japanischen Kalligrafie für Anfänger 6698 S. 177 Sonntag, 14.03.21 Smartphone - Sprechstunde (Android, kein iPhone) 5948 S. 148 Freitag, 19.03.21-Sonntag, 21.03.21 Niederländisch für den Urlaub - Wochenendkurs 3844 S. 103 Freitag, 19.03.21-Sonntag, 21.03.21 Clowntheater 6210 S. 158 Freitag, 19.03.21 Fotografie- und Lightpainting für Anfänger 6911 S. 184 Samstag, 20.03.21-Sonntag, 21.03.21 Gekonnt frei Sprechen - Rhetorik 1 5158 S. 128 Samstag, 20.03.21 Social Media Strategie 5741 Samstag, 20.03.21 Flirten, daten und verlieben 2130 S. 144 S. 46 Samstag, 20.03.21 English at Work B1: Focus on Emails - Weekend Course 3063 S. 67 Samstag, 20.03.21 Los pasados en español A2/B1 - Wiederholung und Festigung 3659 S. 90 Samstag, 20.03.21-Sonntag, 21.03.21 Mein iPhone (Apple - Smartphone oder Tablet) - Workshop für Einsteiger/-innen (nur für iPhone/ iPad) 5645 S. 142 Samstag, 20.03.21-Sonntag, 21.03.21 Freies Malen, Zeichnen und Experimentieren in Mischtechniken, von der Naturstudie zum abstrakten Bild 6658 S. 176 Samstag, 20.03.21-Sonntag, 21.03.21 Experimentelle Druckgrafik: 6685 S. 177 Samstag, 20.03.21-Sonntag, 21.03.21 Goldschmieden/Silberschmuck 6853 S. 181 Samstag, 20.03.21-Sonntag, 21.03.21 Körper trifft Stimme 2131 S. 46 Samstag, 20.03.21 Wie funktioniert Kommunalpolitik? 1332 S. 24 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K Sonntag, 21.03.21 Smalltalk im Geschäftsleben 5175 S. 129 Sonntag, 21.03.21 Klarheit durch Selbstcoaching 2132 S. 46 Sonntag, 21.03.21 Bausteine zur Inneren Zufriedenheit 2134 S. 46 Sonntag, 21.03.21 Mac Aufbaukurs - Onlinekurs 5363ON S. 133 Sonntag, 21.03.21 Mein Android-Smartphone - Workshop II: Apps, Tips & Tricks (nicht für iPhone) 5631 S. 141 Samstag, 27.03.21-Sonntag, 28.03.21 Goldschmieden/Silberschmuck 6854 S. 181 Sonntag, 28.03.21 Rotweinwanderweg von Ahrweiler nach Rech 6451 S. 166 April 2021 Samstag, 10.04.21-Sonntag, 11.04.21 Goldschmieden/Silberschmuck 6855 S. 181 Sonntag, 11.04.21 Rund um Remagen 6452 Freitag, 16.04.21-Samstag, 17.04.21 Internationaler Businessknigge 5171 Freitag, 16.04.21-Samstag, 17.04.21 Congiuntivo senza paura B1 3548 S. 166 7 S. 128 S. 86 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 13

Wochenendveranstaltungen Terminevhs Sonntag, 25.04.21 Faszientraining für mehr Beweglichkeit und Wohlbefinden - Workshop 7410 S. 193 Samstag, 08.05.21-Sonntag, 09.05.21 Niederländisch A1: Wiederholung und Vertiefung am Wochenende 3853 S. 104 Mai 2021 Samstag, 01.05.21-Sonntag, 02.05.21 Goldschmieden/Silberschmuck 6858 S. 182 Freitag, 07.05.21-Sonntag, 09.05.21 Vocabulary and Idioms Training C1 - Weekend Course 3238 S. 74 Samstag, 08.05.21-Sonntag, 09.05.21 Polnisch für den Urlaub - Wochenendkurs 3886 S. 106 Samstag, 08.05.21 Polnisch A1: Die Qual der Wahl: die Fallen der sieben Fälle - Wochenendkurs 3889 S. 106 Freitag, 07.05.21-Samstag, 08.05.21 Schnupperwochenende Latein 3801 S. 101 Samstag, 08.05.21-Sonntag, 09.05.21 Excel 2016 Grundlagen 5452 S. 135 Freitag, 07.05.21-Sonntag, 09.05.21 Niederländisch für den Urlaub - Wochenendkurs 3845 S. 104 Freitag, 07.05.21-Sonntag, 09.05.21 Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg - 2177 S. 50 Samstag, 08.05.21 Stress lass nach ... Entspannter durch den Arbeitstag 5155 S. 127 Samstag, 08.05.21-Sonntag, 09.05.21 Aufbaukurs Programmierung in C++ unter Linux 5685 S. 144 Samstag, 08.05.21 Entspannung u. Wohlbefinden mit Fußreflexzonenmassage 7424 S. 193 Samstag, 08.05.21 Stimme und mehr 2178 Samstag, 08.05.21 Logotherapie in der Praxis: 2179 Samstag, 08.05.21 Los tiempos del pasado A2 3657 S. 51 S. 51 S. 90 Samstag, 08.05.21 Formal, Modern und Casual Business - Stilberatung für Beruf und Alltag 5845 S. 147 Samstag, 08.05.21-Sonntag, 09.05.21 Druckgrafik: Radierung und ihre Nebentechniken 6684 S. 177 Samstag, 08.05.21-Sonntag, 09.05.21 Fotografieren statt „knipsen“ mit Praxisteil 6904 S. 184 Samstag, 08.05.21 Ayurveda-Menü genießen (köstlich - vegetarisch - nahrhaft) 7893 S. 208 Samstag, 08.05.21-Sonntag, 09.05.21 Goldschmieden/Silberschmuck: Sandguß 6870 S. 182 Samstag, 08.05.21 Naturerlebnisse am Rande der Sieg 6460 S. 167 Samstag, 08.05.21-Sonntag, 09.05.21 Reiseskizzenbuch 2020 für Anfänger 6537 S. 170 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K Sonntag, 09.05.21 Shodo - Die Kunst der japanischen Kalligrafie für Anfänger 6699 S. 177 Freitag, 14.05.21-Samstag, 15.05.21 Meetings moderieren - Onlinekurs 5114ON S. 126 Samstag, 15.05.21-Sonntag, 16.05.21 Kaufmännisches Rechnen mit Excel 5019 S. 124 Samstag, 15.05.21-Sonntag, 16.05.21 Goldschmieden/Silberschmuck 6859 S. 182 Samstag, 15.05.21 Weinwanderung im Siebengebirge 7976 S. 211 Freitag, 21.05.21-Samstag, 22.05.21 ACCESS 2016 Grundlagen 5555 S. 139 Freitag, 28.05.21-Sonntag, 30.05.21 10-Finger-Schreiben am PC mit Trainingseinheiten 5757 S. 146 Samstag, 29.05.21 Praxis-Workshop zu AutoCAD 5655 S. 143 Samstag, 29.05.21-Sonntag, 30.05.21 Berufliche Kommunikation: respektvoll - überzeugend - bewusst - Rhetorik 2 5159 S. 128 Samstag, 29.05.21 Mein Inneres Team kennenlernen 2183 S. 52 7 Samstag, 29.05.21-Sonntag, 30.05.21 Texte-TÜV - das richtige Handwerkszeug für meine Geschichte 6124 S. 156 Samstag, 29.05.21-Sonntag, 30.05.21 Erste Schritte in Farbe - Grundlagen des Aquarells I 6551 S. 171 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 15

Wochenendveranstaltungen Terminevhs Juli 2021 Samstag, 17.07.21-Sonntag, 18.07.21 Ferien-Wochenendseminar Goldschmieden/Silberschmuck 6872 Sonntag, 18.07.21 Natur aktiv genießen: 6466 S. 183 S. 168 Montag, 19.07.21-Dienstag, 20.07.21 Focusing - Der Stimme des Körpers folgen 2197S S. 54 Samstag, 31.07.21-Sonntag, 01.08.21 Ferien-Wochenendseminar Goldschmieden/Silberschmuck 6878 S. 183 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 17

1 Politik, Wissenschaft und Internationales Uni im Rathaus Informationsbesuche Wirtschaft und Soziales Internationales Englisches Programm Geschichte Wissenschaft, Natur und Technik Lebenswelt Der Fachbereich Während der Corona-Pandemie flo- riert der Absatz von Kochbüchern und es gibt kaum eine Tageszeitung, die nicht mit einer Rubrik aufwartet wie „Nervennahrung“, „Kochen gegen den Corona-Blues“ oder „Corona: Kochen aus dem Vorrat“. Rund ein Viertel der Deutschen kochte im Lockdown häufiger – und ernährte sich damit mutmaßlich gesünder. Es wird spannend sein zu sehen, ob dieser Trend anhält und ob er lang- fristig die Nachfrage nach natür- lichen, nicht weiterverarbeiteten Zu- taten steigert. dem Internationales In diesem Halbjahr beschäftigt sich der Fachbereich Politik, Wissenschaft und schwer- punktmäßig mit Thema „Landwirtschaft und Ernährung“. Dabei ist die Wechselwirkung von Landwirtschaft und Klimawandel eine wiederkehrende Beobachtung: Die Erzeugung von Nahrungsmitteln ist der größte Verursacher von Treib- hausgasen, und die dadurch verur- sachten klimatischen Veränderungen gefährden die Versorgung mit Nah- rungsmitteln. Andreas Preu Fachbereichsleiter VHS Bonn Bad Godesberg Am Michaelshof 2 53177 Bonn Fon 0228 77-4541 andreas.preu@bonn.de Noch ist unklar, wann Veran- staltungen wieder in Präsenz statt- finden können. Deshalb sind sie mehrheitlich so angelegt, dass sie auch als Web-Konferenzen abge- halten werden können. Die Veranstaltungen aus der Reihe „Landwirtschaft und Ernährung“ sind mit diesem Logo gekennzeichnet. Initiativen und Unternehmen aus Bonn stellen sich vor, die eine nach- haltige Ernährungsweise anstreben. Dass die Konsumentscheidungen vor Ort Auswirkungen auf die Landwirt- schaft in anderen Teilen der Welt haben, macht vor allem die Reihe „Afrikanische Aspekte“ deutlich. Hier werden auch Lösungsansätze vorge- stellt, wie etwa der Einsatz digitaler Technologien, klimaangepasste Landwirtschaft und Aquaponik. In der Lateinamerika-Reihe handelt viel von der kulturellen Bedeutung der Ernäh- rung. Die Reihe „Biologische Vielfalt in der Stadt“, die die Volkshochschule in Zusammenarbeit mit dem Amt für Umwelt und Stadtgrün der Stadt Bonn organisiert, widmet sich in meh- reren Vorträgen der Schnittmenge aus Biologischer Vielfalt und Ernäh- rung. 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 19

Politik, Wissenschaft & Internationales B u c h e n Informationsbesuch Tee durchläuft, bevor er aufgebrüht wird: vom Einkauf über Produktion und Qualitätskontrolle bis zur Lage- rung. 1122 Daniel Mack TeeGschwendner, Heidestr. 26, 53340 Meckenheim Freitag, 21.05.21, 14.00-16.30 Uhr 8,00 EUR, eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. 10 - 14 Teilnehmende Treffpunkt: Haupteingang Tee Gschwendner Eigene Anreise. Nicht barrierefrei. B u c h e n Informationsbesuch im Post Tower Deutsche Post DHL ist der weltweit führende Logistikkonzern. Rund 500.000 Mitarbeitende zählt das Un- ternehmen, das von Bonn aus ge- lenkt wird. Mit 162,5 m und 40 Ober- geschossen ist der Post Tower das höchste Bürogebäude in NRW. Im Rahmen der Gebäudeführung, die im Konferenzbereich startet und in der 30. Etage - mit Aussicht auf die Stadt Bonn und das Rheinpanorama - endet, beantwortet ein Mitarbeiter der Deutschen Post DHL Fragen der Teilnehmenden und stellt die Arbeit des Konzerns vor. 1124 Martina Lewejohann Deutsche Post DHL, Charles-de-Gaulle-Str. 20, 53113 Bonn Mittwoch, 26.05.21, 14.00-15.30 Uhr 8,00 EUR, eine schriftliche Anmeldung mit Angabe des Geburts- datums ist für die Einlasskontrolle erforderlich. 10 - 25 Teilnehmende Der Personalausweis ist für die Einlasskontrolle mitzubringen. Größere Taschen und Rucksäcke dürfen nicht mitgebracht werden. Treffpunkt: Im Foyer des Post Towers Barrierefrei. Informationsbesuch B u c h e n Informationsbesuch bei Landgard Landgard ist Deutsch- lands führende Erzeuger- genossenschaft mit gut 3.000 angeschlossenen Mitgliedsbetrieben, die Obst, Gemü- se, Blumen oder Pflanzen produzie- ren. Der Gesamtumsatz liegt bei ca. 2 Milliarden Euro. Am Standort in Bornheim-Roisdorf wird die Ware von den Obst- und Gemüsebetrieben der Region gebündelt, wenn nötig verpackt und auf direktem Weg in die Verteilzentren des Lebensmittelein- zelhandels geliefert. Die Landgard Bio GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Landgard Gruppe. Die Bio-Produkte stammen aus bio-zertifizierten Erzeugerbetrie- ben, die Obst und Gemüse in einem geschlossenen Kreislauf ökologisch produzieren. Beim Besuch in Bornheim-Roisdorf führt Albert Fuhs, Geschäftsführer der Landgard Bio GmbH, die Teilneh- mer durch den Betrieb und erklärt das Prinzip der Erzeugergenossen- schaft. Johannes von Eerde, Ge- schäftsführer der Landgard West Obst & Gemüse GmbH, erläutert das Vermarktungssystem von Landgard und Dr. Svea Pacyna-Schürheck, Geschäftsführerin Landgard Obst & Gemüse GmbH & Co. KG so- wie Nachhaltigkeitsmanagerin der gesamten Unternehmensgruppe, be- richtet über die Nachhaltigkeitsstra- tegie- und ziele von Landgard. 1126 Informationsbesuch Albert Fuhs, Johannes von Eerde, Dr. Svea Pacyna-Schürheck Landgard, Raiffeisenstr. 10, 53332 Bornheim Donnerstag, 27.05.21, 14.00-15.30 Uhr 8,00 EUR, eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. 8 - 20 Teilnehmende Treffpunkt: Haupteingang Landgard Eigene Anreise. Bedingt barrierefrei. der Bonner Brunnen-Tour: "Dat Wasser von Bonn is joot" jedermann den Bevor „Krahneberger“ genießen konnte, musste man täg- zum Pütz oder lich „Pömpchen“ gehen, durchaus auch ein geselliger Ort, wurde da so mancher neue Klatsch und Tratsch in Umlauf gebracht. Aber auch einige Zierbrunnen ver- schönern unsere Stadt, dorthin gin- gen einst gerne die Studenten, wir werden sie auf unserem Rundgang besuchen. Eine gute Ernte benötigt Wasser, wir kennen auch die Taufe und das Weihwasser, aber auch zum Baden, Trinken, Wäsche waschen oder ein- B u c h e n Informationsbesuch auf dem Ziegenhof Rösberg Bei einer Führung über den Ziegenhof erfahren Sie, wie es sich auf dem Hof lebt, welche Tiere dort wie gehalten werden und wie der Ziegenkäse hergestellt wird. Im Anschluss an die Hofführung ver- kosten Sie Ziegenkäse vom Hof an einer schön gedeckten Tafel. 1120 Informationsbesuch Ilona Kuhnen Ziegenhof Rösberg, Weberstr. 12, 53332 Bornheim-Rösberg Donnerstag, 20.05.21, 15.00-16.30 Uhr 16,00 EUR, eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. In der Gebühr ist die Käseverkos- tung enthalten. 10 - 20 Teilnehmende Eigene Anreise. Eine schriftliche Stornierung ist nur bis zum 11.05.2021möglich. Bedingt barrierefrei. Informationsbesuch bei TeeGschwendner Im Jahr 1976 eröffnete 22-jährige Albert der Gschwendner in Trier seinen ersten Teeladen, weil er fand, dass es kei- ne guten Einkaufsmöglichkeiten für Tee gab. Heute ist TeeGschwendner mit rund 125 Fachgeschäften, die im Franchisesystem geführt werden, der führende Tee-Facheinzelhändler Deutschlands. Hinzu kommen Ge- schäfte in Österreich, Luxemburg, Saudi Arabien, Kuwait, Qatar, Brasili- en und den USA. In Meckenheim befindet sich die Systemzentrale mit rund 160 Mitar- beitern. Hier sind hochmoderne An- lagen zur Teemischung, Zentrallager, Verwaltung und ein eigenes Labor untergebracht, in dem die Tees ana- lytisch überprüft werden. Aber auch Tee-Verkoster arbeiten hier, die in der Hochsaison 300 Tassen Tee am Tag auf Qualität und Geschmack prüfen. Der Informationsbesuch gibt einen Einblick in die Etappen, die der 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 21

Politik, Wissenschaft & Internationales und erzählt, welche Köstlichkeiten es bei ihr gibt. 1324 Vortrag mit Diskussion entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 0 - 0 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Verwenden statt verschwenden Wie funktioniert foodsharing Ein Brötchen von ges- tern, eine fleckige Bana- ne, zehn Liter Milch - all- tägliche Reste in die Ton- ne werfen? Nein! Das denken 450 derzeit aktive foodsaver der Initiative foodsharing.de in Bonn, die sich alltäglich für die Reduzie- rung der Lebensmittelverschwen- dung einsetzen. Heike Schimmel, Botschafterin für foodsharing Bonn, erklärt die Hinter- gründe und Auswirkungen, welche die derzeitigen Produktionsbedin- gungen der globalen Agrarwirtschaf- ten auch lokal spürbar werden las- sen. 1322 Vortrag mit Diskussion Heike Schimmel VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwoch, 21.04.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 18 Teilnehmende Marktschwärmerei Regionales online bestellen und abholen Vor zehn Jahren wurde in Frankreich das Konzept der Marktschwärmerei entwickelt, das auch in Deutschland immer mehr Anhänger findet. Die Idee ist, mit einer Kombination aus Onlineshop und Bauernmarkt Erzeu- ger und Verbraucher wieder näher zusammenzubringen. Auch vier Marktschwärmereien, in denen Pro- dukte der Region abgeholt werden, die zuvor bequem online bestellt wurden. Die erzeugenden Betriebe wissen genau, wie viel sie verkaufen werden und müssen am Ende des Markttags nichts wegschmeißen. Die Marktschwärmerin Sabrina Struckmeyer stellt das Konzept vor in Bonn gibt es Anzeige B u c h e n Essen ist politisch Die FoodCoop Bonn Die FoodCoop Bonn hat sich zum Ziel gesetzt, die Verteilung von Nah- rungsmitteln demokratisch, selbstbe- stimmt und kostengünstig zu organi- sieren. Über eine Software kaufen Mitglieder der Kooperative direkt beim Bio-Großhandel oder sogar bei den erzeugenden Betrieben ein. Durch die Umgehung von Zwischen- händlern erzielen sie nicht nur gün- stige Preise, sondern produzieren auch weniger Verpackungsmüll. Die kurzen Wege zu den regionalen Betrieben sparen CO2 ein und geben den Mitgliedern die Mög- lichkeit, die Menschen, die ihr Essen produzieren, kennenzulernen. Maike Wilhelms hat FoodCoop Bonn mitgegründet. Sie erklärt, warum der Kontakt zu den Produzent*innen so wichtig ist. 1326 Vortrag mit Diskussion Maike Wilhelms Online-Angebot Mittwoch, 17.03.21, 20.00-21.30 Uhr entgeltfrei, die Veranstaltung findet online statt. Hinweise zum An- meldeverfahren finden Sie im Info- text der Veranstaltung auf unserer Webseite www.vhs-bonn.de 5 - 200 Teilnehmende Der Bauernmarkt am Frankenbad Das Anliegen des Stadt.Land.Markt e. V. ist es, regionalen Erzeugern einen weiteren Absatzmarkt für ihre Produkte anzubieten und Stadtmen- schen einen besseren Zugang zu gesunden, in der Umgebung produ- zierten Lebensmitteln zu ermög- lichen. Klein aber fein ist der Bauernmarkt am Frankenbad. Hier gibt es jeden Donnerstag alles, was man an Grundnahrungsmitteln braucht. Und und zwar frisch geerntet, handwerklich produziert und direkt vom Erzeuger. Einen Schnack Zuberei- tungstipps gibt es auf Wunsch gratis dazu. Melanie Kirk-Mechtel berichtet über die Entwicklungsschritte hin zu einem kleinen Nachbarschaftsmarkt. 1327 Vortrag mit Diskussion Melanie Kirk-Mechtel entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 0 - 0 Teilnehmende B u c h e n Betriebe Nachhaltige Äpfel und Birnen Ein Ökolabel für Obst In Deutschland werden jährlich auf mehr als 7 000 Betrieben rund eine Million Tonnen Obst, überwiegend Äpfel, geerntet und vermarktet. We- niger als zehn Prozent der Betriebe wirtschaften nach Grundsätzen der EU Öko-Verordnung. Die Gartenbauwissenschaft an der Universität Bonn erforscht, unter wel- für chen Bedingungen es sich konventionell lohnt, nachhaltigere Wege zu gehen und entwickelt mit Partnerorganisationen ein Nachhal- tigkeitssiegel. Zoe Heuschkel erklärt, warum nicht nur ökologische Kriterien wichtig sind, sondern auch gute Be- triebsführung und gesellschaftliches Engagement angerechnet werden. 1328 Vortrag mit Diskussion Zoe Heuschkel entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 0 - 0 Teilnehmende ganzheitliches Solidarische Landwirtschaft Gutes Essen hat seinen Wert Menschen, die in der Landwirtschaft arbeiten, haben meist nur die Wahl entweder die Natur oder sich selbst auszubeuten. Ihre Existenz hängt von Subventionen und Marktpreisen ab, auf die sie keinen Einfluss haben. Mit Solidarischer Landwirtschaft soll eine bäuerliche Landwirtschaft erhal- ten bleiben, die gesunde Nah- B u c h e n Was kann man außer in Berlin nur in Bonn zu Fuß erreichen?* 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 d n u T I , f s e a l t i i g D u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G ? * Auflösung auf Seite 29 8 i e c v r e S 23

Politik, Wissenschaft & Internationales B u c h e n Global denken, lokal essen Ein Ernährungsrat für Bonn Versorgung Die der Städte mit Lebensmitteln schädigt die Umwelt, beschleunigt den Kli- mawandel und führt zu sozialen Missständen - hier und welt- weit. Um das zu ändern, braucht es eine koordinierte Ernährungspolitik, die das ganze Ernährungssystem von Erzeugung bis Entsorgung im Blick hat. Dafür soll in Bonn ein Ernährungsrat entstehen. In ihm diskutieren Vertreter*innen von Politik, Landwirtschaft, Handel und Zivilgesellschaft über Hand- lungsprogramme begleiten deren Umsetzung. Anna Wißmann koordiniert das Netz- werk der Ernährungsräte in Deutsch- land und ist an der Gründung des Bonner Ernährungsrat beteiligt. Sie erklärt, wie ein Ernährungsrat funktioniert und was er in Bonn bewirken kann. 1360 Vortrag mit Diskussion Anna Wißmann VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.11 (Saal) Dienstag, 18.05.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 10 - 23 Teilnehmende und in Deutschland, Wir bleiben in Kontakt! Wie Geflüchtete in Deutschland Verbindungen aufrechterhalten Geflüchtete haben Verwandte und Freunde, die vielfach an anderen Or- ten leben - sei es in einer anderen Stadt in einem in Griechenland Flüchtlingslager oder in Aufnahme- und Herkunftslän- dern außerhalb der EU. Das von der EU finanzierte Projekt TRAFIG be- schäftigt sich mit den grenzüber- schreitenden Verbindungen dieser Menschen. Das Bonner Konfliktforschungsinsti- tut Bonn for Conversion (BICC) koordiniert das Projekt und erhob in Deutschland qualitative Daten zu den Verbindun- gen Geflüchteter, ihren Netzwerken und Mobilitätsmustern. Dr. Simone Christ und Dr. Benjamin Etzold vom BICC stellen die Ergebnisse vor und diskutieren sie mit Experten, Ge- flüchteten und dem Publikum. International Center B u c h e n 1560 Vortrag mit Diskussion Dr. Simone Christ, Dr. Benjamin Etzold, Susanne Heinke VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.11 (Saal) Montag, 31.05.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 23 Teilnehmende Radeln ohne Alter Die Idee stammt ursprünglich aus Dänemark. Seit Anfang 2017 gibt es Radeln ohne Alter e.V. nun auch in Bonn. Die ehrenamtliche Initiative unternimmt Rikscha-Fahrten mit Be- wohnerinnen und Bewohnern von Senioren- und Pflegeheimen, ob Ausflüge an den Rhein, ins Lieb- lingscafé oder zu anderen geliebten Orten. Sie ermöglicht ihnen so zu- sätzliche Mobilität und schöne Erleb- nisse. Wie das in der Praxis funktio- niert und wie Sie, wenn Sie möchten, selber mitmachen oder die Initiative unterstützen können, darüber berich- ten an dem Abend die zwei Vor- standsmitglieder. Und natürlich wer- den sie auch die Rikscha mitbringen. 2310 Einzelveranstaltung Nicole Florin, Liane Neubert VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwoch, 16.06.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende Jahresausbildung Jahreskurs Gewaltfreie Kommunikation Weitere ausführliche Informationen erhalten Sie unter der Kursnummer 2860 2860 Stefan Voth, Hannah Hartenberg Seminarhaus Abrahm in Hellenthal/ Eifel Montags, dienstags, mittwochs, donnerstags und sonntags, 07.03.21-26.01.22, 18.00-16.00 Uhr, 21 Tage Jahreskurs Gewaltfreie Kommunikation - Infoabend An diesem Abend haben Sie die Ge- legenheit, die Dozentin und den Do- zenten der Ausbildung Gewaltfreie Kommunikation kennenzulernen und noch mehr über die Ausbildung zu erfahren. Siehe auch Veranstal- tungsnummer 2860. 2861 Stefan Voth, Hannah Hartenberg VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwochs 27.01.-27.01.21, 18.00-20.00 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende Jahresausbildung B u c h e n B u c h e n B u c h e n Internationales Für die Vereinten Nationen arbeiten? Berufliche Möglichkeiten bei internationalen Organisationen Wenn Sie der Gedanke reizt, Ihr Be- rufsleben der Arbeit bei einer interna- tionalen Organisation zu widmen, er- fahren vorwiegend jüngere Interes- senten mehr über Berufsperspekti- ven bei internationalen Organisatio- nen vom ehemaligen deutschen Ge- neralkonsul in Genf, Rainer Dobbel- stein. Er behandelt unter anderem folgen- de Themen und geht auch auf Fra- gen ein: Organisationen und Arbeitsplätze, die in Frage kommen Gehälter und Leistungen an Mitar- beiter Personalrekrutierungsverfahren Einstiegswege Chancenreiche Bewerberprofile Erwerb einschlägiger Berufserfah- rungen B u c h e n 1505 Vortrag mit Diskussion Rainer Dobbelstein VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Dienstag, 04.05.21, 18.00-20.00 Uhr 6,00 EUR, schriftliche Anmeldung er- forderlich 9 - 20 Teilnehmende Bio-Stadt Bonn Bonn ist im Februar 2019 als erste Stadt in NRW dem Netzwerk der Bio- Städte, Gemeinden und Landkreise beigetreten. Ziel ist, die in den Berei- chen Nachhaltigkeit, Ernährung, re- gionale Wertschöpfung und Gesund- heit engagierten Akteure zu vernet- zen und gemeinsame Projekte um- zusetzen. Mit Aktionen, Veranstaltun- gen und Kampagnen sollen Bürge- rinnen und Bürger sowohl über die Vorteile der ökologischen Landwirt- schaft aufmerksam gemacht als auch für den Genuss von Bio-Le- bensmitteln sensibilisiert werden. Die Agrarwissenschaftlerin Dr. Darya Hirsch ist die Koordinatorin der Bio- Stadt Bonn. Sie stellt die drei Hand- lungsfelder ihrer Arbeit vor: Mehr Bio in Bonner Kindereinrichtungen, Mehr Bio auf landwirtschaftlichen Flächen der Stadt Bonn sowie Mehr Bio für Bonnerinnen und Bon- ner. www.bonn.de/bio-stadt 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 25

Politik, Wissenschaft & Internationales wächst und bringt asymmetrische Praktiken ans Licht, die europäische Unternehmer*innen und Konsu- ment*innen bevorteilen. Dr. Katharina Farys und Simon Hirzel sind wissenschaftliche Mitarbeitende an der Abteilung für Altamerikanistik der Universität Bonn. Sie diskutieren den (post-)kolonialen Kontext eta- blierter und neuartiger Formen der Produktion und des Konsums von Schokolade. 1522 Vortrag mit Diskussion Dr. Katharina Farys, Simon Hirzel VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.11 (Saal) Dienstag, 27.04.21, 18.15-19.45 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 10 - 23 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Kulinarische Resistenz Vom Überleben in prekären Zeiten In den Kriegen am Ende des 19. Jahrhunderts war die indigene Bevölkerung des Yaqui-Tales (Sonora, Mexiko) gezwungen, sich in die Sierra de Bacetete zurück zu ziehen. Um zu überleben, waren sie in dem unwirtlichen Karstgebiet auf ihr umfassendes Pflanzenwissen an- gewiesen. Diesen Wissensschatz zu dokumentieren und für zukünftigen Anbau nutzbar zu machen, hat sich ein Forschungsprojekt zum Ziel ge- setzt, das zu beiden Seiten der US- mexikanischen Grenze durchgeführt wird. Der sonorensische Anthropologe und Mitglied der Río Yaqui pueblos, Cor- nelio Molina, berichtet im Gespräch mit Antje Gunsenheimer (Überset- zung und Moderation) über die rei- che mündliche Tradierung vom Über- leben in prekären Zeiten. 1524 Vortrag mit Diskussion Dr. Antje Gunsenheimer, Cornelio Molina VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.11 (Saal) Dienstag, 11.05.21, 18.15-19.45 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 10 - 23 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Aztekische Küche im 16. Jahrhundert Der Historiker und Mis- sionar Bernardino de Sa- hagún berichtete von den extravaganten Gerichten am Hof des aztekischen Herrschers zu Beginn des 16. Jahr- hunderts: Truthühner, Hasen, Lan- gusten, Hummer, Frösche und vieles andere. Doch was aßen die norma- len Bürger im aztekischen Reich als Alltagsgericht? Zumeist Tamales (Maisklöße) mit Gemüse- oder Fleischfüllung, begleitet von Mole, ei- ner scharf-würzigen, dunklen Scho- koladensoße. Wie dies heute zube- reitet und variiert werden kann, ist Thema der Kochveranstaltung unter der Leitung von Dr. Antje Gunsenhei- mer, Abteilung für Altamerikanistik der Universität Bonn, garniert mit reichlich Erzählstoff zum Alltagsleben im aztekischen Reich. Die Lebensmittelkosten in Höhe von 13 EUR pro Person werden zu Kurs- beginn direkt mit der Dozentin abge- rechnet. Bitte bringen Sie Behälter für Reste mit. 1525 Vortrag mit Diskussion Dr. Antje Gunsenheimer VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.11 (Lehrküche) Dienstag, 25.05.21, 13.00-16.00 Uhr 25,40 EUR; erm. 21,26 EUR 6 - 6 Teilnehmende Pernil Alto Ein frühes ackerbauliches Dorf am Andenfuß Pernil Alto liegt am An- denfuß im mittleren Ab- schnitt des Río Grande in der peruanischen Küs- tenwüste und wird auf 3800-3000 vor Christi Geburt datiert. Es handelte sich um ein kleines Dorf, das aus 18 kleinen Rundhütten be- stand und in dem auch bestattet wur- de. Dort entwickelte sich eine auf Pflanzenanbau basierende Subsis- tenz, wobei Süßkartoffeln und Lima- bohnen wichtig waren. Damit ist Per- nil Alto eines der ältesten bisher be- kannten ackerbaulichen Dörfer der Zentralanden. Dr. Hermann Gorbahn studierte prä- historische Archäologie in Kiel, Münster und Santiago de Chile und promovierte 2016 an der Christian- Albrechts-Universität (CAU) zu Kiel. Er war für Archäologie Außereuropäischer Kul- turen des Deutschen Archäologi- schen Instituts in Bonn und an der CAU Kiel als Wissenschaftler tätig. 1526 Vortrag mit Diskussion Dr. Hermann Gorbahn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.11 (Saal) Dienstag, 01.06.21, 18.15-19.45 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 10 - 23 Teilnehmende für die Kommission Von Wein, Käse und Äpfeln im Herzen Boliviens Für den kleinen Ort Mizque, der zwi- schen Hoch- und Tiefland gelegen, B u c h e n B u c h e n von verschiedenen kultu- rellen Einflüssen geprägt ist, lässt sich mit Blick auf Landwirtschaft und Le- bensmittelverarbeitung nicht nur seine Geschichte beschrei- ben, sondern auch die Archäologie der Entwicklungszusammenarbeit er- klären. Claudia Heid verwertet dazu ihre Er- fahrungen als Entwicklungshelferin und Beraterin in Bolivien. 1528 Vortrag mit Diskussion Claudia Heid VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.11 (Saal) Dienstag, 15.06.21, 18.15-19.45 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 10 - 23 Teilnehmende Cocina Limeña Perus urbane Küche Der französische Meis- terkoch Auguste Escoffier zählte die peruanische Küche schon vor hundert Jahren zu den besten der Welt, nach der chinesischen und - wenig überraschend - der französi- schen. Bis heute gilt Peru als kulina- rischer Spitzenreiter Südamerikas. Die Einflüsse verschiedener Einwan- dererküchen verbinden sich und kön- nen auf Zutaten aus drei Vegetati- onszonen zurückgreifen: costa, sier- ra y selva. Nach einer filmischen Ein- leitung zeigt der peruanische Koch Gerson Benites die Feinheiten und Tricks der modernen Alltagsküche. Unter Verwendung der auch den Pe- ruanern sehr vertrauten Kartoffel zeigt er, wie auf einfache Weise raffi- nierte Gerichte entstehen. Die Le- bensmittelkosten in Höhe von 13 EUR pro Person werden zu Kursbe- ginn direkt mit dem Dozenten abge- rechnet. Bitte bringen Sie Behälter für Reste mit. 1529 Kurs Gerson Benites VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.11 (Lehrküche) Dienstag, 22.06.21, 18.00-21.00 Uhr 25,40 EUR; erm. 21,26 EUR 6 - 6 Teilnehmende Afrikanische Aspekte Unsere langjährige Kooperationsrei- he mit dem Deutsch-Afrikanischen Zentrum befasst sich in diesem Se- mester mit dem Thema Ernährung und Landwirtschaft. Digitale Technologien in der Landwirtschaft Afrikas 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 27

Politik, Wissenschaft & Internationales und fördert außerdem die ressour- censchonende Bewirtschaftung. Daniel Djedouboum beriet als Fach- kraft Partnerorganisationen des DED bei Ressourcenmanagement, Land- nutzungsplanung und Organisations- entwicklung. Er schildert, welche Be- deutung Getreidebanken und Wert- schöpfungsketten für die nachhaltige Entwicklung Burkina Fasos haben. 1540 Vortrag mit Diskussion Daniel Djedouboum VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Montag, 07.06.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 18 Teilnehmende Die wahre Geschichte der Familie Trapp Im Rahmen des Austauschpro- gramms des Frauenkreises für euro- päische Freundschaft Bonn Bad Go- desberg e. V. bringen die Gäste aus Salzburg einen Vortrag über die sa- genumwobene Familie Trapp und ih- rem berühmten Familienchor mit. Die amerikanische Verfilmung „Sound of Music“ bringt heute noch jährlich zehntausende Touristen nach Salz- burg, um die Stationen im Leben der Trappfamilie aus dem Film zu besu- chen - das sind mehr Menschen als sich auf die Spuren Mozarts bege- ben. Die Salzburgerin Frau Mag. Gertrude Weninger stellt ihre Recherchen über das wirkliche Leben der Familie Trapp vor, um die verkitschte Dar- stellung des Filmes zu entzaubern. 1570 Vortrag mit Diskussion Gertrude Weninger VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Dienstag, 04.05.21, 11.00-12.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n Internationaler Businessknigge Für Details siehe Kurs Seite 128 5171 Wochenendseminar Irina Völker (Dipl.Ing.) VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.48 Freitag, 16.04.2021, 15.00-19.00 Uhr, Samstag, 17.04.2021, 10.00-14.00 Uhr 58,00 EUR; erm. 43,33 EUR 6 - 8 Teilnehmende Englisches Programm techniques Creative Writing in English B2/C1 - Weekend Course In this class, we will explore our creativity! Let's come up with crazy characters, pursue promising plots and freak out about fantastic fiction full of fascinating figures. We will try out different together. Why not, for example, tell a well- known story from a different point of view or give it an alternative ending? Or turn a poem into a short story and vice versa? Grammar and vocabula- ry will be discussed along the way according to your individual needs. In order to enjoy this class, you need to be fluent in English - B2 or upper - and should be willing to discuss your written work with others. *** Before you register for the cour- se, please take the placement test (via the link in the blue box) to help you find the class you'll be happiest and most successful in. *** 3233 Wochenendveranstaltung Britta Schröter-Welsch VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.57 Fr, 23.04., 17.00-20.00 Uhr, Sa, 24.04., 10.00-13.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr, und So, 25.04.2021, 10.00-13.00 Uhr, 3 Tage 66,90 EUR; erm. 48,66 EUR 5 - 8 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n Sprachencafé (jeden 2. Freitag im Monat) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 74 3241AON Sprachencafé Daphne Hsi-Hong Fritz, Bettina Kröll Online-Angebot Freitag, 12.02.21, 17.00-19.00 Uhr entgeltfrei 10 - 20 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 74 3242AON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 22.01.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 75 3242BON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 19.02.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 75 3242CON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 19.03.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 75 3242DON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 09.04.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Anzeige Das Medien- und Kommunikationszentrum der Bundeszentrale für politische Bildung Adenauerallee 86 | 53113 Bonn Mo – Fr: 9.00 – 18.00 Uhr Bundesrechnungshof/Auswärtiges Amt Publikationen, Unterrichtsmaterialien, Magazine, Zeitschriften, DVDs, CDs und Poster der bpb persönlich abholen oder unter www.bpb.de/publikationen online bestellen. 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 d n u T I , f s e a l t i i g D u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 29

Politik, Wissenschaft & Internationales B u c h e n kenntnisse erforderlich. 1725 Kurs Monika Preuß-Fouladzari VHS, Mülheimer Platz 1 Dienstags, 23.02-08.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 13 Abende 84,10 EUR; erm. 60,70 EUR 7 - 10 Teilnehmende Wissenschaft, Natur und Technik Vegetarische und vegane Ernährung von Kindern und Jugendlichen Eine vegetarische und vegane Ernährung liegt im Trend. Gerade für Kin- der und Jugendliche wer- den diese pflanzenba- sierten Ernährungsweisen aber kri- tisch gesehen. Das liegt auch daran, dass es kaum wissenschaftliche Stu- dien zu diesem Thema gibt. Die VeChi-Youth-Studie liefert jetzt erst- mals Daten zum Ernährungsverhal- ten, der Nährstoffzufuhr und der Nährstoffversorgung von vegetarisch und vegan ernährten Kindern und Jugendlichen. Die Ernährungswissenschaftlerin PD Dr. Ute Alexy, die die Vechi-Youth- Studie mit geleitet hat, stellt Ergeb- nisse der Studie vor und gibt Hand- lungsempfehlungen zur vegetari- schen und veganen Ernährung in dieser Altersgruppe. 1810ON Vortrag mit Diskussion Dr. habil. Ute Alexy Online-Angebot Dienstag, 02.03.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Die Veranstaltung findet online als Zoom-Konferenz statt. Hinweise zum Anmeldeverfahren finden Sie im Infotext der Veran- staltung auf unserer Webseite www.vhs-bonn.de 5 - 200 Teilnehmende Biologische Vielfalt in der Stadt Die Reihe „Biologische Vielfalt in der Stadt“ ist eine Kooperation der Volkshochschule und dem Amt für Umwelt und Stadtgrün der Stadt Bonn. Sie gibt praxisnahe Informatio- nen zur Förderung von Biodiversität B u c h e n und Nachhaltigkeit. Gebäudesanierung und Gebäudebrüter Wie ein Zusammenleben funktioniert Die Stadt ist nicht nur der Lebens- raum des Menschen: Auch Tierarten wie Mauersegler, Schwalbe und Gro- ßer Abendsegler haben sich in sei- nen Kulturlandschaften eingerichtet. Aber jede Baustelle oder die energe- tische Sanierung eines Hauses kön- nen die ökologischen Nischen dieser Gebäudebrüter und Fledermäuse in Gefahr bringen. Die Agrarwissenschaftlerin Alexandra Königsmark erklärt, welche Arten be- droht sind und welche Möglichkeiten es am Gebäude gibt, um ihnen ein Zuhause zu schaffen. Sie berichtet von ihren Erfahrungen und gibt prak- tische Tipps für die Gestaltung von Fassaden, Dachstühlen etc. 1820 Vortrag mit Diskussion Alexandra Königsmark VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Dienstag, 16.03.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende B u c h e n Wie locke ich Insekten in meinen Garten? Das Projekt Tausend Gärten - Tausend Arten Wildbienen, Schmetterlinge und an- dere Insekten haben es schwer bei uns. Ihnen fehlen die heimischen Wildpflanzen als Nahrung und Unter- kunft, an die sie sich in Jahrtausen- den angepasst haben. Andrea Muno- Lindenau und Francis Hugenroth vom WILA Bonn stellen zehn leicht umzusetzende Tipps vor, damit jede und jeder im eigenen Garten oder auf dem Balkon kleine Naturoasen schaffen kann: zum Beispiel durch das Säen der passenden Pflanzen oder das Gestalten kleiner Lebens- räume wie Sandbeete und Nisthilfen. Es hilft auch schon, einfach mal faul zu sein, den Rasen weniger zu mä- hen und einige „wilde Ecken“ stehen zu lassen. Wer sofort zu Hause los- legen möchte, bekommt ein Paket mit Wildblumensamen aus der Regi- on geschenkt. B u c h e n 1822 Vortrag mit Diskussion Francis Hugenroth, Andrea Muno-Lindenau VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Dienstag, 23.03.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende B u c h e n Kompostgewinnung mit der Wurmkiste Warum soll der Wurm in die Kiste? Kann die Wurmkiste in der Woh- nung stehen? Wie und wann starte ich am bes- ten? Was ist Wurmtee und haben Würmer Haare? Das und noch mehr Wurm-Wissen teilt Anja Rickert, Gründerin von „Wilma in der Wurm- kiste“ in diesem Vortrag. 1824 Vortrag mit Diskussion Anja Rickert VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Dienstag, 13.04.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende Biologische Vielfalt auf dem Südfriedhof Aus Friedhofsflächen werden Erholungsflächen für Mensch und Natur Auf vielen der 40 städtischen Fried- höfe im Bonner Stadtgebiet entste- hen - bedingt durch eine veränderte Bestattungskultur - immer mehr Frei- flächen. Seit 2018 werden auf dem Südfriedhof auf nicht mehr für Beer- digungen benötigten Freiflächen un- ter anderem Blumenzwiebelpflan- zungen, Wiesenflächen, Totholzbio- tope und ein Insektenhotel angelegt. Bei einem Rundgang mit Jörg Baur über Teile des Friedhofes erfahren und erleben Sie, welche Projekte von der Stadt Bonn bereits umge- setzt wurden und was zukünftig ge- plant ist. Jörg Baur, arbeitet im Amt für Umwelt und Stadtgrün der Stadt Bonn und ist zuständig für die Pflege und Entwicklung der städtischen Friedhöfe. 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 31

Politik, Wissenschaft & Internationales B u c h e n 1840 Vortrag mit Diskussion Dorothee Hochgürtel VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Dienstag, 15.06.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende Einführung in Geographische Informationssysteme mit QGIS (Basis-Workshop) Für Details siehe Kurs Seite 148 5915 Wochenendseminar Alois Klewinghaus (Dipl.-Geogr. ) VHS, Kirchplatz 6, Raum 1.02 Samstag, 17.04.21, 10.00-17.45 Uhr 82,01 EUR 6 Teilnehmende B u c h e n Er gibt einen Überblick zum Thema Biogas. Dabei geht er auf folgende Fragen ein: Was ist Biogas? Wie und woraus wird es produziert? Gibt es Qualitätsunterschiede? Ist es um- weltverträglicher als normales Erd- gas? Was sind die Vor- und auch Nachteile? Welche Potenziale bietet es und wofür ist es am besten geeig- net? 1906 Vortrag mit Diskussion Christian Knops VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Montag, 03.05.21, 20.00-21.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 18 Teilnehmende B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G B u c h e n Fermentieren für Einsteiger Gemüse einfach selbst einlegen Fermentation ist eine alte Tradition der Lebensmit- telkonservierung. Natür- lich vorkommende Bakte- rienkulturen (in der Luft und auf dem Gemüse) verstoffwech- seln mit Hilfe von Salz und unter Luftabschluss die im Gemüse enthal- tenen Kohlenhydrate und bauen die- se zu Milchsäure ab, die wiederum das fermentierte Gemüse haltbar macht. Unter Anleitung von Nuray Avci, Er- nährungswissenschaftlerin aus Köln und Gründerin von Nu's Fermente, erfahren Sie alles Wissenswerte zur Herstellung von fermentiertem Ge- müse, seine Vorteile und hilfreiche Tipps zur Lagerung und Verwendung in der Küche. Probieren Sie bereits fermentierte Köstlichkeiten und ge- winnen Sie einen ersten Eindruck, wie unglaublich komplex-aromatisch und tief im Geschmack diese sind. 1838 Vortrag mit Diskussion Nuray Avci VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Dienstag, 08.06.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende Streuobstwiesen Kostbares Kulturgut und wertvoller Lebensraum Streuobstwiesen sind Biotope mit ganz ver- schiedenen, meist sehr alten Obstsorten. Die hochstämmigen Bäume prägen unser Landschaftsbild, tra- gen durch ihr ausgeprägtes Wurzel- werk zu einer sehr guten Wasser- speicherung im Boden bei und bie- ten vielen Vögeln, Insekten, Spinnen und Säugetieren einen geschützten Lebensraum. Der Bioland-Betrieb Hochgürtel be- fasst sich seit 2001 hauptsächlich mit der Anlage und Pflege von Streu- obstwiesen. Bisher wurden neben Kirsch-, Pflaumen-, Birn- und Wal- nussbäumen über 100 verschiedene alte Apfelsorten auf hochstämmigen Bäumen angepflanzt und zu natur- trüben Apfelsaft verarbeitet. Lebenswelt Energieberatung Energie, die nicht die Welt kostet? Wenn Menschen auf der ganzen Welt mit Pellets aus regionalem, nachhaltigem Anbau heizen, bleibt die Kaufkraft vor Ort und der strapa- zierte Erdball wird nicht zusätzlich belastet. Denn das Heizen mit Holz ist grundsätzlich CO2-neutral. Wie mit Holzpellets dem Klimawan- del entgegengewirkt werden kann, zeigt Markus Mann, Geschäftsfüh- render Gesellschafter der MANN Na- turenergie GmbH, von der die SWB Energie und Wasser den Ökostrom bezieht. 1900 Vortrag mit Diskussion Markus Mann VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Montag, 15.03.21, 20.00-21.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 18 Teilnehmende B u c h e n Grünes Gas für die Energiewende Für das Gelingen der Energiewende ist ein bunter Strauß an unterschied- lichen erneuerbaren Energiearten notwendig. Christian Knops ist Leiter der „Grü- nes Gas-Zertifizierung“ beim Öko- energiezertifizierer Grüner Strom La- bel e.V. Nachhaltig Bauen, Sanieren und Wohnen mit nachwachsenden Rohstoffen Bauwerke sind für knapp ein Drittel der Treibhausgasemissionen und des Energieverbrauchs sowie für rund die Hälfte der Rohstoffentnah- men aus der Natur sowie der Abfall- massen verantwortlich. Die heutige Art zu Bauen ist alles andere als nachhaltig. Was aber ist ein nachhaltiges Ge- bäude? Welche Rolle spielen dabei die Materialien und die Energie, die benötigt werden, um ein Haus zu er- richten oder zu renovieren? Und wel- che Rolle spielt der Verbrauch von Energie, um ein Haus zu nutzen? Sabine Breil, Architektin und Ener- gieberaterin, berichtet für die Bonner Energie Agentur über die Möglichkei- ten, nachhaltig zu bauen, zu sanie- ren und zu wohnen: von der Planung einer Baumaßnahme über die Wahl erneuerbarer Baustoffe und Kon- struktionen bis hin zu Nutzung, der nachhaltigen Energieversorgung und der Entsorgung von Baustoffen. 1908 Vortrag mit Diskussion Sabine Breil VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Montag, 17.05.21, 20.00-21.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 18 Teilnehmende B u c h e n Heizen mit Holz? Heizöl wird für die Beheizung von 8 i e c v r e S 33

Politik, Wissenschaft & Internationales B u c h e n Die Wirtschaft verstehen! Kurs 1932ON Kurs Dr. Norbert Matthes Online-Angebot Montags 08.03.-10.05.21, 18.00-19.30 Uhr, 8 Abend 54,10 EUR; erm. 39,70 EUR, die Veranstaltung findet online mit Webex statt. Die Zugangsdaten für den Onlinekurs erhalten Sie rechtzei- tig vor Kursbeginn. 6 - 20 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Robo-Advisor, Copy-Trading, Bitcoin Aktuelle Anlagetrends im Überblick Wissen Sie, was sich hinter Begriffen wie Robo-Advisor, Copy-Trading, Crowdinvesting oder Kryptowährun- gen verbirgt? Oder mit welchen An- lageprodukten man auf steigende Rohstoffpreise setzen kann? Wenn nicht, dann haben Sie in diesem Kurs die Gelegenheit, sich in weni- gen Stunden einen guten Überblick über diese aktuellen Anlagetrends zu verschaffen. Holger Jünke, Diplom-Kaufmann mit langjähriger Erfahrung als Senior Produktmanager einer großen Bank erklärt Ihnen, was hinter diesen Be- griffen und Konzepten steckt und welche Chancen und Risiken mit die- sen Anlageoptionen verbunden sind. 1934ON Halbtagesseminar Holger Jünke Online-Angebot Mittwoch, 24.02.21, 18.00-21.00 Uhr 18,10 EUR; erm. 14,50 EUR, die Veranstaltung findet online mit Webex statt. Die Zugangsdaten für den Onlinekurs erhalten Sie rechtzei- tig vor Kursbeginn. 6 - 20 Teilnehmende Geld anlegen mit ETF ETF sind eine Spielart von Invest- mentfonds und erfreuen sich seit ei- nigen Jahren einer hohen Beliebtheit bei den Anlegern - ganz besonders in Zeiten von Mini-Zinsen auf dem Sparkonto. Holger Jünke, Diplom-Kaufmann mit langjähriger Erfahrung als Senior Produktmanager einer großen Bank erklärt Ihnen, was Sie zum Thema ETF wissen müssen: Sie werden ler- nen, welche Eigenschaften ETF ha- ben und wie sie sich von klassischen Investmentfonds unterscheiden. Sie erhalten Anregungen zur Entwick- lung einer Anlagestrategie und zur Auswahl von ETF. Zudem gibt es Tipps, wie Sie typische Anlegerfehler B u c h e n vermeiden können. 1936ON Halbtagsseminar Holger Jünke Online-Angebot Mittwoch, 10.03.21, 18.00-21.00 Uhr 18,10 EUR; erm. 14,50 EUR, die Veranstaltung findet online mit Webex statt. Die Zugangsdaten für den Onlinekurs erhalten Sie rechtzei- tig vor Kursbeginn. 6 - 17 Teilnehmende B u c h e n Gut versichert - aber wie? Durchschnittlich gibt jeder Bundes- bürger jährlich über 2 000 Euro für private Versicherungen aus. Trotz- dem sind viele Menschen nicht opti- mal versichert: Häufig werden wenig sinnvolle Versicherungen abge- schlossen und gleichzeitig existenz- bedrohende Risiken völlig vernach- lässigt. Diplom-Kaufmann Holger Jünke gibt Ihnen einen Überblick über die wich- tigsten Versicherungen für Privatper- sonen und gibt Ihnen Tipps, auf was Sie bei deren Abschluss achten soll- ten. Betrachtet werden unter ande- rem die Haftpflicht-, die Berufsunfä- higkeits-, die Unfall-, Risikolebens- und die Hausratversicherung. 1938ON Halbtagesseminar Holger Jünke Online-Angebot Dienstag, 23.03.21, 18.00-21.00 Uhr 18,10 EUR; erm. 14,50 EUR, die Veranstaltung findet online mit Webex statt. Die Zugangsdaten für den Onlinekurs erhalten Sie rechtzei- tig vor Kursbeginn. 6 - 20 Teilnehmende Altersvorsorge und Vermögensaufbau Vielen Menschen ist es unange- nehm, sich Gedanken über die Finanzierung des eigenen Ruhe- stands zu machen. Dabei ist den meisten klar, dass die gesetzliche Rente in den kommenden Jahrzehn- ten immer weniger zum Leben rei- chen wird. Um den Lebensstandard im Alter in etwa halten zu können, kommt man nicht umhin, privat vor- zusorgen. Aber wie macht man das eigentlich? Holger Jünke gibt einen umfassen- den Überblick über Produkte zur Al- tersvorsorge zum Vermö- gensaufbau: Vorgestellt werden staatlich geförderte Produkte wie die Riester- und Rürup-Rente sowie ver- mögenswirksame Leistungen und die verschiedenen Formen der be- trieblichen Altersvorsorge. Zudem in- formiert er über unterschiedliche For- und B u c h e n men der privaten Altersvorsorge: Da- zu zählen sowohl klassische Anlage- formen wie Sparkonten, Festgeldan- lagen und Bausparverträge als auch Produkte aus dem Wertpapier- und Versicherungsbereich, wie Aktien, Anleihen und Investmentfonds. 1940ON Halbtagesseminar Holger Jünke Online-Angebot Dienstag und Mittwoch, 27.04.-28.04.21, 18.00-21.00 Uhr, 2 Abende 30,10 EUR; erm. 22,90 EUR, die Veranstaltung findet online mit Webex statt. Die Zugangsdaten für den Onlinekurs erhalten Sie rechtzei- tig vor Kursbeginn. 7 - 20 Teilnehmende Finanzwissen im Alltag Das 1 x 1 der Geldanlage Wie steht es um Ihre Finanzen? Überprüfen Sie regelmäßig, ob Ihr Vermögen optimal angelegt ist? Nein? Das Thema Geldanlage löst bei Ihnen ähnliche Glücksgefühle aus wie die Steuererklärung? Sie kennen sich auch gar nicht richtig aus? Daran können Sie etwas än- dern. Holger Jünke, Diplom-Kaufmann mit langjähriger Erfahrung als Produkt- manager einer großen Bank, gibt einen Überblick über die wichtigsten Finanzprodukte und deren Vor- und Nachteile hinsichtlich Flexibilität, Si- cherheit, Risiken und Kosten. Neben klassischen Anlageformen, wie Ta- ges- und Festgeld, werden auch Pro- dukte aus dem Wertpapierbereich, wie Aktien und Investmentfonds, vor- gestellt. Auf anschauliche Weise ler- nen Sie mithilfe von Rendite- und Er- tragsberechnungen die Attraktivität von Geldanlagen zu beurteilen und zu vergleichen. So stellen Sie beim nächsten Gespräch mit Ihrem Bank- berater die richtigen Fragen und las- sen sich von Begriffen wie Vor- schusszinsen, Intervallverzinsung, Ausgabeaufschlag und Aktienindex nicht schrecken. 1942 Wochenendseminar Holger Jünke VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.61 Samstag, 12.06.21, 10.00-17.00 Uhr 30,10 EUR; erm. 22,90 EUR 7 - 17 Teilnehmende Ein Skript ist für 3 Euro beim Do- zenten erhältlich. Bitte mitbringen: Taschenrechner 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 35

Politik, Wissenschaft & Internationales Praktische Fälle des deutschen Erbrechts Der Vortrag befasst sich mit Einzel- fällen aus verschiedenen Bereichen des Erbrechts und stellt regelmäßig wiederkehrende Problematiken und deren Lösungen anhand der Fälle dar. 1986 Vortrag mit Diskussion RA Michael Beschorner, RA Frank Hünker VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Mittwoch, 05.05.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende B u c h e n Einführung in das deutsche Erbrecht Der Vortrag bietet eine Einführung in das deutsche Erbrecht und vermittelt einen Überblick über die gesetzliche Erbfolge, die gewillkürte Erbfolge, das Pflichtteilsrecht und Erbschafts- steuer. 1984 Vortrag mit Diskussion RA Michael Beschorner, RA Frank Hünker VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Montag, 26.04.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 5 - 18 Teilnehmende B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 37

2 Lebensgestaltendes Lernen Gedächtnistrainings Ausbildung zum/zur ganzheitlichen Gedächtnistrainer/in Lernen in Bewegung Gemeinsam singen Psychologie und Persönlichkeit - Eigene Stärken entwickeln (Januar bis März) Psychologie und Persönlichkeit - Eigene Stärken entwickeln (April bis Juli) Mediation - Konfliktlösung - Partnerschaft Eltern und Erziehung Der Fachbereich Willkommen im Fachbereich Lebensgestaltendes Lernen! Aktive Lebensgestaltung ist eine Grundlage für persönliches Wohlbe- finden und Zufriedenheit. Das gilt für alle Lebensphasen. Wer aktiv ist und offen für andere Menschen bleibt, empfindet mehr Lebensfreude und tut viel für sich selbst. Lernen ist ein wichtiger Teil der ak- tiven Lebensgestaltung. Und ebenso kann man lernen, sein Leben aktiv zu gestalten. Auch wenn Abstand halten bis auf weiteres noch angesagt und manches anders als vor Corona sein wird, möchten wir mit dem Programm des Fachbereichs Lebensgestal- tendes Lernen auch in diesem Seme- ster wieder dazu Anregung geben und ermutigen. Freuen Sie sich mit uns auf mehr als 100 spannende Vorträge, Kurse, Kurz-, Tages- und Wochenend- seminare und Bildungsurlaube. Ob Selbstsicherheit, Schlagfertigkeit, Gruppentraining sozialer Kompe- tenzen, Stressbewältigung, Positive Körpersprache, Stimmtraining, Feed- back geben und nehmen, Hypnose, Autosuggestion, Vorbereitung auf den Ruhestand oder pferdege- stütztes Coaching – zu allen Stich- worten finden Sie auf den nächsten Seiten interessante Angebote. In anderen lebenspraktischen Veran- Mensch und Tier Engagement - Ehrenamt Älter werden und aktiv bleiben Zivilcourage, Sicherheit und Vorbeugung Neue Wohnformen Systemisches Coaching für soziale Berufe Vortragsreihe Demenz - Pflegethemen Ausbildung zum NLP-Practitioner Jahreskurs Gewaltfreie Kommunikation Dr. Adrian Reinert Fachbereichsleiter Mülheimer Platz 1 53111 Bonn Fon 0228 77-3631 Dr.Adrian.Reinert@bonn.de umsetzen, staltungen können Sie zum Beispiel erfahren, wie Sie leichter „gute Vor- sätze“ „hinderliche Gewohnheiten überwinden“, „Endlich ordentlich!“ oder „auch mit weniger Geld zufrieden“ werden können. Wir befassen uns mit schwierigen Themen, wie dem Umgang mit sog. toxischen Beziehungen (3. Februar), Narzissmus (12. März) oder der Volkskrankheit Depression (13. April) und dem Thema Demenz. Und natür- lich wird auch der persönliche Umgang mit der Corona-Pandemie eine Rolle spielen – nicht nur in Veranstaltungen zur Stärkung von Resilienz Angst- Management, sondern auch in dem Vortrag „Wieder festen Boden gewin- nen: Vom Umgang mit Uneindeu- tigkeit“ der Ärztin und Therapeutin Dr. Ursula Becker am 19. März. oder zum Gemeinsam mit dem Verein Media- tion fördern e.V. laden wir an drei Freitagabenden zu Vorträgen ein, die im letzten Semester wegen Corona abgesagt werden mussten oder nur online angeboten werden konnten. In besonderen Ausbildungen können Sie sich bei uns zur/m NLP Practi- tioner/in und zum/zur ganzheitlichen Gedächtnistrainer/in zertifizieren las- sen oder erstmals auch einen Jah- reskurs zu Gewaltfreier Kommu- nikation belegen. Titel wie „Kinder brauchen Bezie- hung“ (2. März), „So komme ich bei meinem Kind an“ (20. April), „Baustel- le Pubertät“ (11. Mai) oder „Lie- bevolle elterliche Führung“ (8. Juni) illustrieren beispielhaft das breite Spektrum El- ternveranstaltungen. Wie Sie nützliches Lernen für den Alltag mit Spaß verbinden können, zeigen unsere Gedächtnistrainings. Was Sie mit Bewegung Ihre grauen Zellen tun können, können Sie hoffentlich in diesem Semester bald auch wieder beim Tanzen oder Jonglieren erfahren und erleben. unserer für Dies alles ist nur eine kleine Auswahl aus dem Programm. Am besten, Sie blättern jetzt einfach mal die näch- sten Seiten durch. Wir meinen, es müsste für jede und jeden etwas dabei sein. Wenn Sie etwas ver- missen sollten, lassen Sie es uns bitte wissen. Und wenn es doch wieder zeitweise einen Lockdown gibt? Seien Sie sicher, dass wir auch dann wieder gemeinsam mit Ihnen aktiv nach kreativen Lösungen suchen werden. So leicht geben wir nicht auf. 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 39

Lebensgestaltendes Lernen B u c h e n Lernen in Bewegung Tanzen macht Spaß - Kurs für Fortgeschrittene Tanzen ist eine besondere Art, sich geistig und körperlich fit zu halten. In diesem Kurs bieten wir ein bunt ge- mischtes Programm aus internatio- nalen Folkloretänzen, Kreis- und Blocktänzen, Kontra-Tänzen, Round's und Square's. Wir bewegen uns zu unterschiedli- chen Musikstilrichtungen und lernen verschiedene Schrittkombinationen und Tanzfiguren kennen. Diese sind darauf ausgerichtet, dass sie in der Gruppe getanzt werden. So braucht man keinen Tanzpartner mitzubrin- gen. Vorausgesetzt wird, dass die Teilnehmenden mit Wechsel- und Walzerschritt sowie Figuren, Takt und Rhythmus vertraut sind. Mitzubringen sind bequeme Schuhe und gute Laune! Die Kursleiterin ist ausgebildete des Bundesverbandes Seniorentanz. 2025 Kurs Brigitte Pieper Bonn, Margarete-Grundmann-Haus, Lotharstr. 84-86, Saal Freitags 05.03.-18.06.21, 14.00-15.30 Uhr, 14 Nachmittage 105,50 EUR; erm. 75,68 EUR 10 - 15 Teilnehmende Der Termin am 5. März ist auch In- foveranstaltung. Wiederabmeldun- gen sind bis zum 11. März gegen Zahlung des Abmeldeentgelts von 6,10 EUR möglich, müssen aber schriftlich erfolgen. Tanzleiterin Jonglage für Jung und Alt Jonglieren macht Spaß, in jedem Le- bensalter. Nebenbei wird Ihr Gehirn ordentlich wachgerüttelt, und es baut neue Nervenbahnen und Verknüp- fungen zu den unterschiedlichsten Gehirnregionen auf, die u.a. wichtig für die Augen-Hand-Koordination und für die Raumwahrnehmung sind. In diesem 3-stündigen Seminar ler- nen Sie Schritt für Schritt, wie das Jonglieren aufgebaut ist. Am Ende sind Sie mit dem Handwerkszeug der Jonglage ausgerüstet. Der Rest ist dann (nur noch) üben, üben, üben, ... Wir jonglieren mit Tüchern, Kiesel- steinen, Esslöffeln und natürlich auch mit Bällen, ganz ohne Leis- tungsdruck. Anfänger, Wiedereinstei- ger und Fortgeschrittenere sind glei- chermaßen willkommen. Das „Mate- rial“ zum Jonglieren ist vorhanden. Bitte lockere Kleidung, Gymnastik-/ B u c h e n Hallenschuhe und etwas zu trinken mitbringen. 2027 Kurzseminar Petra Schliebitz VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.14 (Mehrzweckraum 2) Sonntag, 13.06.21, 14.30-17.30 Uhr 15,00 EUR; erm. 10,50 EUR 7 - 9 Teilnehmende Willkommen sind alle Altersgruppen ab 15 Jahre aufwärts. Unter 15-Jährige nur in Begleitung Erwachsener und in Rücksprache mit dem Fachbereich. Gemeinsam singen Singen und sich wohlfühlen Singen öffnet das Herz. Durch das gemeinsame Singen erreichen wir Räume von Spiel und Freude, Feiern und Loslassen. In diesem Abendkurs werden einfache Lieder einstimmig oder mehrstimmig aus verschiede- nen Kulturkreisen gesungen, z.B. Mantras aus Tibet und Indien, afrika- nische Lieder, Sufi-Gesänge, indiani- sche Lieder, christliche Lieder, sowie Lieder in englischer und deutscher Sprache. Sie sind ganz einfach zu lernen und machen Spaß. Auch un- geübte und sangesscheue Men- schen sind herzlich eingeladen. In ei- ner entspannten Atmosphäre singen wir die einfachen kurzen Lieder mit häufigen Wiederholungen. Die auf- bauenden und lebensbejahenden Texte können wie positive Affirmatio- nen wirken und so in unruhigen Zei- ten zu einer Kraftquelle werden. Dieser Kurs konnte wegen der Coro- naschutz-Verordnung zum Zeitpunkt der Drucklegung des Programmhef- tes noch nicht angeboten werden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Fachbereich dr.adrian.reinert@bonn.de 2071 Kurs Ruth Küpper B u c h e n B u c h e n Psychologie und Persönlichkeit - Eigene Stärken entwickeln (Januar bis März) Hilfe, meine guten Vorsätze Wer kennt das nicht zu Beginn des Jahres: Wir starten mit Feuereifer in die Umsetzung guter Vorsätze, um nach wenigen Wochen festzustellen, dass der innere Schweinehund - mal wieder - gesiegt hat. In dem dreiteiligen Workshop erfah- ren Sie, wie es Spaß machen kann, gute Vorsätze auch 4 Wochen nach Neujahr noch weiterzuverfolgen. Dabei lernen wir Übungen zur Acht- samkeit, aus dem systemischen Coaching und zur Selbsthypnose kennen. Die Dozentin ist systemischer Perso- nal & Business Coach, Hypnose- Coach und promovierte Oecotropho- login. 2100A Kurs Dr. Natalie Fuß VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.49 Freitags 15.01.-29.01.21, 17.00-18.30 Uhr, 3 Abende 27,40 EUR; erm. 21,01 EUR 7 - 10 Teilnehmende Die Dozentin bietet im April auch den dreiteiligen Workshop „Hinderli- che Gewohnheiten und Eigenschaf- ten ändern“ (Veranstaltungsnummer 2169) an. Ich mal mir die Welt - Ressourcenförderndes Malen An drei Abenden führt Sie Intuitives Malen mit Freude, Neugier und Of- fenheit an den Ressourcen-Pool Ih- rer Kreativität. Mit Impulsen von Kör- perwahrnehmung, Lockerungsübun- gen und Imaginative Entspannungs- methoden werden der kreative Aus- druck ermutigt und unsere Gestal- tungskraft entwickelt. Sie brauchen keinerlei künstlerische Fähigkeiten oder Vorkenntnisse, nur Neugier und Offenheit. Der Kurs wird in Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur angeboten. 2198 Kurs Katharina Domscheit-D´Souza VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.61 (Kunstraum) Mittwochs 13.01.-27.01.21, 17.00-19.45 Uhr, 3 Abende 45,15 EUR; erm. 33,43 EUR 7 - 10 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 41

Lebensgestaltendes Lernen B u c h e n Der Charme-Faktor Charme macht unwiderstehlich. Da- bei besteht diese Eigenschaft aus ei- nem Bündel von Kommunikations- strategien, die erlernbar sind: Aktives Zuhören, sensible Fragetechnik, an- gemessene Körpersprache und Blickkontakt. Hinzu kommt Ihre Per- sönlichkeit mit Stärken und Schwä- chen, die Sie zu Ihrem Vorteil einset- zen. Wichtig ist hierbei Authentizität: Nicht plumpe Schmeichelei, sondern gekonnte Komplimente sind beson- ders wirksam. Mit Übungen und indi- viduellem Coaching in der Gruppe bereiten Sie sich vor für Ihre persön- liche Charme-Offensive. Dieses Intensivseminar richtet sich an Menschen, die sich aktiv für die Erweiterung ihrer Kommunikations- kompetenz einsetzen möchten. Der Dozent ist Kommunikationstrai- ner und Image-Berater. 2107 Tagesseminar Ralph M. Bloemer VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.49 Samstag, 27.02.21, 10.00-17.00 Uhr 34,50 EUR; erm. 25,98 EUR 8 - 12 Teilnehmende Focusing - Der Stimme des Körpers folgen Auf den Grundlagen der humanisti- schen Psychologie entwickelte der amerikanische Psychotherapeut Eu- gene T. Gendlin in den 1960er Jah- ren den Ansatz des Focusing als ei- ne sanfte und effektive Selbsthilfe- methode. Durch innere Achtsamkeit erfahren Sie, wie Ihr Körper sich Ih- nen mitteilt und Ihnen vorerst unbe- wusste Signale verständlich werden. Focusing kann als Unterstützung bei Entscheidungsfindungen, beim Auf- lösen von Blockaden, bei der Vorbe- reitung auf anspruchsvolle Aufgaben sowie in Konfliktsituationen helfen. An 2 Tagen werden die 6 Focusing- Schritte vermittelt. In praktischen B u c h e n Übungen erleben Sie selbst, wie sich Ihr Körper Ihnen mitteilt und welche Weisheit in diesem intuitiven Körper- wissen liegt. Die Dozentin ist ausge- bildete Focusingbegleiterin. 2108 2-tägiges Seminar Annett Heide VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Samstag, 27.02., 10.00 bis 17.00 Uhr, und Sonntag, 28.02.21, jeweils 10.00 bis 16.00 Uhr 68,18 EUR; erm. 52,56 EUR 7 - 8 Teilnehmende Das Seminar wird am 12.-13.06.21 noch einmal angeboten. Schlagfertigkeitstraining Fallen Ihnen die passenden Worte zu spät ein? Dann ist dieses Semi- nar für Sie das Richtige. Jeder will beruflich und privat sicher und selbstbewusst auftreten. Dazu ge- hört es, geschickt mit Worten umzu- gehen, um in einer Begegnung oder Auseinandersetzung zu bestehen. Schlagfertigkeit ist die Kunst, jeder- zeit die richtigen Worte zu finden, schwierige Situationen charmant zu entspannen oder im richtigen Augen- blick treffend zu reagieren. Lernen Sie, mit spontanen Antworten Ihr Gegenüber zu verblüffen, üben Sie den selbstbewussten Einsatz der Körpersprache und meistern Sie so selbst unerwartete Situationen wort- gewandt und mit Humor. 2109 Wochenendseminar Antje Vödisch VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.47 Samstag, 27.02., und Sonntag, 28.02.20, jeweils 9.30 bis 16.30 Uhr 62,90 EUR; erm. 45,86 EUR 8 - 12 Teilnehmende Selbstliebe lernen Was bedeutet es eigentlich sich selbst zu lieben? Sind wir dann B u c h e n Anzeige n a c h 2 - j ä h r i g e r a u s z e i t z u r ü c k Marianne Mayland Systemische Familientherapeutin ifw Lebensberatung Trauerbegleitung Anliegenaufstellung Biografi earbeit Entspannungsverfahren Gruppenangebote www.mariannemayland.de Telefon 0228.23 09 52 mariannemayland@netcologne.de b e r a t u n g a u c h o n l i n e u n d t e l e f o n i s c h m ö g l i c h egoistisch? Oder handelt es sich eher um gesunden Egoismus, wenn wir uns selbst lieben? Was tun wir, wenn wir uns selbst lieben? In diesem Kurs werden wir anhand praktischer Übungen genauer hin- schauen, was es für jede/n Einzelne/ n bedeutet, sich selbst zu lieben. Was heißt es für mich, wenn ich gut für mich sorge und liebevoll mit mir selbst umgehe? Tatsächlich können wir erst dann auch gut für Andere sorgen und Andere lieben. Selbstliebe ist eine Lebenseinstel- lung. Wer sie nicht hat, kann sie er- lernen. Täglich ein Stückchen mehr. Dazu soll der Kurs anregen und Im- pulse geben. Die Dozentin ist Di- plom-Sozialpädagogin und Systemi- sche Familientherapeutin IFW, SG. 2111 Kurs Marianne Mayland VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.49 Mittwochs 03.03.-24.03.21, 18.00-19.30 Uhr, 4 Abende 34,50 EUR; erm. 25,98 EUR 8 - 12 Teilnehmende Wieder festen Boden gewinnen: Vom Umgang mit Uneindeutigkeit Nicht nur die Corona-Pandemie lässt uns Situationen erleben, in denen wir das Gefühl haben, den Boden unter den Füßen zu verlieren. Sicher Ge- glaubtes wird urplötzlich in Frage ge- stellt. Das Maß an Unsicherheit, mit dem wir normalerweise leben und mit dem wir umgehen können, schnellt drastisch in die Höhe, Klar- heit ist nicht herstellbar. Das Resultat ist Verunsicherung, Hilflosigkeit, Per- spektivlosigkeit. Der Vortrag stellt das Phänomen der Uneindeutigkeit in den Fokus und gibt Antwort auf die Frage, wie es gelingen kann, in uneindeutigen Si- tuationen Handlungsspielraum zu er- halten und Chancen zu entdecken. Die Dozentin ist Ärztin und Thera- peutin. 2112 Vortrag Dr. Ursula Becker VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 19.03.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 d n u T I , f s e a l t i i g D u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 43

Lebensgestaltendes Lernen Hochsensibilität, was ist das? Immer mehr Menschen werden heu- te als „hochsensibel“ eingeschätzt. Was verbirgt sich aber hinter dem Begriff „Hochsensibilität“, und welche Probleme oder auch Chancen sind für die Betroffenen damit verbun- den? Die Dozentin erklärt den Be- griff, und was mögliche Anzeichen sein können. Außerdem gibt sie Tipps und Hinweise, die hochsensi- blen Menschen helfen können, im Alltag besser zurechtzukommen. Im Anschluss besteht Gelegenheit zu Fragen und Diskussion. Die Dozentin ist Heilpraktikerin (Psy- chotherapie) und hat sich unter an- derem auf das Thema Hochsensibili- tät spezialisiert. 2120 Vortrag Anna Kötting VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwoch, 10.03.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende „Narz mich nicht!!!“ Narzissmus verstehen und gegensteuern Narzissmus ist ein soziopathisches Verhalten. Als Narzissten gelten Menschen, die andere Menschen manipulieren, emotional ausbeuten und massiv abwerten. Die Folgen für diese können sehr weitreichend sein. In nachgestellten Situationen der beiden Vortragenden bekommen Sie Einblicke in typische dabei ablaufen- de Mechanismen. Durch Beobach- tung und Analyse dieser kurzen Se- quenzen können Sie besser begrei- fen, was Narzissmus ist und im be- ruflichen wie privaten Umfeld mit Ih- nen geschieht oder geschehen könn- te, wenn Sie es mit einem Narzissten oder einer Narzisstin zu tun haben, und wie Sie sich dagegen wehren können. Die Dozentin ist Schauspielerin und Managementcoach systemischer sowie Counselor Process Inquiry. Der Dozent ist als Berater tätig. 2122 Vortrag Regina Schrott, Henning Glasmacher VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitags 12.03.-12.03.21, 18.00-20.00 Uhr 12,00 EUR; erm. 8,40 EUR 10 - 15 Teilnehmende Beachten Sie auch das Vertiefungs- seminar „Hilfreicher Umgang für Opfer von Narzissmus“ am 17. April (Veranstaltungsnummer 2123). B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n Hilfreicher Umgang für Opfer von Narzissmus Narzisstische Menschen suchen sich meist sehr empathische und intelli- gente Wirte/innen, um sie für sich zu gewinnen. Das Vertiefungsseminar erklärt, was narzisstischer Miss- brauch ist und was er für die Betrof- fenen bedeutet. Sie erfahren, woran Sie feststellen können, ob Sie Opfer eines Narzissten/einer Narzisstin ge- worden sind, und erhalten einen Leit- faden, um sich dagegen wehren zu können. Im Rahmen des Seminars bekom- men Sie die Möglichkeit, Abwehrstra- tegien zu üben. WICHTIG: Dieser Kurs ersetzt keine therapeutische Behandlung, die Sie im Falle von narzisstischem Missbrauch benöti- gen. Die vorherige Teilnahme am Vortrag „Narz mich nicht!!!“ am 12. März ist sinnvoll, aber keine Teilnahmevor- aussetzung. 2123 Vertiefungsseminar Regina Schrott, Marie Sophie Schwarz VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.47 Samstag, 17.04.21, 10.00-15.00 Uhr 42,26 EUR; erm. 30,71 EUR 8 - 12 Teilnehmende Einordnung Umgang mit schwierigen Menschen Warum geraten wir immer wieder mit gewissen Menschen aneinander? Was können wir tun, um Konflikte mit diesen Personen zu lösen - oder wie können wir im Voraus verhindern, gar nicht erst in solche Konflikte zu geraten? In dem Tagesseminar fin- den Sie Antworten auf diese Fragen. In einer gesunden Balance aus pra- xisnahen Inhalten und ihrer Anwen- dung auf konkrete Fallbeispiele ler- nen Sie ein Persönlichkeitsmodell für die verschiedener „schwieriger“ Personen kennen, re- flektieren, warum Sie gerade mit be- stimmten Menschen in Konflikt gera- ten, und erhalten Tipps, die Ihnen den Umgang mit diesen künftig er- leichtern werden. Der Dozent ist Psychologe (M. Sc.) und Trainer für die Bereiche Konflikt, Emotion, und Stressmanagement. 2125 Tagesseminar Christoph Janßen VHS, Am Michaelshof 2, Raum 11 Samstag, 13.03.21, 10.00-17.00 Uhr 34,50 EUR; erm. 25,98 EUR 8 - 12 Teilnehmende Kommunikation Persönlichkeit entwickeln - souveräner wirken Wünschen Sie sich, sicherer und souveräner aufzutreten? Wahre Souveränität kann nicht ge- spielt werden, Sie können sie nur ausstrahlen. Menschen mit Persön- lichkeit und Selbstvertrauen ziehen Aufmerksamkeit auf sich und sind er- folgreicher. Sie sind von sich über- zeugt, kennen ihre Stärken und ak- zeptieren auch ihre Schwächen. Man hört ihnen eher zu, schenkt ihnen mehr Vertrauen und umgibt sich ger- ne mit ihnen. Nutzen Sie dieses Se- minar, um sich selbst und Ihre Talen- te besser kennen zu lernen und dies glaubwürdig zu repräsentieren. Sie erhalten einen praktischen Leitfaden, der es Ihnen ermöglicht, mehr Auss- trahlung zu entwickeln, um dauerhaf- te Veränderungen im Berufs- und Privatleben zu erzielen. Das Seminar ist für Männer und Frauen geeignet. 2126 Tagesseminar Antje Vödisch VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.46 Sonntag, 14.03.21, 10.00-17.00 Uhr 34,50 EUR; erm. 25,98 EUR 8 - 12 Teilnehmende Pferdegestütztes Coaching: Von Pferden lernen Große Teile unserer Kommunikation und unseres Verhaltens sind nonver- bal und uns nicht bewusst. Darum fällt es uns manchmal schwer, unse- re Wirkung auf andere Menschen richtig einzuschätzen und zu verste- hen. Pferde spiegeln unsere Seele. Als Fluchttiere reagieren sie äußerst sensibel auf nonverbale Signale, auf Ängste, Unsicherheiten und emotio- nalen Schwankungen. Daran knüpft pferdegestütztes Coaching an. Es kann helfen, mehr über uns selbst zu erfahren und zu lernen, klarer zu kommunizieren und Grenzen zu set- zen. An diesem Abend stellt die Do- zentin den von ihr entwickelten An- satz vor. Sie ist Studiendirektorin und beruflich in der Lehrerfortbildung tä- tig. Der Vortrag ist auch als Einführung in den Workshop „Pferdegestütztes Coaching in der Praxis“ (Veranstal- tungsnummer 2193) gedacht, kann aber auch ganz unabhängig davon besucht werden. 2127 Vortrag Christina Rutsch VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Dienstag, 16.03.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 45

Lebensgestaltendes Lernen Gruppentraining sozialer Kompetenzen Infoabend Das Gruppentraining sozialer Kom- petenzen (GSK) ist ein etabliertes Trainingsprogramm, mit dem Sie Ihr persönliches Verhaltensrepertoire er- weitern. Sie lernen, unangenehme Situationen selbstbewusster anzuge- hen, berechtigte Forderungen durch- zusetzen, Erwartungen und Gefühle angemessen zu äußern und zwi- schen sicherem und aggressivem Verhalten zu unterscheiden. Theorie- Input, Partnerübungen, Arbeitsblätter und Gruppendiskussionen wechseln sich ab. Zentraler Bestandteil sind Rollenspielübungen mit Videofeed- back. Der Trainer ist Dipl.-Sozialarbeiter und Kompetenztrainer (GSK) mit langjähriger Gruppenerfahrung. Bei der Infoveranstaltung können Sie Trainer und Programm kennenler- nen. Der Kurs findet vom 14.04. - 26.05.21 statt (Veranstaltungsnum- mer 2150). B u c h e n B u c h e n 2139 Infoabend Andreas Bergmann VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwoch, 24.03.21, 18.00-19.00 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende Zufrieden auch mit weniger Geld Infonachmittag „Geld....es reicht nie“, oder „Wo bleibt mein Geld doch immer?“ Ken- nen Sie diese Gedanken, und berei- ten Ihre Bankauszüge Ihnen manch- mal Bauchschmerzen? Dann kann Ihnen dieser Kurs (s. 2154) helfen. Mit praktischen Tipps, Übungen, Gesprächen sowie Aufträ- gen für zu Hause erfahren Sie an den drei Terminen, wie Sie mehr Kontrolle über Ihr Geld gewinnen und auch mit weniger Geld eine ho- he Lebensqualität erreichen und er- halten können. Es erwartet Sie eine respektvolle Atmosphäre, in der Sie mit Spaß und Kreativität zu neuen Einsichten gelangen. Die Dozentin ist Sozialpädagogin. Bei der Infoveranstaltung haben Sie die Möglichkeit, sie und die Kursidee kennenzulernen. Der 3-teilige Kurs beginnt am 16. April. 2141 Infonachmittag Nanda Pieterson VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.47 Freitag, 26.03.21, 15.00-16.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 16 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Glückstraining Stellen Sie sich vor, das Glück klopft an Ihre Tür und Sie hören es nicht ... Wir richten unsere Aufmerksamkeit oft auf das, was fehlt, was wir gern noch hätten - dieser Mangelblick macht unzufrieden. Wir sind in Ge- danken in der Vergangenheit oder in der Zukunft und nehmen viele kleine alltägliche Dinge nicht wahr. Wir können wählen, wie wir die Welt betrachten! Positive Emotionen er- weitern unsere Perspektive und ver- binden uns mit der Fülle des Lebens. Sie sind der Türöffner zu innerer Balance, Freude, Zufriedenheit und geistig-körperlicher Gesundheit. Die- se Gesund- und Glücklichmacher kann man trainieren. In dem Kurzse- minar lernen Sie einige Methoden kennen. Die Dozentin ist Dipl.-Psychologin. 2142 Kurzseminar Claudia Westhäuser VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 26.03.21, 18.00-21.00 Uhr 14,00 EUR; erm. 9,80 EUR 8 - 12 Teilnehmende Neurolinguistisches Programmieren (NLP) Bildungsurlaub Das Neurolinguistische Programmie- ren (NLP) ist ein erfolgreiches Kom- munikations- und Veränderungsmo- dell. Es bietet vielfältige Möglichkei- ten, die eigene Kommunikationsfä- higkeit zu verbessern und Hand- lungskompetenzen zu erweitern. Im Rahmen des Bildungsurlaubs werden Sie die Vorannahmen, Grundbegriffe und einige leicht zu er- lernende Übungen und Methoden des NLP kennenlernen. Er bietet Ih- nen die Möglichkeit, sich Ihrer Res- sourcen und Fähigkeiten bewusst zu werden und diese erfolgreich in der Zukunft einzusetzen. Sie werden er- fahren, wie Sie mit ihrer Hilfe zielori- entiert Ihre beruflichen Herausforde- rungen angehen und Ihr eigenes Denken und Handeln beeinflussen können. Die vorgestellten Methoden sind pra- xisorientiert und werden jeweils kurz theoretisch Der Schwerpunkt liegt jedoch eindeutig in der praktischen Anwendung der einzelnen Formate durch die Teilneh- menden. Dies geschieht in 2-er bzw. 3-er Gruppen. Wer die Formate im Seminar praktisch angewendet und erlebt hat, kann sie später leichter in den Arbeitsalltag übertragen. Der Bil- dungsurlaub richtet sich an Teilneh- mende ohne Vorkenntnisse in NLP. besprochen. B u c h e n 2145 Bildungsurlaub Dietmar Horn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.47 Montag, 29.03. bis Donnerstag, 01.04.21, 9.00-16.00 Uhr, 4 Tage 162,90 EUR; erm. 115,86 EUR, Abmeldungen sind nur schriftlich bis 14 Tage vor Beginn möglich. 8 - 12 Teilnehmende Bitte beachten Sie auch die Ausbil- dung zum NLP-Practitioner (Veran- staltungsnummer 2830 und 2831). unter Ausbildung zum NLP-Practitioner - Infoveranstaltung Im Juni 2021 wird die VHS Bonn wieder eine Ausbildung zum "NLP- Practitioner" starten. Nähere Infos finden Sie der Veran- staltungsnummer 2830ff. In der In- foveranstaltung haben Sie Gele- genheit, den Dozenten kennen- zulernen und noch mehr über die Ausbildung zu erfahren. Sollten Sie an der Ausbildung zum In- NLP-Practitioner und an der foveranstaltung sein, aber an der Infoveranstaltung nicht teilnehmen können, setzen Sie sich bitte mit in Verbindung: dr.adrian.reinert@bonn.de (Tel. 0228-77 36 31) 2146 Infoveranstaltung Dietmar Horn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwoch, 31.03.21, 17.00-18.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 7 - 14 Teilnehmende Die Infoveranstaltung wird am 23. April noch einmal wiederholt (Veranstaltungsnummer 2163). interessiert uns B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G Die Veranstaltungen sind in der Regel nach Kursnummer und Datum sortiert. Ausnahmen er- geben sich aus dem Zusam- menhang. 8 i e c v r e S 47

Lebensgestaltendes Lernen B u c h e n Was haben Goethe, Robert de Niro und Radiowerbung gemeinsam? 2201 siehe Infos unter dieser Veranstaltungsnummer unter der Rubrik "Mediation-Konfliktlösung- Partnerschaft" Vortrag: Dr. Beate Berger VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 16.04.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich B u c h e n B u c h e n Lösungsorientierte Kurzzeitberatung in Aktion Die Lösungsorientierte Kurzzeitbera- tung lenkt den Blick vom ursprüngli- chen Problem und fokussiert Stär- ken, Wünsche und Ziele in der Ge- genwart und Zukunft. Hauptwerk- zeug der Beratung ist die lösungsori- entierte Sprache. In diesem Work- shop lernen Sie unterschiedliche Techniken dieses Beratungsansat- zes kennen und üben diese in Klein- gruppen. Der Workshop richtet sich an alle, die beratend tätig sind und wirkungs- volle Werkzeuge aus der lösungsori- entierten Beratung in ihre Arbeit mit einfließen lassen möchten. Die Do- zentin ist Heilpraktikerin (Psychothe- rapie). 2157 Workshop Anna Kötting VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Samstag, 17.04.21, 10.00-16.00 Uhr 29,78 EUR; erm. 22,68 EUR 8 - 12 Teilnehmende Selbstwahrnehmung trifft Fremdwahrnehmung Wir stehen im permanenten Aus- tausch mit anderen Menschen. Aber nicht immer stimmt unsere Eigen- wahrnehmung mit der anderer über- ein. Warum sieht mein Gegenüber mich anders, als ich mich selbst se- he? Weshalb sind wir nicht de- ckungsgleich in unserer Wahrneh- mung, und welche Rolle spielen da- bei unterschiedliche Sinne? In diesem Workshop proben wir den Perspektivenwechsel. In praxisna- hen kognitiven und spielerischen Übungen erfahren Sie, wie andere Sie wahrnehmen, und damit auch mehr über sich selbst. Davon wer- den Sie in Ihrer täglichen Kommuni- kation profitieren. Ein Seminar für al- le, die offen für neue Impulse und das Feedback anderer sind. Die Dozentin ist Sozialpädagogin, Schauspielerin und Regisseurin. B u c h e n 2158 Workshop Jutta Großkinsky VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Samstag, 17.04.21, 11.00-17.00 Uhr 32,12 EUR; erm. 24,31 EUR 8 - 12 Teilnehmende Lebenslust entwickeln mit Lachyoga Wann haben Sie zuletzt herzlich ge- lacht? Immer mal wieder müssen wir feststellen, dass wir uns eigentlich nicht sehr lebendig fühlen ... Wir sind müde, abgespannt, Körper und Geist sind manchmal blockiert. In diesem Tagesworkshop lernen wir, mit Lachyoga und verschiedenen Übungen aus Atemtherapie und Ki- nesiologie, mit Pantomime und kör- pertherapeutischen Elementen Freu- de im Alltag zu entdecken. Mit einer neuen Wahrnehmung und neuen Im- pulsen positiver Lebensenergie ent- wickeln wir verborgene Fähigkeiten zum Glücklichsein. Der Dozent ist ausgebildeter Physiotherapeut und Lachtrainer. Bitte bequeme Kleidung, warme So- cken und etwas zu trinken (Wasser) mitbringen. 2159 Tagesseminar Sammy Boroumand VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.14 (Mehrzweckraum 2) Samstag, 17.04.21, 11.00-17.00 Uhr 31,78 EUR; erm. 24,68 EUR 7 - 9 Teilnehmende Psychologie des Lebenslaufes: Lebenskrisen als Entwicklungschance So unangenehm Krisen sind, so sind es doch wichtige Entscheidungszei- ten, in denen Entwicklung möglich wird. Ein wesentliches Merkmal von Lebenskrisen ist, dass sie in irgend- einer Weise mehr oder weniger stark unsere Identifikation mit uns und un- serem Leben in Frage stellen. Damit kommt auch unser bisheriges Sin- nerleben ins Wanken. Wir ringen dann darum, diesen Zustand zu be- wältigen. Welche Arten von Krisen es gibt, wie diese mit verschiedenen Phasen in der Biographie zusam- menhängen, welche Risiken und Chancen damit verbunden sind und welche Bewältigungsmöglichkeiten uns zur Verfügung stehen, das wird Thema des Vortrags sein. Der Do- zent ist Klinischer Psychologe und Heilpraktiker für Psychotherapie. B u c h e n B u c h e n 2162 Vortrag Julian Christopher Kübler VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Dienstag, 20.04.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende Ausbildung zum NLP-Practitioner - Infoveranstaltung 2163 Nähere Infos finden Sie unter der Veranstaltungsnummer 2146. Dietmar Horn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 23.04.21, 15.00-16.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 7 - 14 Teilnehmende B u c h e n Nicht mehr länger Single?! Sie sind Single und denken darüber nach, das zu ändern? In diesem Kurzseminar tauschen wir uns in lo- ckerer Atmosphäre über verschiede- ne Formen der Kontaktaufnahme und Ansprache aus. Was geht und was eher nicht? Methodische Übun- gen helfen, sich mit den Themen Kennenlernen und Annähern, Flirten, Beziehungswünsche und -realitäten praktisch auseinanderzusetzen. Die Dozentin und Sexualwissenschaftlerin. 2164 Kurzseminar Andrea Altenburg VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.46 Freitag, 23.04.21, 18.00-21.00 Uhr 16,00 EUR; erm. 12,10 EUR 8 - 12 Teilnehmende ist Sozialpädagogin Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg Einführungsseminar Ihre Vorgesetzte braust auf, Ihr Part- ner schweigt, Ihr Kind motzt. Ihnen platzt der Kragen - und dabei wün- schen Sie sich so sehr einen guten Kontakt und erfreuliche Beziehungen in Familie und Beruf? Kommen Sie gewohnten Denk- und Konfliktmustern auf die Spur und entdecken Sie hinter Vorwürfen und Angriffen die eigentlichen Anliegen. Der Workshop ist ein lebendiger Mix aus pointierter Wissensvermittlung, spannenden Übungen und gemein- samer Reflektion. Sie lernen die vier Elemente der Gewaltfreien Kommu- nikation kennen, mit deren Hilfe Sie auch in heiklen Situationen Ihre Be- ziehungen auf wertschätzender Ba- sis verbessern und sich auf friedliche Weise Gehör verschaffen können. 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 49

Lebensgestaltendes Lernen B u c h e n B u c h e n B u c h e n Was ist systemisches Coaching? Eine Einführung Es gibt ein breites Angebot von ver- schiedenen Coachingformen. Dies erschwert die Auswahl des für einen selbst passenden Coachings. Der Vortrag vermittelt den Ansatz des Systemischen Coachings in Abgren- zung zu anderen Formen. Beispiele von Methoden und Techniken ge- währen einen vertiefenden Einblick. Es wird deutlich, was systemisches Coaching ausmacht und was Fakto- ren sein können, sich für diese Form zu entscheiden. Die Dozentin ist Psychologin. Zu ei- nem späteren Zeitpunkt wird sie auch wieder den Kurs für systemi- schen Coaching für soziale Berufe anbieten. 2173 Vortrag Eva R. Schultz VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Mittwoch, 28.04.21, 19.00-20.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 5 - 20 Teilnehmende Lernen, ein Optimist zu sein Optimistische Menschen leben län- ger, haben ein besseres Immunsys- tem und erholen sich schneller nach Operationen. Sie sind außerdem glücklicher und zufriedener, und es fällt ihnen leichter, Rückschläge zu überwinden. Forschungsergebnisse zum Optimismus bestätigen, was wir lange ahnten. Optimismus scheint vieles leichter zu machen. Kann man Optimismus lernen und ist Optimis- mus wirklich immer angebracht? Gibt es nicht umgekehrt auch die positive Kraft negativen Denkens? In einem heiteren Streifzug durch die Optimis- mus-Forschung erfahren Sie an die- sem Abend, wie Sie eine optimisti- sche Grundhaltung entwickeln kön- nen, ohne deswegen gleich ober- flächlich oder traumtänzerisch wer- den zu müssen. 2174 Kurzseminar Dr. Adrian Reinert VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 30.04.21, 15.00-18.00 Uhr 12,00 EUR; erm. 8,40 EUR 8 - 12 Teilnehmende Buddhismus und Positive Psychologie Zwei Wege, ein Ziel?! Buddhismus und Positive Psycholo- gie verfolgen beide das Ziel, indivi- duelles Glück und Wohlbefinden er- fahrbar zu machen. Doch scheinen sie nicht gegensätzlicher sein zu können, stehen sie doch für Religion bzw. Wissenschaft. Spannend ist da- her die Frage, worin die Gemeinsam- keiten und Unterschiede liegen? Welche konkreten Hilfestellungen lassen sich daraus ableiten, um Glück erlebbar zu machen? Nach einem kurzen historischen Überblick über beide Konzepte wen- det sich der Vortrag den Spannungs- feldern und Übergängen zu, um schließlich praktische Übungen dar- zustellen, die helfen können, das Glücksempfinden zu schulen und Glück erfahrbar zu machen. 2175 Vortrag Alexandra Schreiner VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Dienstag, 04.05.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende Mit gutem Gefühl „Nein“ sagen Wie können wir „Nein!“ sagen, ohne ablehnend zu sein? Was erfüllen wir uns mit einem „Nein“? Wenn wir „Nein“ sagen, wozu können wir dann „Ja“ sagen? In dem Workshop pro- bieren wir mit praktischen Übungen aus, „Nein“ zu sagen und dabei eine wertschätzende Verbindung zu be- halten. Dabei ist das Motto: Ein „Nein“ ist ein „Ja“ zu etwas anderem. Die Dozentin ist Mediatorin und Trai- nerin für wertschätzende Kommuni- kation. 2176 Kurzseminar Marisa Hafner VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 07.05.21, 15.00-18.00 Uhr 15,00 EUR; erm. 10,50 EUR 8 - 12 Teilnehmende Den Familienfrieden bewahren. Lösungsstrategien rund um das Älterwerden 2204 siehe Infos unter dieser Veranstaltungsnummer unter der Rubrik "Mediation-Konfliktlösung- Partnerschaft" Vortrag: Cornelia Szyszkowitz, Johanna Huonker VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 07.05.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich Stimme und mehr Stimmklang, Lautstärke und andere Stimmqualitäten lassen sich durch Wahrnehmungs-, Atem- und funktio- nale Stimmübungen verbessern. Das Wissen um Anatomie und Stimm- funktion unterstützt den gesunden Stimmgebrauch und hilft, Heiserkeit, Überbeanspruchung und Räusper- zwang zu vermeiden. B u c h e n B u c h e n Dieses Tagesseminar informiert über Stimmschonung und Stimmprophyla- xe. Durch praktische Übungen erle- ben Sie, wie sich die Körperhaltung, Atmung und Sprechtempo, Artikulati- on oder Redefluss auf Ihre Stimme auswirken und sie individuell prägen. Wechselnde Stimmkraft, Stimmlosig- keit und Sprechangst vor großen Gruppen haben häufig ihre Ursache in der Familienkonstellation. Deshalb werden wir in dem Seminar als un- terstützende Arbeitsmethode auch mit Familien- oder Symptomaufstel- lungen arbeiten. 2178 Tagesseminar Tatjana Hefke VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Samstag, 08.05.21, 10.00-17.00 Uhr 34,50 EUR; erm. 25,98 EUR 8 - 14 Teilnehmende Logotherapie in der Praxis: Einführung in die Methode der Wertimagination Die Methode der Wertimagination wurde in den 1990er Jahren auf den Grundlagen der Logotherapie Viktor Frankls durch Uwe Böschemeyer entwickelt. Sie ist ein zielorientiertes Imaginationsverfahren, vergleichbar einer „Inneren Wanderung“, das die Kreativität fördert. Die Arbeit mit den dabei gewonnenen inneren Bildern kann uns helfen, unseren inneren Reichtum zu entdecken, Blockaden zu überwinden und uns klarer über unsere eigene Identität zu werden. Nach einer kurzen theoretischen Ein- führung steht die Eigenerfahrung im Mittelpunkt des Seminars. Die Do- zentin ist Logotherapeutin, war Mitar- beiterin von Uwe Böschemeyer und arbeitet seit vielen Jahren mit der Methode in Einzelbegleitung und in der Ausbildung. 2179 Tagesseminar Magda Van Cappellen VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.46 Samstag, 08.05.21, 10.00-17.00 Uhr 34,50 EUR; erm. 25,98 EUR 8 - 10 Teilnehmende Feedback geben und nehmen Feedback ist für viele Menschen mit negativen Gefühlen verknüpft. Schon die Ankündigung „Ich hab ein Feed- back für Dich“ lässt oft nichts Gutes erahnen. Denn positives Feedback geht im All- tag nach dem Motto „Nicht ge- schimpft ist halb gelobt“ oft unter. Dabei ist Feedback (positives wie negatives) essentiell für unsere per- sönliche Weiterentwicklung und für ein harmonisches Miteinander - egal B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 51

Lebensgestaltendes Lernen schen Sprachraum. Zuvor war er lan- ge buddhistischer Mönch und am Aufbau von Mediationszentren in Rheinland beteiligt. 2185 Vortrag Yesche Udo Regel VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwoch, 02.06.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR; Anmeldung erforderlich 8 - 12 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n Glück - keine Glückssache Glück hat nicht nur einen Wert an sich, sondern wirkt sich unmittelbar auf Gesundheit, Arbeitserfolg und Lebensqualität aus. Glück im Sinne der Positiven Psychologie ist nicht das Zufallsglück, das wir selbst nicht bewirken können. Es ist nicht das, was im Englischen „Luck“ heißt, z.B. der Lottogewinn. Glückserfahrung, nämlich das subjektive Wohlbefinden oder die Lebenszufriedenheit, lässt sich „trainieren“. Wie finden wir zu unserem individu- ellen Glück? Gibt es Rezepte des Glücklichseins für jedermann? Wo liegen die Grenzen des Glücks? Wa- rum sind viele Menschen oft un- glücklich? Diese und weitere „Glücksfragen“ sind Themen des Vortrags. 2187 Vortrag Julian Christopher Kübler VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 11.06.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR; Anmeldung erforderlich 10 - 15 Teilnehmende „Arbeit adé - Rente juchhe?!“ 2340 siehe Infos unter dieser Veranstaltungsnummer unter der Rubrik "Älter werden und aktiv blei- ben" Dagmar Völpel VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.49 Samstag, 12.06., und Sonntag, 13.06.21, jeweils 9.30 - 18 Uhr 82,10 EUR; erm. 60,80 EUR B u c h e n Selbstsicherheitstraining Sie wollen selbstsicherer auftreten? Im Umgang mit Kollegen, Vorgesetz- ten, Freunden, Familie bestehen? Die Beziehungen zu anderen Men- schen auf Augenhöhe gestalten? Über Selbst-Kenntnis und Selbst-Be- wusstsein zu Selbst-Steuerung und Selbst-Sicherheit: Sie sind zunächst eingeladen, Ihre inneren Kritiker nä- her kennen und schätzen(!) zu ler- nen - und zugleich andere starke Ak- teure (wieder) in sich zu entdecken. Danach lernen Sie in einem „Um- schaltspiel“, wie Sie ungewollte, un- günstige Verhaltensmuster im Alltag schnell erkennen und in gewolltes, günstiges Verhalten verwandeln kön- nen. Und im Rollenspiel trainieren wir, wie Sie mit klarer Kommunikati- on auch herausfordernde Situationen meistern können. Die Dozentin ist ausgebildeter Coach (DGfC) und Supervisorin (DGSvSG). 2188 Wochenendseminar Dr. Renate Kremer VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.46 Samstag, 12.06., und Sonntag, 13.06., jeweils 10.00-17.00 Uhr 62,90 EUR; erm. 45,86 EUR 8 - 12 Teilnehmende Focusing - Der Stimme des Körpers folgen Auf den Grundlagen der humanisti- schen Psychologie entwickelte der amerikanische Psychotherapeut Eu- gene T. Gendlin in den 1960er Jah- ren den Ansatz des Focusing als ei- ne sanfte und effektive Selbsthilfe- methode. Durch innere Achtsamkeit erfahren Sie, wie Ihr Körper sich Ih- nen mitteilt und Ihnen vorerst unbe- wusste Signale verständlich werden. Focusing kann als Unterstützung bei Entscheidungsfindungen, beim Auf- lösen von Blockaden, bei der Vorbe- reitung auf anspruchsvolle Aufgaben sowie in Konfliktsituationen helfen. An diesen 2 Tagen werden die 6 Fo- cusing-Schritte vermittelt. In vielen praktischen Übungen erleben Sie selbst, wie sich Ihr Körper Ihnen mit- teilt und welche Weisheit in diesem intuitiven Körperwissen liegt. Die Do- zentin ist ausgebildete Focusingbe- gleiterin. 2189 Annett Heide VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Samstag, 12.06., 10 - 17 Uhr, und Sonntag, 13.06.21, 10 bis 16 Uhr 68,18 EUR; erm. 52,56 EUR 7 - 8 Teilnehmende Das Seminar wird noch einmal im Sommerprogramm angeboten. 2-tägiges Seminar Unbewusste Ressourcen aktivieren mit dem Zürcher Ressourcen Modell (ZRM) Schauen Sie sich auch regelmäßig dabei zu, wie sich Ihre guten Vorsät- ze in Wohlgefallen auflösen? Egal ob Sie gesünder leben, gelassener mit stressigen Situation umgehen oder selbstbewusster Ihre Meinung vertre- ten möchten... nach kurzer Zeit über- nimmt der innere Schweinehund die Kontrolle und wählt den bequemeren B u c h e n B u c h e n und kurzfristig angenehmeren Weg? In diesem ZRM-Seminar erfahren Sie, warum das nicht willens- schwach, sondern völlig menschlich ist, und wie Sie Ihre Vorsätze mit Selbstregulation nachhaltig umset- zen können. Sie arbeiten in den 2 Tagen an Ihrem persönlichen Thema und lernen, wie Sie Ihre unbewuss- ten Ressourcen aktivieren und für Ih- re Anliegen nutzen. Dabei wechseln sich kurze Theorie-Impulse mit vielen Praxisübungen ab. Die Dozentin ist Psychologin und Coach. 2192S Kompaktseminar Luisa Bergholz VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.46 Mittwoch, 07.07., und Donnerstag, 08.07.21, jeweils 10.00-17.00 Uhr 62,90 EUR; erm. 45,86 EUR 8 - 12 Teilnehmende Selbstsicherer durch pferdegestütztes Coaching Pferdegestütztes Coaching kann uns helfen, klarer zu kommunizieren und nachhaltig selbstbewusster und si- cherer im Umgang mit anderen Men- schen zu werden. In diesem Work- shop haben Sie Gelegenheit, es aus- zuprobieren und kennenzulernen. In individuell abgestimmten Übungen probieren Sie spielerisch und experi- mentell neue Verhaltensweisen aus, bis sich das Gefühl einstellt: So kann es gehen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, da mit den Pferden aus- schließlich am Boden gearbeitet wird. (Es handelt sich nicht um thera- peutisches Reiten!) Die vorherige Teilnahme am Vortrag „Pferdegestütztes Coaching: Von Pferden lernen“ (Veranstaltungsnum- mer 2127) wird empfohlen, ist aber nicht verpflichtend. 2193 Seminar Christina Rutsch Appaloosa und Quarter Horse Ranch, Ringstr. 16, 53506 Hecken- bach/Cassel (Landkreis Ahrweiler) Samstag, 10.07.21, 10.00-17.00 Uhr 125,00 EUR, 4 - 6 Teilnehmende Im Teilnahmeentgelt enthalten ist Verpflegung vor Ort inkl. eines Mit- tagsimbisses. Interessierte mit einer Einschränkung wenden sich bitte vor einer Anmeldung an die Fachbereichsleitung (dr.adrian.reinert@bonn.de). Nach der Anmeldung erhalten Sie von uns eine Anreisebeschreibung sowie eine Haftungsausschluss- erklärung, die Sie vor Beginn des Workshops unterschreiben müssen. 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 53

Lebensgestaltendes Lernen Den Familienfrieden bewahren. Lösungsstrategien rund um das Älterwerden Mit dem „Älterwerden“ verbundene Veränderungen bedeuten nicht nur für die ältere Generation, sondern auch für ihre Familienangehörigen oft eine große Herausforderung. Ver- schiedene Fragen zwischen den Ge- neration stellen sich, die zu Konflikte führen können. Der Vortrag zeigt Methoden und Wege auf, um durch frühzeitige klärenden Gespräche über Wünsche und Hilfsangebote, an denen alle Generationen beteiligt sind, Konflikte und Überforderung zu vermeiden. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Verein Me- diation fördern e.V. statt. Die beiden Referentinnen sind Psy- chologin bzw. Rechtsanwältin und haben sich als Mediatorinnen auf Lö- sungsstrategien für Familien rund um das Thema „Älterwerden“ spezia- lisiert. 2204 Vortrag Cornelia Szyszkowitz, Johanna Huonker VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 07.05.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n Eltern und Erziehung Kinder brauchen Beziehung: Die vier Grundwerte von Jesper Juul Der 2019 verstorbene dänische Fa- milientherapeut Jesper Juul gilt als einer der meist gelesenen Autoren zum Thema Erziehung. Statt Gren- zen und Disziplin als Allheilmittel für Eltern anzupreisen, setzte er auf Werte als tragfähige Säulen für eine gute Entwicklung von Kindern und Familien: Gleichwürdigkeit, Integrität, Authentizität und Verantwortung. Die Dozentin, ausgebildet nach der Juulschen erlebnisorientierten Fami- lientherapie, erläutert Juuls Werte und bietet den Teilnehmenden anhand beispielhafter Familiensitua- tionen Gelegenheit, eigenes Verhal- ten und Werte, die Sie mit Ihren Kin- dern leben möchten, zu reflektieren. 2220 Vortrag Nina Steckel VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Dienstag, 02.03.21, 18.00-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende Wie viel dürfen Kinder bestimmen und dürfen Eltern „Macht“ ausüben? Autoritär will heute niemand mehr sein. Doch wie sieht demokratische oder partnerschaftliche Erziehung im Alltag aus? Wie schaffen Eltern es, auf die Bedürfnisse ihre Kinder ein- zugehen ohne ihre eigenen zu ver- nachlässigen? Wie viel Entschei- dungsspielraum tut den Kindern gut und an welchen Punkten sollten El- tern Führung übernehmen? An dem Abend zeigt die Dozentin auf, wie es gelingen kann, einen si- cheren Rahmen zu schaffen, der Halt gibt und dennoch Freiraum lässt ein entspanntes Zusammenleben er- möglicht. 2222 Kurzseminar Hildegard Pfister VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Montag, 15.03.21, 19.00-20.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 16 Teilnehmende So komme ich bei meinem Kind an. Tipps für genervte Eltern Manchmal geraten Eltern mit ihren Kindern in die „Brüllfalle“. Die Kinder hören nicht mehr auf das, was die Eltern sagen, und die Eltern ertap- pen sich selbst dabei, zu schreien oder genervt zu reagieren. Aber es gibt kreative Konfliktlösungsstrategi- B u c h e n en, die nicht nur wirken, sondern die auch persönliches Wachstum fördern - bei Kindern und Eltern. Die Dozentin ist Dipl.-Sozialarbeiterin mit therapeutischer Zusatzausbil- dung und zertifizierte Elterntrainerin. 2224 Elternseminar Hildegard Pfister VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Dienstag, 20.04.21, 20.00-21.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende Wie stärke ich das Selbst(wert)- gefühl meines Kindes? Als Eltern wünschen wir für unsere Kinder, dass sie ein gutes Selbst- wertgefühl entwickeln. Dann können sie besser mit den kleinen und großen Herausforderungen des Le- bens zurechtkommen. Je besser das Selbstwertgefühl, desto größer die Lebensqualität und Lebensfreude. Die Entwicklung eines gesunden Selbstwertgefühls in der Familie ist ein gegenseitiger Wachstumspro- zess. Was können wir zu seiner Stär- kung tun, was ist der Unterschied von Selbs(wert)gefühl und Selbstver- trauen, und was bewirken Lob und Kritik? Neben Impulsvortrag und Austausch ist Platz für Fragen. 2226 Elterngespräch Nina Steckel VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.49 Mittwoch, 05.05.21, 20.00-21.30 Uhr entgeltfrei 8 - 12 Teilnehmende Baustelle Pubertät: Vom Kaktus, der umarmt sein will Heranwachsende haben es nicht leicht, in dieser unüberschaubar ge- wordenen Welt Orientierung und Halt zu finden. Sie sind körperlich und seelisch großen Umwandlungspro- zessen unterworfen. In diesem inne- ren und oft äußeren Durcheinander brauchen Jugendliche Erwachsene, die wie ein Fels in der Brandung als Vorbild und als Gegenüber, an dem sie sich reiben können, zur Verfü- gung stehen. Für Eltern ist diese Zeit eine besondere Herausforderung. Sie müssen loslassen und gleichzei- tig Halt geben können, Freiraum ge- währen und dennoch auf die Einhal- tung der Regeln achten. 2228 Kurzseminar Hildegard Pfister VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Dienstag, 11.05.21, 20.00-21.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 55

Lebensgestaltendes Lernen kann ich meinem Hund ein bestimm- tes Verhalten beibringen und welche Lernprozesse stecken hinter Verhal- tensänderungen? Wenn man ver- steht, wie Hunde lernen, funktioniert auch die Erziehung eindeutiger und erfolgreicher. 2257 Vortrag Sabine Ehrhardt VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Freitag, 26.03.21, 18.00-19.30 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 8 - 14 Teilnehmende B u c h e n Körpersprache und Kommunikation von Hunden Freut sich ein Hund, wenn er mit der Rute wedelt? Warum legt er seinen Kopf auf den Schoß? Springt er die Besucher wirklich nur aus Begeiste- rung an? Um Hunde zu verstehen, muss man ihre Körpersprache und Kommunika- tion kennen. Hunde kommunizieren untereinander über ihre Körperspra- che, über Lautgebung, Berührungen, Blickkontakte, Gerüche. Wie fein ein Hund auf unsere Körpersprache und Stimmung reagiert, kann man bei ge- nauem Hinsehen im Alltag ständig erfahren. An diesem Themenabend wird die Dozentin die hündischen Signale übersetzen und erklären, welche Bedeutung sie für den Aufbau einer guten Mensch-Hund-Beziehung ha- ben. Danach werden Sie Ihren Hund sicher mit anderen Augen sehen ... 2259 Kurzseminar Sabine Ehrhardt VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 18.06.21, 18.00-20.30 Uhr 12,00 EUR; erm. 8,40 EUR 8 - 15 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Engagement - Ehrenamt Tiergestützter Besuchsdienst In Zusammenarbeit mit der Bonner Altenhilfe, Bonner Altenheimen und dem Verein Tiere helfen Menschen e.V. haben wir vor mehr als 12 Jah- ren das Projekt „Tiergestützter Be- suchsdienst“ gestartet. Im Rahmen des Projektes besuchen Hundesbe- sitzer/innen gemeinsam mit ihren Vierbeinern regelmäßig ein Alten- heim. Sie machen damit älteren Menschen eine Freude. Damit das für alle Seiten - Besuchte und Besuchende, aber natürlich auch das Tier - passt, führen wir für interessierte Hundebesitzer/innen am zwei Samstagnachmittagen ein zweiteiliges Einführungsseminar durch. Außerdem werden die Hunde gesichtet. Wegen der Corona-Pandemie ist die Aktion auf unbestimmte Zeit ausge- setzt. Zudem gibt es derzeit noch ei- ne längere Warteliste an Interessier- ten. Sie können sich aber gerne bei dr.adrian.reinert@bonn.de melden, wenn Sie informiert werden möch- ten, wenn wir die Aktion wieder star- ten und neue Interessierte suchen. 2301 Aktion Leselust: Vorlesen in Kindergärten Im Herbst 2006 hat die Volkshoch- schule die Aktion Leselust gestartet. Im Rahmen der Aktion lesen ca. 50 ehrenamtliche Vorlesepatinnen und Vorlesepaten einmal wöchentlich in Bonner Kindergärten vor. Sie we- cken damit Interesse für Bücher und Lesen und fördern die sprachliche Entwicklung von Kindern. Infolge der Corona-Pandemie wurde die Aktion zwar unterbrochen. Aber wir hoffen, sie bald wieder fortsetzen zu können. Wenn Sie sich für eine Vorlesepatenschaft in einem Kinder- garten interessieren und Sie auch et- was Geduld mitbringen, wenn es nicht sofort klappt, wenden Sie sich bitte an dr.adrian.reinert@bonn.de (Tel.: 0228/77-3631). B u c h e n B u c h e n 2303 B u c h e n MENTOR - Die Leselernhelfer Bonn e.V. Qualifizierung für Mentorinnen und Mentoren Seit 2008 hilft der Verein MENTOR- Leselernhelfer Bonn e.V. Schulkin- dern, die Schwierigkeiten im Um- gang mit der deutschen Sprache ha- ben. In dem zweimal angebotenen Einführungsseminar erlernen Sie Grundsätzliches zur Arbeit und Rolle einer Mentorin/eines Mentors und zur Gestaltung einer (oder der ers- ten) Mentorenstunde. Sie erhalten viele praktische Tipps zu Leseförde- rung und dafür geeigneten Materiali- en und trainieren Ihre interkulturellen Kompetenzen. Die beiden Einführungsseminare fin- den statt in Kooperation mit der VHS, der Freiwilligenagentur, der Stadtbibliothek und dem Inklusions- büro. Es empfiehlt sich, vor der An- meldung an einer Informationsveran- staltung des Vereins MENTOR - Die Leselernhelfer Bonn e.V. teilzuneh- men; www.lesementor.de lesemen- torbonn@gmail.com 2306 Einführungsseminar Alexandra Matzke VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Donnerstag, 25.03.21, 10.00-16.00 Uhr entgeltfrei; Anmeldung erforderlich: direkt bei lesementorbonn@gmail.com 8 - 14 Teilnehmende 2308 Einführungsseminar Edith Dietzler-Isenberg VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwoch, 09.06.21, 10.00-16.00 Uhr entgeltfrei; Anmeldung erforderlich: direkt bei lesementorbonn@gmail.com 8 - 12 Teilnehmende Ehrenamtliche gewinnen, begleiten und halten Erhalten Sie neue Impulse für Ihren Verein durch das Team der interkul- turellen Engagementberater*innen. Sie zeigen Ihnen, was nötig ist, um erfolgreich mit Ehrenamtlichen zu- sammenzuarbeiten. Erfahren Sie, warum es sich lohnt, Zeit in das The- ma Engagementförderung zu inves- tieren und sich beraten zu lassen. Die Berater*innen geben praxisnahe Einblicke in Chancen und Möglich- keiten einer individuellen Beratung und stellen ihr Leistungs- und Kom- petenzprofil vor. Bei Interesse kön- nen Sie nach der Veranstaltung eine Beratung für Ihren Verein vereinba- ren. Es handelt sich um eine Veranstal- tung des Bonner Instituts für Migrati- 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 57

Lebensgestaltendes Lernen Sicherheit für Frauen Sexuelle Belästigung, körperliche Übergriffe, Stalking, Häusliche Ge- walt ... Wie kann ich damit umgehen? In diesem Vortrag erhalten Sie Tipps und Informationen, wie Sie sich in den verschiedenen Situationen ver- halten können und welche rechtli- chen Möglichkeiten Sie haben. Ziel ist, Verhaltenssicherheit zu gewinnen und die Wahrscheinlichkeit zu erhö- hen, im Ernstfall richtig zu reagieren. Die Dozentin ist Kriminalhauptkom- missarin. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Kommissariat für Kriminalprävention und Opfer- schutz der Bonner Polizei statt. 2368 Kurzseminar Kerstin Seiffert VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Dienstag, 22.06.21, 18.00-20.00 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 20 Teilnehmende B u c h e n Zivilcourage, Sicherheit und Vorbeugung Einbruchschutz - Wie schütze ich Haus und Wohnung? Entgegen landläufiger Meinung erfol- gen Einbrüche häufig zur Tageszeit, zum Beispiel während einer kurzen Abwesenheit des Bewohners, etwa zur Schul-, Arbeits- und Einkaufszeit, am frühen Abend oder an den Wo- chenenden. Weit über ein Drittel aller Wohnungseinbrüche werden durch Tageswohnungseinbrecher began- gen. Schon einfache, aber geprüfte mechanische Sicherungen an Ihren Fenstern und Türen, sach- und fach- gerecht montiert, können überra- schend wirkungsvoll sein, um Einbre- cher abzuschrecken. Der Dozent ist als technischer Bera- ter beim Polizeipräsidium Bonn tätig und informiert Sie darüber, welche Möglichkeiten die moderne Technik bietet, sich gegen einen Einbruch zu sichern. 2364 Informationsabend Bernhard Sodoge VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Dienstag, 27.04.21, 17.30-19.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 15 Teilnehmende Tu was! Weggucken hilft nicht Vom Umgang mit Aggression und Gewalt „Was kann ich schon tun?“, „Da sol- len sich doch Andere kümmern!“, „Am Ende werde ich noch angegrif- fen!“ Einwände, die jedem bekannt sind, aber dem Menschen in einer Notsituation nicht helfen. Gibt es Al- ternativen, ohne sich dabei selbst in Gefahr zu bringen? An diesem Abend erhalten Sie Infor- mationen zum Umgang mit Aggres- sionen und Gewalt im öffentlichen Raum, sowie praktische Tipps zur Förderung von Zivilcourage. Gewin- nen Sie mehr Verhaltenssicherheit und erhöhen damit die Wahrschein- lichkeit, im Ernstfall richtig reagieren zu können. In Kooperation mit dem Kommissari- at für Kriminalprävention und Opfer- schutz der Bonner Polizei. 2366 Infoabend Detlev Mathia VHS, Am Michaelshof 2, Raum 05 Mittwoch, 09.06.21, 18.00-20.00 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 8 - 30 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Neue Wohnformen Neue Wohnformen in Bonn Ein Überblick Jung und Alt zusammen, Gemein- schaftliches Wohnen, Wohngemein- schaften, Wohnen mit Service, Woh- nungsanpassung, quartiersbezogene Wohnkonzepte - in den letzten Jah- ren sind eine Vielzahl neuer Wohn- formen entstanden. In der Veranstal- tung erhalten Sie einen Überblick, welche neuen Wohnformen und -mo- delle es in Bonn schon gibt und was geplant wird, und über angepasste Formen des Wohnens im Alter. Im zweiten Teil haben Sie Gelegenheit zu Rückfragen und Gesprächen mit den Fachleuten sowie zum Aus- tausch von neuen Ideen und zur Ver- netzung mit anderen Interessierten. Veranstaltung in Kooperation mit der Kontakt- und Informationsstelle Inno- vative Wohnformen im Amt für Sozia- les und Wohnen. 2404 Einzelveranstaltung Hans-Joachim Otto, Melanie Buderath VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.11 (Saal) Mittwoch, 17.03.21, 17.00-18.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 10 - 22 Teilnehmende Gemeinschaftliches Wohnen in Bonn: Die Hausgemeinschaft Schumannhöhe der Wahlverwandtschaften Bonn e.V. Die Wahlverwandtschaften Bonn e. V. stehen für die Idee von Generatio- nen verbindenden Wohnformen und solidarisch nachbarschaftliches Zu- sammenleben. Inzwischen hat der Verein vier Hausgemeinschaften rea- lisiert in Bonn (Altstadt-Nord, Plitters- dorf, Duisdorf, Endenich). Die Wohn- anlagen haben Eigentums-, Miet- und geförderte Wohnungen sowie einen Gemeinschaftsbereich. An dem Nachmittag lernen Sie die seit 2020 bestehende Hausgemein- schaft Schumannhöhe kennen, und Sie erfahren mehr über die Aktivitä- ten, Grundsätze und Ziele des Ver- eins Wahlverwandtschaften sowie über weitere Vorhaben. 2406 Einzelveranstaltung Ulla Sterzenbach Schumannhöhe, Sebastianstr. 178, 53115 Bonn Donnerstag, 20.05.21, 18.30-20.00 Uhr 6,00 EUR, Anmeldung erforderlich 8 - 25 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 59

Lebensgestaltendes Lernen 1 Inhalt der NLP-Practitioner Ausbildung (Auszug) ● Grundannahmen des NLP ● Wahrnehmung ● Repräsentationssysteme ● Submodalitäten ● Ankern ● Meta-Modell der Sprache ● Milton-Modell der Sprache ● Reframing ● Strategien ● Timeline ● Logische Ebenen Einsatzmöglichkeiten des NLP ● in der Therapie, der Beratung und dem Coaching ● in der Wirtschaft (Personal- entwicklung, Verkauf, Vertrieb, Training, Verhandlungen) ● für persönliche Entwicklungen ● im Gesundheitswesen ● in der Mediation ● in der Pädagogik ● im schulischen Unterricht ● im Sport Die Vorteile der NLP-Practitioner Ausbildung für Sie ● Sie stärken Ihre Persönlichkeit und Ihr Selbstbewusstsein. ● Sie verbessern Ihre Kommuni- kation. ● Sie steigern Ihr Selbstwertgefühl. ● Sie lernen, Ihre persönlichen Ressourcen zu aktivieren. ● Sie erfahren, wie Sie einschrän- kende Erfahrungen positiv nutzen können. ● Sie legen fest, wann Sie starten wollen. Die Module 2 bis 6 sind frei wählbar. aber sein, Sollten Sie an der Ausbildung inter- essiert In- foveranstaltung verpasst haben, setzten Sie sich gerne mit uns in Verbindung: dr.adrian.reinert@bonn.de die Ausbildung zum NLP-Practitioner Modul 1: Eine gute Basis schaffen - Die Grundlagen des NLP Modul 1 umfasst eine Einführung in zentrale Methoden, Modelle und For- mate des Neurolinguistischen Pro- grammierens. Sie lernen die Grund- annahmen des NLP und erste nützli- che Formate der Veränderungsarbeit kennen und erproben sie exempla- risch in ausgesuchten Übungen. Der wertschätzende Dialog wie auch die professionelle Haltung des Anwen- ders und seine spezifische Rolle bei der Interaktion mit Anderen bilden Themenschwerpunkte. Weitere In- halte: Rapport herstellen, Spiegeln, Kalibrieren, Repräsentationssyste- me, Ankern und einige andere Basis- modelle. Die Basis-Methoden wer- den in kleinen Arbeitsgruppen er- probt. Modul 1 bildet die Grundlage für alle aufbauenden Module und muss zu- erst belegt werden. Die Module 2 bis 7 sind nur komplett buchbar. Ihre Termine und Inhalte finden Sie unter Veranstaltungsnum- mer 2831. 2830 Ausbildung zum NLP Prac- titioner Dietmar Horn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.47 Freitag, 11.06., 14 - 19 Uhr, Samstag, 12.06. und Sonntag, 13.06.21, jeweils von 9.30 - 16.30 Uhr 320,00 EUR, Modul 1 ist einzeln buchbar ( EUR 320,- ), Keine Ermä- ßigung möglich. Stornierung der An- meldung nur schriftlich möglich bis 2 Wochen vor Beginn: 23. Oktober 2021 (Abmeldeentgelt: EUR 6,10). 6 - 12 Teilnehmende B u c h e n Ausbildung zum NLP- Practitioner theoretisch Ausbildung zum NLP-Practitioner Im Juni 2021 startet die VHS Bonn wieder eine Ausbildung zum „NLP- Practitioner“ an. In der NLP-Practitioner Ausbildung lernen Sie die grundlegenden Model- le, Formate und Methoden des NLP kennen und Sie schaffen sich wert- volle Ressourcen für eine bewusste, zielgerichtete und erfolgreiche Kom- munikation. Die einzelnen Themen und Inhalte besprochen. werden Anschließend folgt bei einigen Themen eine ausführliche Demons- tration der Methode. Der Schwer- punkt der NLP-Practitioner Ausbil- dung liegt jedoch in der praktischen Anwendung der einzelnen Formate durch die Teilnehmenden. Dies ge- schieht in 2-er bzw. 3-er Gruppen. Die Ausbildung entspricht den Vor- gaben des Deutschen Verbandes für Neurolinguistisches Programmieren (DVNLP) und wird aus insgesamt 7 Modulen bestehen. Das Modul 1 bildet die Grundlage für alle weiteren Module und muss zuerst belegt werden. Die Module 2 bis 7 sind nur komplett buchbar. Im Rahmen von Modul 7 findet auch die Prüfung gemäß den Regeln des DVNLP statt, nach deren er- folgreichem Abschluss Sie ein Zerti- fikat der VHS Bonn erhalten. Auf Wunsch können Sie zusätzlich über den Trainer ein Siegel des DVNLP erwerben, das zurzeit EUR 35,00 kostet. ist NLP-Lehrtrainer Der Dozent (DVNLP, In der zweimal angebotenen Infoveranstaltung ha- ben Sie Gelegenheit, ihn kennenzu- lernen und mehr über die Inhalte der Ausbildung zu erfahren. 2146 Dietmar Horn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Mittwoch, 31.03.21, 17.00-18.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 7 - 14 Teilnehmende 2163 Infoveranstaltung Dietmar Horn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.49 Freitag, 23.04.21, 15.00-16.30 Uhr entgeltfrei, Anmeldung erforderlich 7 - 14 Teilnehmende Infoveranstaltung INLPA). B u c h e n B u c h e n , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 61

3 Fremdsprachen Englisch Französisch Italienisch Spanisch Portugiesisch Altgriechisch Arabisch Chinesisch Dänisch Finnisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Der Fachbereich Auch wenn wir noch nicht wissen, was kommt – wir hoffen das Beste und haben für das 1. Halbjahr 2021 ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet. Es ist entstanden aus dem Bemühen um Flexibilität einer- seits und einer großen Portion Opti- mismus andererseits. (In den Worten Bob Marleys: „Everything’s gonna be alright.“) Neu ist unter anderem, dass wir unser Online-Kursangebot weiter ausgebaut haben. So gibt es Fremdsprachenkurse von Arabisch und Englisch bis Türkisch und Vietna- mesisch, die das komplette Semester online stattfinden, aber auch neue Kurzangebote wie unsere englisch- sprachige „Quiz Night“ (an jedem 3. Freitag im Monat) und eine digitale Neu-Auflage unseres Sprachencafés. Alle Präsenzangebote finden unter Wahrung des Mindestabstandes in den Kursräumen und Beachtung aller erforderlichen Schutz- und Hy- gienemaßnahmen statt. Das bedeu- tet konkret, dass wir die Anzahl der Plätze in den Kursräumen nach wie vor beschränkt haben und die maxi- male Teilnehmenden-Zahl in den Kursen herabgesetzt haben. Vieles bleibt auch beim Alten: Sie können wie gewohnt aus über 300 Vormittags-, und Abendkursen in 30 Sprachen wählen. Nachmittags- Kurdisch Latein Neugriechisch Neuhebräisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Quechua Russisch Schwedisch Swahili Thailändisch Türkisch Ungarisch Vietnamesisch Im Fachbereich Englisch erwartet Sie ein umfangreiches Programm mit verschiedenen inhaltlichen Schwer- punkten auf allen Stufen des Europä- ischen Referenzrahmens. Wer Eng- lisch ganz neu lernt, ist in den Stan- dardkursen gut aufgehoben; wer vor allem das Sprechen üben möchte, in den Konversationskurses. Falls Sie sich nicht für ein ganzes Semester festlegen können, interessieren Sie sich vielleicht für unsere Woche- nendkurse, und falls Sie Ihre Eng- lischkenntnisse für Studium oder Beruf nachweisen müssen, können Sie sich bei der VHS auf eins von drei allgemeinsprachlichen Zerti- fikaten der Universität Cambridge vorbereiten. Französisch, Englisch, Arabisch, Japanisch, Heb- räisch, Italienisch, Koreanisch, Persisch oder Portu- giesisch können Sie gezielt in kom- pakten Wochenendseminaren für den Urlaub trainieren, viele dieser Spra- chen außerdem in einwöchigen Seminaren, die auch als Bil- dungsurlaube Ar- dem beitnehmerweiterbildungsgesetz anerkannt werden. Sie bieten ein komplettes Eintauchen in die Spra- che und sichern einen nachhaltigen Lernerfolg. nach 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i Bettina Kröll Fachbereichsleiterin Englisch und andere Sprachen Fon 0228 77-3643 bettina.kroell@bonn.de Andrea Witt Fachbereichsleiterin Romanische Sprachen Fon 0228 77-5151 andrea.witt@bonn.de 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 Aktivierung verschütteter Zur Sprachkenntnisse eignen sich die Wiedereinsteigerkurse den Stufen A1, A2, B1 und B2. Aktuelle Pressetexte, Literatur und Lan- deskunde sind thematische Schwer- punkte der fortgeschrittenen Konver- sationskurse (Stufen B1-C2). auf Bitte nutzen Sie vor Semesterbeginn die kostenlosen Sprachberatungen der Volkshochschule. Erfahrene Kursleiter*innen helfen Ihnen bei der Auswahl des Kurses. Auf www.vhs- bonn.definden Sie außerdem Online- Einstufungstests für häufig gelernte Sprachen. Bitte achten Sie auf weitere aktuelle Mitteilungen in der Presse und auf unserer Webseite vhs-bonn.de. Auf der Webseite können Sie außerdem direkt sehen, ob in einem Kurs noch Plätze frei sind (grün), ob er fast ausgebucht ist (gelb) oder ob er ausgebucht ist (rot). n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 63

Fremdsprachen Englisch Bildungsurlaube Standard A2-C2 Die folgenden Veranstaltung sind als Bildungsurlaube nach dem Ar- beitnehmerweiterbildungsgesetz NRW anerkannt, können aber von allen Interessierten gebucht wer- den, die Englisch lernen möchten. Bitte nutzen Sie vor der Anmel- dung die Einstufung unter www.sprachtest.de, um den Kurs zu finden, in dem Sie sich am wohlsten fühlen und die größten Fortschritte machen können. Refresher A2.1 - Bildungsurlaub Für Wiedereinsteiger*innen, die ihr Englisch systematisch auffrischen und verbessern wollen. Abwechs- lungsreiche Themen und Übungen helfen dabei, den Wortschatz zu re- aktivieren und die Grammatik zu fes- tigen. Wiederholt werden z. B. Geni- tiv-s (Peter's son), some/any, Adjekti- ve und Adverbien (good/well) und die Zeiten simple present, present pro- gressive, simple past und present perfect (goes/is going/went/has go- ne). Voraussetzung: drei bis vier Jahre Englisch. Lehrbuch (bitte mitbringen): A New Start Refresher A2 - New Edition, Units 1-5, ISBN 978-3-464-20034-6, Cornelsen 3014 Bildungsurlaub Katharina Bomans VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 22.03., bis Freitag, 26.03.21, 9.00-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n 3015 Bildungsurlaub Katharina Bomans VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 06.09., bis Freitag, 10.09.21, 9.00-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende Refresher A2.2 - Bildungsurlaub Für Wiedereinsteiger*innen, die ihr Englisch systematisch auffrischen und verbessern wollen. Abwechs- B u c h e n B u c h e n lungsreiche Themen und Übungen helfen dabei, den Wortschatz zu re- aktivieren und die Grammatik zu fes- tigen, z. B. die Zeiten simple past, used to und past progressive (went/ used to go/was going), Modalverben (should/ought to/must, etc.), Futur (will/going to), Steigerung der Adjek- tive (more/most, less/least), Bedin- gungssätze und die Zeiten present perfect und simple past (has gone/ went). Voraussetzung: drei bis vier Jahre Englisch oder Refresher A2.1. Lehrbuch (bitte mitbringen): A New Start Refresher A2 - New Edition, Units 6-10, ISBN 978-3-464-20034- 6, Cornelsen 3016 Bildungsurlaub Regina Baumann VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.55 Montag, 03.05., bis Freitag, 07.05.21, 9.00-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende Refresher A2/B1 - Bildungsurlaub Do you sometimes feel that your English has gotten a little rusty? This one-week course will help you to get back into the swing of things. We will discuss many different topics and provide you with useful words and phrases for everyday English com- munication. We will also brush up so- me important grammar points, e.g. simple versus continuous, past tense versus present perfect, future tenses and conditional sentences. At the end of the week you'll notice that you've made a big step forward in your English. Material is provided (10 Euros). 3019 Bildungsurlaub Esther Smialowski VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Montag, 25.01., bis Freitag, 29.01.21, 9.00-13.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende Refresher B1 - Bildungsurlaub You have learnt English at school but feel like you have forgotten much of it? We will help you get it back! This crash course is for participants who come back to English after a break and want to systematically brush up on their language skills. Varied topics and activities help reactivate your vo- cabulary and your consolidate B u c h e n B u c h e n B u c h e n grammar. We review among other things: tenses, verbs with infinitive or gerund, conditional clauses, passive voice and reported speech. Requirements: for four to six years of English at school. Please bring the textbook with you: A New Start Refresher B1 - New Editi- on, ISBN 978-3-464-20232-6, Cor- nelsen 3027 Bildungsurlaub Katharina Bomans VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.55 Montag, 19.04., bis Freitag, 23.04.21, 9.00-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende 3029 Bildungsurlaub Julia Püschel VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 07.06., bis Freitag, 11.06.21, 9.00-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende 3028 Bildungsurlaub Katharina Bomans VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.55 Montag, 04.10., bis Freitag, 08.10.21, 9.00-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende Refresher B1plus - Bildungsurlaub Looking for an opportunity to brush up your English? In this crash course we will revise grammar points that you have already learnt in the past and introduce new structures, too. We will take a look at useful voca- bulary for everyday communication and practise listening and reading. You will learn to express yourself more fluently and spontaneously in all kinds of situations and about many different topics: presenting your point of view in a discussion, having a nice chat, making a phone call, writing an email to a colleague, etc. Requirements: six years of English or better. Material is provided (10 Euros). 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 65

Fremdsprachen Bildungsurlaube Englisch für den Beruf A2-C1 B u c h e n Die folgenden Veranstaltungen sind als Bildungsurlaube nach dem Arbeitnehmerweiterbildungs- gesetz NRW anerkannt, können aber von allen Interessierten ge- bucht werden, die Englisch lernen möchten. Bitte nutzen Sie vor der Anmel- dung die Einstufung unter www.sprachtest.de, um den Kurs zu finden, in dem Sie sich am wohlsten fühlen und die größten Fortschritte machen können. in English, e.g. English at Work: Refresher A2/B1 - Bildungsurlaub You need English for your job and feel that your language skills have gotten a little rusty? This one-week course will help you to get back into the swing of things. We will discuss many different topics and provide you with useful words and phrases for office English communication at work for writing emails, talking on the phone, making small talk with colleagues or clients, etc. We will also brush up some important grammar points, e.g. simple versus continuous, past tense versus present perfect, future tenses and conditional sentences. At the end of the week you'll notice that you've made a big step forward in your English. Material is provided (10 Euros). 3052 Bildungsurlaub Esther Smialowski VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 04.10., bis Freitag, 08.10.21, 9.00-13.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende English at Work B1 - Bildungsurlaub Do you sometimes feel uncomforta- ble or stressed when you need to speak English at work? Practise communicating in English this week, with lots of speaking activities and practical tips! You'll find the right words in English much more easily after: talking on the phone and wri- ting emails, at the office and in mee- tings - wherever you need them. Requirements: a good basic know- ledge of English (about four to six years at school). Material is provided (10 Euros). B u c h e n 3054 Bildungsurlaub Esther Smialowski VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 12.07., bis Freitag, 16.07.21, 9.00-13.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende B u c h e n 3059 Bildungsurlaub Jean Lennox VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.55 Montag, 05.07., bis Freitag, 09.07.21, 9.00-13.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende B u c h e n English at Work B2 - Bildungsurlaub This course will help you handle a variety of job-related situations in English more easily and make you feel more secure the next time you find yourself in a busy meeting, a heated debate or a difficult small talk situation. You will learn the essential phrases and structures you need in international business, practise via role plays and learn from your mista- kes. On top of that, we will address important grammar topics, do some pronunciation exercises and have a look at how to write emails and short reports. There will be time for indivi- dual questions, too. Requirements: about Abitur exam le- vel English. 3056 Bildungsurlaub Dr. Abigail Dunn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 29.03., bis Mittwoch, 31.03.21, 9.00-13.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr, 3 Tage 123,70 EUR; erm. 88,42 EUR 6 - 9 Teilnehmende English at Work C1 - Bildungsurlaub For advanced speakers who need English in their job. You will practise your presentation skills, learn how to get your ideas across in meetings, keep a level head in heated discussi- ons, and get your way in tough nego- tiations. You will also look at some common mistakes German-speakers make when speaking, and there will be plenty of opportunity to practise small talk. At the end of the week you will feel more confident when you have to use English in your job. In particular, you will have learnt how to express yourself politely and professionally. Requirements: good Abitur exam le- vel English or better. Material is provided (8 Euros). B u c h e n B u c h e n Englisch für den Beruf B1- C1 in in English English at Work B1 Do you sometimes feel uncomforta- ble or stressed when you need to speak English at work? Practise communicating this course, with lots of speaking activi- ties and practical tips! You'll find the right words in English much more ea- sily after: talking on the phone and writing emails, at the office and in meetings - wherever you need them. Requirements: a good basic know- ledge of English (about four to six years at school). 3062 Kurs Dr. Abigail Dunn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.55 Montags 01.03.-28.06.21, 20.15-21.45 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende English at Work B1: Focus on Emails - Weekend Course Email is one of the most common forms of communication at work. You want your office emails to appear professional and use the right kind of language. And while this isn't exactly complicated, parts of it may not co- me naturally to you, at least not right away. This one-day course will provide you with useful structures typical email scenarios and give you some email tips to live by. It will also help you if you need English in your day- to-day work, e.g. for telephoning, tal- king to colleagues, making small talk with clients, etc. 3063 Wochenendveranstaltung Dr. Abigail Dunn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.55 Samstag, 20.03.2021, 10.00-13.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr, 1 Tag 36,50 EUR; erm. 27,38 EUR 5 - 8 Teilnehmende for 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 67

Fremdsprachen Prüfungen B2-C2 Standardkurse A1-C1 If you are planning to take a Cam- bridge Exam in June, be sure to read up on how to prepare for it early in the semester. You are not required to take a pre- paration course before taking a Cambridge examination, but we recommend that you do. If you ha- ve any questions about the topic please contact Anne Baumeister from the English Department (an- ne.baumeister@bonn.de, 0228 77 3577). Cambridge B2 First - Exam For more information please go to www.cambridgeenglish.org/exams- and-tests/first/ 3090 Prüfung Schriftliche Prüfung: Di, 08.06.21, 7.30-14.00 Uhr; mündliche Prüfung: Fr, 11.06.21, 9.00-17.00 Uhr (Einzeltermine für Paarprüfungen), 2 Tage 208,00 EUR (voraussichtlich) Anmeldeformulare bei anne.bau- meister@bonn.de, Anmeldeschluss: Freitag, 19.03.21. Cambridge C1 Advanced - Exam For more information please go to www.cambridgeenglish.org/exams- and-tests/advanced/ 3091 Prüfung Schriftliche Prüfung: Mi, 09.06.21, 7.30-14.00 Uhr; mündliche Prüfung: Fr, 11.06.21, 9.00-17.00 Uhr (Einzeltermine für Paarprüfungen), 2 Tage 222,00 EUR (voraussichtlich) Anmeldeformulare bei anne.bau- meister@bonn.de, Anmeldeschluss: Freitag, 19.03.21. Cambridge C2 Proficiency - Exam For more information please go to www.cambridgeenglish.org/exams- and-tests/proficiency/ 3092 Prüfung Schriftliche Prüfung: Do, 10.06.21, 7.30-14.00 Uhr; mündliche Prüfung: Fr, 11.06.21, 9.00-17.00 Uhr (Einzeltermine für Paarprüfungen), 2 Tage 228,00 EUR (voraussichtlich) Anmeldeformulare bei anne.bau- meister@bonn.de, Anmeldeschluss: 19.03.21. B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n Bitte nutzen Sie vor der Anmel- dung zu einem Englischkurs den entsprechenden Einstufungstest (z. B. unter www.sprachtest.de), um das Angebot zu finden, in dem Sie sich am wohlsten fühlen und die größten Fortschritte machen können. Englisch für Anfänger A1.1 Hi there! Mehr als 1,5 Milliarden Menschen auf der Welt sprechen all- tagstaugliches Englisch - und Sie können schon bald dazugehören. Mit vielen praktischen Beispielen und Übungen lernen Sie im Kurs erste Grundkenntnisse, um sich in den wichtigsten Situationen zurechtzufin- den. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf dem Sprechen. Für echte Anfänger*innen o h n e Vorkenntnisse. Wenn Sie früher schon einmal Englisch gelernt ha- ben, passt ein anderer Kurs wahr- scheinlich besser. Machen Sie bitte einen Einstufungstest (www.sprach- test.de) oder lassen Sie sich von uns beraten (Bettina Kröll, 0228-77 36 43). Lehrbuch (bitte mitbringen): Great! A1, ab Unit 1, ISBN 978-3-12- 501480-0, Klett 3101 Kurs Theda Rogge VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Montags 01.03.-28.06.21, 10.00-11.30 Uhr, 15 Vormittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende 3102 Kurs Englisch N.N. VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.50 Dienstags 02.03.-29.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Englisch A1.2 Lehrbuch (bitte mitbringen): Great! A1, ab Unit 4, ISBN 978-3-12- 501480-0, Klett *** Im Fall eines neuen Lockdowns wird der Kurs online fortgesetzt (Webex). *** 3107 Kurs Anne Christina Scheuss VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.61 Donnerstags 04.03.-01.07.21, 18.40-20.10 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 14 Teilnehmende Kleingruppen Sollte ein Kurs die vorgesehene Mindestteilnehmerzahl nicht errei- chen, besteht die Möglichkeit, den Kurs mit einer geringeren Anzahl von Teilnehmenden zu einem ange- passten Kursentgelt stattfinden zu lassen (5-8 Teilnehmende). Englisch A1.3 - Onlinekurs im Februar Allen Teilnehmer*innen, denen die Pause zwischen den Semestern oh- ne Englisch zu lang wird, bietet un- ser kurzer Ferienkurs eine Gelegen- heit, ihre Englischkenntnisse in einer fröhlichen und entspannten Runde für das „Überleben“ in Alltagssituatio- nen fitzuhalten. Wir wiederholen und vertiefen grammatische Inhalte und Wortschatz der Niveaustufe A1. Lehrbuch (bitte vor dem Kurs anschaffen): Great! A1, ISBN 978-3- 12-501480-0, Klett *** Der Kurs wird mit Zoom durchge- führt. *** 3108ON Kurs Theda Rogge Online-Angebot Donnerstags 04.02.-18.02.21, 11.15-12.45 Uhr, 3 Vormittage 28,90 EUR; erm. 22,06 EUR 5 - 8 Teilnehmende Englisch A1.3 - Onlinekurs In diesem Kurs schließen Sie die Stufe A1 ab. Lehrbuch (bitte vor dem Kurs anschaffen): Great! A1, ab Ende Unit 6, ISBN 978-3- 12- 501480-0, Klett *** Der Kurs wird mit Zoom durchge- führt. *** 3109ON Kurs Daphne Hsi-Hong Fritz Online-Angebot Montags 01.03.-28.06.21, 11.15-12.45 Uhr, 15 Vormittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende Englisch A1.3 Lehrbuch (bitte mitbringen): Great! A1, ab Unit 7, ISBN 978-3-12- 501480-0, Klett *** Im Fall eines neuen Lockdowns wird der Kurs online fortgesetzt (Zoom). *** 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 69

Fremdsprachen B u c h e n B u c h e n B u c h e n present, present progressive, simple past, present perfect und Futur (goes/is going/went/has gone/will/ going to). Sie können auch eigene Ideen und Fragen mitbringen! Lehrbuch (bitte mitbringen): Brush up A2, ab Unit 6, ISBN 978-3-19- 002936-5, Hueber *** Im Fall eines neuen Lockdowns wird der Kurs online fortgesetzt (Zoom). *** 3140 Kurs Theda Rogge VHS, Am Michaelshof 2, Atelier Dienstags 02.03.-29.06.21, 10.00-11.30 Uhr, 15 Vormittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende 3141 Kurs Theda Rogge VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Donnerstags 04.03.-01.07.21, 9.30-11.00 Uhr, 14 Vormittage 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende Refresher A2: Auffrischung intensiv - Onlinekurs Für Wiedereinsteiger*innen, die den Stoff der Stufe A2 in kurzer Zeit auf- frischen möchten und an einem zügi- gen Lerntempo interessiert sind. In einer kleinen Onlinegruppe, in der Sie genauso unproblematisch, effek- tiv und mit Freude wie in einem Prä- senzkurs lernen können, üben Sie, Englisch in alltäglichen Situationen besser zu verstehen und zu spre- chen. Zu den grammatischen The- men gehören u.a. Adjektive und Ad- verbien (good/well) und die Zeiten simple present, present progressive, simple past, present perfect und Fu- tur (goes/is going/went/has gone/will/ going (should/ ought to/must, etc.) und Bedingungs- sätze. Voraussetzung: drei bis vier Jahre Englischunterricht. Lehrbuch (bitte vor dem Kurs an- schaffen): Brush up A2, ISBN 978-3- 19-002936-5, Hueber 3145ON Kurs Katharina Bomans Online-Angebot Dienstags 02.03.-29.06.21, 19.00-20.30 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende to), Modalverben Englisch für den Urlaub A2 - Wochenendkurs Freunde in den USA, eine Reise nach England oder ein Besuch in Australien? Egal wohin es Sie zieht - lernen Sie, 'Fish and Chips' zu be- B u c h e n B u c h e n B u c h e n typische Urlaubssituationen stellen und ein Hotelzimmer zu bu- chen. An diesem Wochenende pa- cken wir Ihnen jede Menge Englisch für in den Koffer. Sie können auch eigene Ideen und Fragen mitbringen! 3150 Wochenendveranstaltung Regina Baumann VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.58 Samstag, 24.04., 10.00-13.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr, und Sonntag, 25.04.210, 10.00-13.00 Uhr, 2 Tage 51,70 EUR; erm. 38,02 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B1.1 On the way to level B1, over the course of three semesters, you learn to communicate in a simple and connected way in everyday situati- ons, when travelling and when tal- king about topics of personal inte- rest. You learn to describe experi- ences, hopes and ambitions and gi- ve reasons for opinions. On the who- le, you will be able to use the most important grammatical structures correctly. Please bring the textbook with you: Great! B1, from Unit 1, ISBN 978-3- 12-501484-8, Klett *** In case of a new lockdown, the course will continue online (Zoom). *** 3172 Kurs David Lorenzen VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.51 Donnerstags 04.03.-01.07.21, 10.00-11.30 Uhr, 14 Vormittage 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B1.2 Please bring the textbook with you: Great! B1, from Unit 4, ISBN 978-3- 12-501484-8, Klett *** In case of a new lockdown, the course will continue online (Webex). *** 3174 Kurs Svetlana Sevryugina VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.55 Dienstags 02.03.-29.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5-8 Teilnehmende English B1.2 Please bring the textbook with you: Great! B1, from Unit 5, ISBN 978-3- 12-501484-8, Klett B u c h e n 3175 Kurs Rama Koziel VHS, Am Michaelshof 2, Raum 11 Dienstags 02.03.-29.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 15 Abende 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9-14 Teilnehmende B u c h e n English B1.2 Please bring the textbook with you: Great! B1, from Unit 2, ISBN 978-3- 12-501484-8, Klett 3176 Kurs Gita Mitrovic VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.58 Freitags 05.03.-02.07.21, 11.15-12.45 Uhr, 14 Vormittage 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B1.3 - Onlinekurs im Februar Our short February course is for eve- ryone who feels that the break bet- ween semesters is too long without English. Join our friendly Wednesday morning group and enjoy using your English in a relaxed, no-hurry atmos- phere. Please buy the textbook in advance: Great! B1, ISBN 978-3-12-501484-8, Klett *** The course is held via Zoom. *** 3177ON Kurs Theda Rogge Online-Angebot Mittwochs 03.02.-17.02.21, 9.30-11.00 Uhr, 3 Vormittage 28,90 EUR; erm. 22,06 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B1.3 Please bring the textbook with you: Great! B1, from Unit 9, ISBN 978-3- 12-501484-8, Klett; im Anschluss: Straightforward Upper Intermediate - Second Edition, from Lesson 1, ISBN 978-3-19-512953-4, Macmillan/Hueber 3178 Kurs Rama Koziel VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.55 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B1.3 - Onlinekurs Please buy the textbook in advance: Great! B1, from Unit 7, ISBN 978-3- 12-501484-8, Klett *** The course is held via Zoom. *** B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 71

Fremdsprachen English B1plus (4th Semester) Looking for an opportunity to brush up your English? In this course we will revise grammar points that you have already learnt in the past and introduce new structures, too. We will take a look at useful vocabulary for everyday communication and practise listening and reading. You will learn to express yourself more fluently and spontaneously in all kinds of situations and about many different topics: presenting your point of view in a discussion, having a nice chat, making a phone call, writing an email to a colleague, etc. Please al- so bring along any ideas and questi- ons you may have, and we will try to use them during the course. Requirements: six years of English or better. Please bring the textbook with you: Straightforward Intermediate - Se- cond Edition, from Lesson 7D, ISBN 978-3-19-492953-1, Macmillan/Hue- ber 3218 Kurs Pallavi Polanki VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 16.00-17.30 Uhr, 15 Nachmittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende Grammar Practice B1/B2 Everybody makes mistakes... but this short grammar course will help you make fewer. We will look at some of the basic English grammar that ma- ny intermediate learners still find confusing. In the fourth part of this ongoing grammar series, you will learn when to use 'have to' and, more important- ly, when not to use 'must'. You will learn about how 'would' and 'could' can be used to talk about the past as well as the future. You will discover all this and much more in this modu- le on modal verbs. 3220 Kurs Pallavi Polanki VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 11.40-12.40 Uhr, 15 Vormittage 82,10 EUR; erm. 59,30 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B2.1 For upper intermediate learners who want to improve their fluency and ac- curacy in a friendly atmosphere (re- quirements: about Abitur exam level English). We will deepen your grammar skills so that you can mas- B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n ter more complex speech and con- tent. Interesting topics and varied ac- tivities will help you expand your vo- cabulary and express yourself clearly and in detail about a range of topics. Please bring the textbook with you: Straightforward Upper Intermediate - Second Edition, from Lesson 1, ISBN 978-3-19-512953-4, Macmil- lan/Hueber 3224 Kurs Englisch N.N. VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.57 Donnerstags 04.03.-01.07.21, 17.00-18.30 Uhr, 14 Abende 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B2.3 Please bring the textbook with you: Straightforward Upper Intermediate - Second Edition, from Lesson 5, ISBN 978-3-19-512953-4, Macmil- lan/Hueber *** In case of a new lockdown, the course will continue online (Zoom). *** 3226 Kurs Regina Baumann VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.50 Mittwochs 03.03.-30.06.21, 15.00-16.30 Uhr, 15 Nachmittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B2.3 Please bring the textbook with you: Straightforward Upper Intermediate - Second Edition, from Lesson 4C, ISBN 978-3-19-512953-4, Macmil- lan/Hueber 3227 Kurs Michelle Börnicke VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.56 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 17.40-19.10 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende English B2.4 Please bring the textbook with you: Straightforward Upper Intermediate - Second Edition, from Lesson 7B, ISBN 978-3-19-512953-4, Macmil- lan/Hueber 3228 Kurs Yvonne Schenk VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.60 Dienstags 02.03.-29.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n English B2: Consolidation Class For learners who want to practise and consolidate their upper inter- mediate level English in a relaxed, no-hurry atmosphere. There will be a revision of grammar, but the focus will be on speaking competently. *** In case of a new lockdown, the course will continue online (Zoom). *** 3230 Kurs Regina Baumann VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.50 Montags 01.03.-28.06.21, 20.15-21.45 Uhr, 14 Abende 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende revision and VHS for Older Adults: English B2.2 For participants who want to practise and consolidate their upper inter- mediate level English in a relaxed, no-hurry atmosphere. We talk about global issues and daily life, home and abroad, wishes and regrets. Va- ried methods and activities create a pleasant, relaxed atmosphere and make lessons fun. There is a lot of room individual for questions. Please bring the textbook with you: Key B2/2, from Unit 3, ISBN 978-3- 06-020856-2, Cornelsen 3231 Kurs Regina Baumann VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.60 Montags 01.03.-28.06.21, 10.00-11.30 Uhr, 14 Vormittage 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende techniques Creative Writing in English B2/C1 - Weekend Course In this class, we will explore our creativity! Let's come up with crazy characters, pursue promising plots and freak out about fantastic fiction full of fascinating figures. We will try out different together. Why not, for example, tell a well- known story from a different point of view or give it an alternative ending? Or turn a poem into a short story and vice versa? Grammar and vocabula- ry will be discussed along the way according to your individual needs. In order to enjoy this class, you need to be fluent in English - B2 or upper - and should be willing to discuss your written work with others. 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 73

Fremdsprachen using the shopping cart symbol on our website.) 3) Friday 22nd January you log onto Zoom shortly before 19:30 h for the quiz. There will be 6 rounds, each with 10 questions. You try and ans- wer all the questions. 4) In between rounds there will be two breaks for you compare answers within your team. 5) After the last round, the quizmas- ter will read out the correct answers. The winners will get big rounds of applause from everybody. B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n *** The quiz is held via Zoom. *** 3242AON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 22.01.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende 3242BON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 19.02.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende 3242CON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 19.03.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende 3242DON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 09.04.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende 3242EON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 21.05.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende 3242FON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 18.06.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Easy Summer Conversation A2/B1 - Intensivkurs im Sommer Many people get nervous when they speak English. Maybe they cannot understand the other person or find it difficult to think of the right words. But nobody is perfect and your Eng- lish does not have to be perfect eit- her! Practise speaking about diffe- rent topics and make small talk in English this summer. You will have many friendly conversations - inside the VHS classroom first and in the 'real world' after. Have fun with your English! Material is provided (5 Euros). 3249 Kurs Esther Smialowski VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 12.07., bis Freitag, 16.07.21, mo-do 16.30-18.00 Uhr und 18.15-19.00 Uhr, fr 16.30-18.00 Uhr, 5 Tage 59,30 EUR; erm. 43,34 EUR 5 - 8 Teilnehmende topics, Conversation for Every Day B1 For work or for fun, for the next holi- day or because your nice new neigh- bour is from the UK - there's always a reason to start a conversation! This course is all about talking! You will discuss many different in group work and pair work. The aim is for you to broaden your vocabulary, become more confident, and simply enjoy speaking English! Please also bring along any ideas you may have for topics, and we will use them du- ring the course. 3250 Kurs Detlev Baier VHS, Am Michaelshof 2, Raum 09 Montags 01.03.-28.06.21, 10.00-11.30 Uhr, 15 Vormittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende 3251 Kurs Dr. Philip Davaraj VHS, Kirchplatz 6, Raum E.01 Montags 01.03.-28.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende Conversation for Every Day B1 - Onlinekurs For work or for fun, for the next holi- day or because your nice new neigh- bour is from the UK - there's always a reason to start a conversation! This course is all about talking! You will discuss many different in group work and pair work - very creative, interactive and with a lot of FUN although we work online. The aim is for you to broaden your voca- bulary, become more confident, and simply enjoy speaking English! Plea- se also bring along any ideas you may have for topics, and we will use them during the course. *** The course is held via Zoom. *** topics, B u c h e n 3253ON Kurs Martina Harms Online-Angebot Dienstags 02.03.-29.06.21, 15.15-16.45 Uhr, 14 Nachmittage 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 14 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n topics, Conversation for Every Day B1 For work or for fun, for the next holi- day or because your nice new neigh- bour is from the UK - there's always a reason to start a conversation! This course is all about talking! You will discuss many different in group work and pair work. The aim is for you to broaden your vocabulary, become more confident, and simply enjoy speaking English! Please also bring along any ideas you may have for topics, and we will use them du- ring the course. 3255 Kurs Stephanie Wilde VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.60 Donnerstags 04.03.-01.07.21, 17.00-18.30 Uhr, 14 Abende 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende Conversation for Every Day B1/B2 This intermediate conversation cour- se is a fun way to practise your Eng- lish. We will read and talk about newspaper articles, work on our liste- ning skills, watch short videos on the internet and cover a wide range of current topics. We will also look at useful vocabulary and phrases for all kinds of conversations and give room for grammar topics where nee- ded. Newcomers are always welco- me! 3258 Kurs Claudia Böffgen VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Dienstags 02.03.-29.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende Conversation for Every Day B1/B2 - Onlinekurs This intermediate conversation cour- se is a fun way to practise your Eng- lish. We will read and talk about newspaper articles, work on our liste- ning skills, watch short videos on the internet and cover a wide range of current topics. We will also look at useful vocabulary and phrases for all kinds of conversations and give room for grammar topics where nee- ded. Newcomers are always welco- me! 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 75

B u c h e n B u c h e n Fremdsprachen nect with other readers, have a good time together and chat about some- thing we all find moving and interes- ting. Happy reading! Lektüre: Alice Walker: The Color Pur- ple, ISBN 978-1-4746-1294-4, Wei- denfeld & Nicolson 3283 Kurs Yvonne Schenk VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.60 Dienstags, 02.03..-22.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 7 Abende (02.03., 16.03., 13.04., 27.04., 11.05., 08.06. und 22.06.21) 59,30 EUR; erm. 43,34 EUR 5 - 8 Teilnehmende Advanced Conversation B2/C1: Breaking the Code Have you ever tried, but failed, to ful- ly understand British films, TV series or simply the daily conversation of native English speakers? This cour- se will make you familiar with the ins and outs of English vocabulary: phrasal verbs, slang, idioms, puns, euphemisms, proverbs/sayings and non-sexist language. You will thereby learn to „break the code“ and use these categories of words and phra- ses like native speakers and practise them in conversations. 3285 Kurs Dr. Abigail Dunn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.55 Montags 01.03.-28.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende Advanced Conversation B2/C1 - Onlinekurs We are all getting used to online learning, and it’s not as complicated as it first appears. It’s also very convenient: You can do it from the comfort of your own home. Log on every week to talk about topics that affect all of us - pandemics and poli- tics, racism and feminism, family life and food and much more. Discus- sions will be based on articles in the press and on podcasts or YouTube videos. You will receive all the mate- rial or the relevant links a few days in advance. And you can bring in your own ideas any time you like. *** The course is held via Zoom. *** B u c h e n 3287ON Kurs Jean Lennox Online-Angebot Dienstags 02.03.-29.06.21, 10.00-11.30 Uhr, 15 Vormittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n Advanced Conversation C1 Do you already speak fluent English but want to keep your hand in? Prac- tise your speaking skills through con- versation, texts and interesting activi- ties. We will talk about topics that af- fect all of us - the news, travel, the environment, moral dilemmas, cul- ture and much more. You will have the opportunity to join in lively dis- cussions, and you can also bring your own experiences to class. *** In case of a new lockdown, the course will continue online. *** 3290 Kurs Dr. Abigail Dunn VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.51 Montags 01.03.-28.06.21, 10.30-12.00 Uhr, 15 Vormittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende 3291 Kurs Vivian Lee Samano VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.55 Dienstags 02.03.-29.06.21, 20.15-21.45 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende English Literature C1 Are you interested in a variety of English short stories by different aut- hors, such as Charles Dickens, Eve- lyn Waugh or Angela Carter? Then this is the right course for you! The stories will be read and discussed in class. New participants are always welcome! 3293 Kurs Traude Perrin VHS, Am Michaelshof 2, Raum 11 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 9.00-10.30 Uhr, 15 Vormittage 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9 - 14 Teilnehmende Advanced Conversation C1/C2 - Onlinekurs If you're really interested in the world around you and want to talk about it with interesting people, this is the course for you. Join the Zoom mee- ting once a week to talk to and listen to others, and maybe even change the way you think about the world. The topics will be decided by you on a week to week basis and can range from science and sociology to music and the arts, from racism and femi- nism to politics and pandemics and even from good food to gossip. *** The course is held via Zoom. *** 3295ON Jean Lennox Online-Angebot Dienstags 02.03.-29.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende B u c h e n Englisch online Englisch A1.3 - Onlinekurs im Februar Allen Teilnehmer*innen, denen die Pause zwischen den Semestern oh- ne Englisch zu lang wird, bietet un- ser kurzer Ferienkurs eine Gelegen- heit, ihre Englischkenntnisse in einer fröhlichen und entspannten Runde für das „Überleben“ in Alltagssituatio- nen fitzuhalten. Wir wiederholen und vertiefen grammatische Inhalte und Wortschatz der Niveaustufe A1. Lehrbuch (bitte vor dem Kurs anschaffen): Great! A1, ISBN 978-3- 12-501480-0, Klett *** Der Kurs wird mit Zoom durchge- führt. *** 3108ON Kurs Theda Rogge Online-Angebot Donnerstags 04.02.-18.02.21, 11.15-12.45 Uhr, 3 Vormittage 28,90 EUR; erm. 22,06 EUR 5 - 8 Teilnehmende Englisch A1.3 - Onlinekurs In diesem Kurs schließen Sie die Stufe A1 ab. Lehrbuch (bitte vor dem Kurs anschaffen): Great! A1, ab Ende Unit 6, ISBN 978-3-12-501480-0, Klett *** Der Kurs wird mit Zoom durchge- führt. *** 3109ON Kurs Daphne Hsi-Hong Fritz Online-Angebot Montags 01.03.-28.06.21, 11.15-12.45 Uhr, 15 Vormittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende Englisch A2.1 - Onlinekurs im Februar Für Teilnehmer*innen, die ab März einen Kurs auf der Stufe A2.2 be- legen möchten. Wenn Ihnen die Pau- B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 77

Fremdsprachen is consolidate format, which Refresher B1: Online Crash Course You already have a solid foundation in English (four to six years at school) but feel like you could do with improving your speaking skills, working on your listening and revi- sing some key grammar. This course is for participants who want to do all this and systematically brush up on their English in a compact, one-term online just as straightforward, effective, and fun as a face-to-face class. Varied topics and activities help reactivate your vo- cabulary and your grammar, e.g. the tenses simple pre- sent, present progressive and simple past (goes/is going/went), talking about the future (is coming/is going to come/will come), simple past, pre- sent perfect and present perfect pro- gressive (happened/has happened/ has been happening), verbs with to + infinitive and with gerund (like to do, hope to see/give up smoking, avoid flying). Please buy the textbook in advance: Brush up B1, ISBN 978-3-19- 002937-2, Hueber *** The course is held via Zoom. *** 3211ON Kurs Katharina Bomans Online-Angebot Donnerstags 04.03.-01.07.21, 19.00-20.30 Uhr, 14 Abende 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende Sprachencafé (jeden 2. Freitag im Monat) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 75 3241AON Sprachencafé Daphne Hsi-Hong Fritz, Bettina Kröll Online-Angebot Freitag, 12.02.21, 17.00-19.00 Uhr entgeltfrei 10 - 20 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 75 3242AON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 22.01.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n may have for topics, and we will use them during the course. *** The course is held via Zoom. *** 3253ON Kurs Martina Harms Online-Angebot Dienstags 02.03.-29.06.21, 15.15-16.45 Uhr, 14 Nachmittage 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 14 Teilnehmende B u c h e n Conversation for Every Day B1/B2 - Onlinekurs This intermediate conversation cour- se is a fun way to practise your Eng- lish. We will read and talk about newspaper articles, work on our liste- ning skills, watch short videos on the internet and cover a wide range of current topics. We will also look at useful vocabulary and phrases for all kinds of conversations and give room for grammar topics where nee- ded. Newcomers are always welco- me! *** The course is held via Zoom. *** 3259ON Kurs Martina Harms Online-Angebot Dienstags 02.03.-29.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 14 Nachmittage 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 15 Teilnehmende Language and Conversation B1/ B2 - Onlinekurs Online learning works. In fact it's so- metimes more effective than face-to- face lessons. And you can do it from the comfort of your own home. This Level B1/B2 course is a mixture of language learning and conversation. The lessons will start with some grammar and language exercises, followed by plenty of time for discus- sion. Material (articles, podcasts or video links) will be provided by the teacher a few days in advance. *** The course is held via Zoom. *** 3264ON Kurs Jean Lennox Online-Angebot Dienstags 02.03.-29.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 76 3242BON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 19.02.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 76 3242CON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 19.03.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 76 3242DON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 09.04.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 76 3242EON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 21.05.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende Quiz Night (Every 3rd Friday of the Month) - Onlinekurs Für Details siehe Kurs Seite 76 3242FON Quiz Night Jean Lennox Online-Angebot Freitag, 18.06.21, 19.30-21.00 Uhr entgeltfrei 10 - 40 Teilnehmende B u c h e n Conversation for Every Day B1 - Onlinekurs For work or for fun, for the next holi- day or because your nice new neigh- bour is from the UK - there's always a reason to start a conversation! This course is all about talking! You will discuss many different in group work and pair work - very creative, interactive and with a lot of FUN although we work online. The aim is for you to broaden your voca- bulary, become more confident, and simply enjoy speaking English! Plea- se also bring along any ideas you topics, 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 79

Fremdsprachen Französisch B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n Standardkurse A1-B1 Französisch für Anfänger A1.1 Französisch lernen von Anfang an! Der Kurs richtet sich an echte Null- anfänger und führt zum ersten Spre- chen (Begrüßung, Kontaktaufnahme, über Interessen und Vorlieben spre- chen, nach dem Weg fragen, sich unterwegs orientieren). Durch das Training einfacher Gesprächssitua- tionen machen Sie sich mit Wort- schatz und Redemitteln der Stufe A1.1 vertraut. Lehrbuch: Voyages neu A1, Lektio- nen 1-4, ISBN 978-3-12-529412-7, Ernst Klett Sprachen. 3410 Kurs Carolina El-Zaim VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.46 Montags 01.03.-21.06.21, 10.00-11.30 Uhr, 14 Vormittage 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 11 Teilnehmende 3414 Kurs Clotilde Duchenne VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.56 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 15 Abende 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9 - 12 Teilnehmende Französisch A1.1 Neustart Französisch! Der Kurs rich- tet sich an Anfänger/innen mit gerin- gen Vorkenntnissen und führt zum ersten Sprechen (Begrüßung, Kon- taktaufnahme, über Interessen und Vorlieben sprechen, nach dem Weg fragen, sich unterwegs orientieren). Durch das Training einfacher Ge- sprächssituationen machen Sie sich mit Wortschatz und Redemitteln der Stufe A1.1 vertraut. Lehrbuch: Voyages neu A1, ab Lekt. 3, ISBN 978-3-12-529412-7, Ernst Klett Sprachen. 3419 Kurs Samantha Masson VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.49 Montags 01.03.-21.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 12 Teilnehmende Französisch A1.2 Durch das Training einfacher Ge- sprächssituationen machen Sie sich mit Wortschatz und Redemitteln der Stufe A1.2 vertraut. Voraussetzung: B u c h e n B u c h e n B u c h e n Kenntnisse der Stufe A1.1 (ca. 30 Unterrichtsstunden). Lehrbuch: Voyages neu A1, ab Lekt. 5, ISBN 978-3-12-529412-7, Ernst Klett Sprachen. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3422 Kurs Sophia Pudrycki VHS, Am Michaelshof 2, Raum 09 Dienstags 02.03.-22.06.21, 9.00-10.30 Uhr, 14 Vormittage 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende 3424 Kurs Carolina El-Zaim VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.59 Donnerstags 04.03.-24.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 13 Abende 104,90 EUR; erm. 75,26 EUR 5 - 8 Teilnehmende Französisch A1.3 Durch das Training einfacher Ge- sprächssituationen machen Sie sich mit Wortschatz und Redemitteln der Stufe A1.3 vertraut. Voraussetzung: Kenntnisse der Stufen A1.1 und A1.2 (ca. 60 Unterrichtsstunden). Lehrbuch: Voyages neu A1, ab Lekti- on 9/10, ISBN 978-3-12-529412-7, Ernst Klett Sprachen. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3426 Kurs Clotilde Duchenne VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.57 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9 - 12 Teilnehmende 3427 Kurs Martina Vocks VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.46 Donnerstags 04.03.-24.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 13 Abende 84,10 EUR; erm. 60,70 EUR 9 - 11 Teilnehmende Französisch A2.1 Für Französischlernende, die das Ni- veau A2.1 anstreben: Sie lernen, ein- fache Alltagsgespräche zu führen und Personen, Dinge und Orte zu beschreiben. Sie verstehen kurze Mitteilungen und Durchsagen und üben das Schreiben einfacher Briefe oder E-Mails. Das passé composé und das futur proche kennen Sie schon. Voraussetzung: Kenntnisse der Stufen A1.1-A1.3. Lehrbuch: Voyages neu A2, Lektio- nen 1-4, ISBN 978-3-12-529422-6, B u c h e n B u c h e n B u c h e n Ernst Klett Sprachen. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3430 Kurs Enza Konopka VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.46 Montags und mittwochs, 03.03.-21.06.21, 13.00-14.30 Uhr, 14 Nachmittage 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 11 Teilnehmende 3431 Kurs Carolina El-Zaim VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.59 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 10.00-11.30 Uhr, 15 Vormittage 120,10 EUR; erm. 85,90 EUR 5 - 8 Teilnehmende Französisch A2.1 Durch das Training vielfältiger Ge- sprächssituationen machen Sie sich mit Wortschatz und Redemitteln der Stufe A2.1 vertraut. Voraussetzung: Stufe A1 und erste A2-Kenntnisse (ca. 100 Unterrichtsstunden). Lehrbuch: Voyages neu A2, ab Lekti- on 3, ISBN 978-3-12-529422-6, Ernst Klett Sprachen. 3433 Kurs Brigitte Vollmer VHS, Kirchplatz 6, Raum 1.01 Montags 01.03.-21.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 14 Abende 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende Kleingruppen Sollte ein Kurs die vorgesehene Mindestteilnehmerzahl nicht errei- chen, besteht dennoch die Möglich- keit, den Kurs mit einer geringeren Anzahl von Teilnehmenden zu ei- nem entsprech. angepassten Kur- sentg. stattfinden zu lassen (5-8 Teilnehmende). Französisch A2.2 Durch das Training vielfältiger Ge- sprächssituationen machen Sie sich mit Wortschatz und Redemitteln der Stufe A2.2 vertraut. Voraussetzung: Kenntnisse der Stufen A1 und A2.1 (ca. 120 Unterrichtsstunden). Lehrbuch: Voyages neu A2, ab Lekti- on 7, ISBN 978-3-12-529422-6, Ernst Klett Sprachen. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. (Termine: siehe nächste Seite). 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 81

Fremdsprachen B u c h e n 3455 Kurs Isabelle Jaschke VHS, Am Michaelshof 2, Raum 11 Donnerstags 04.03.-24.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 13 Abende 84,10 EUR; erm. 60,70 EUR 9 - 14 Teilnehmende Konversationskurse B1-C2 Französisch Konversation B1 Für Teilnehmende, die gute Kennt- nisse der Stufen A2 und B1 mitbrin- gen. Abwechslungsreiche Übungen ermöglichen Ihnen, Ihren Wortschatz zu erweitern und Ihre mündliche Ausdrucksfähigkeit zu trainieren (Ni- veau: B1). Die Themen werden ge- meinsam im Kurs ausgewählt. Mate- rialkosten werden mit der Dozentin abgerechnet. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3460 Kurs Sophia Pudrycki VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.59 Montags 01.03.-21.06.21, 9.45-11.15 Uhr, 14 Vormittage 112,50 EUR; erm. 80,58 EUR 5 - 8 Teilnehmende 3461 Kurs Charlotte Springer VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.46 Montags 01.03.-21.06.21, 18.30-20.00 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 11 Teilnehmende Französisch Konversation B1+ Für Teilnehmende, die gute Kennt- nisse der Stufe B1 mitbringen. Ab- wechslungsreiche Übungen ermögli- chen Ihnen, Ihren Wortschatz zu er- weitern und Ihre mündliche Aus- drucksfähigkeit zu trainieren (Niveau: B1+). Die Themen werden gemein- sam im Kurs ausgewählt. Material- kosten werden mit der Dozentin ab- gerechnet. 3462 Kurs Brigitte Vollmer VHS, Kirchplatz 6, Raum 1.01 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 15 Abende 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9 - 9 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n Französisch Konversation B2 Ce cours de conversation s'adresse aux apprenants de niveau B2. Les thèmes couvrent les principaux as- pects de l'actualité (société, vie cul- turelle, faits divers), favorisant l'ex- pression orale dans différentes situa- tions de communication. Materialkos- ten werden mit der Dozentin abge- rechnet. 3464 Kurs Carolina El-Zaim VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.46 Dienstags 02.03.-22.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 11 Teilnehmende 3465 Kurs Nicole Lehmann Perrin VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.47 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 15 Abende 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9 - 12 Teilnehmende 3466 Kurs Isabelle Jaschke VHS, Am Michaelshof 2, Raum 11 Donnerstags 04.03.-24.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 13 Abende 84,10 EUR; erm. 60,70 EUR 9 - 14 Teilnehmende 3467 Kurs Nicole Lehmann Perrin VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.57 Freitags 05.03.-25.06.21, 10.15-11.45 Uhr, 15 Vormittage 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9 - 12 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n VHS für Ältere: Französisch Konversation B2 Ce cours de conversation s'adresse aux apprenants de niveau B2. Les thèmes couvrent les principaux as- pects de l'actualité (société, vie cul- turelle, faits divers), favorisant l'ex- pression orale dans différentes situa- tions de communication. Materialkos- ten werden mit der Dozentin abge- rechnet. 3468 Kurs Blandine Süßmuth VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.46 Dienstags 02.03.-22.06.21, 10.00-11.30 Uhr, 14 Vormittage 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 11 Teilnehmende Französisch Konversation C1 Ce cours s'adresse à des personnes ayant un bon niveau en français. A l'aide d'articles pris dans la presse, nous discuterons des thèmes politi- ques, socio-économiques et culturels pour approfondir ou maintenir nos connaissances en français (niveau C1). Materialkosten werden mit der Kursleitung abgerechnet. 3470 Kurs Sylvie Simons VHS, Kirchplatz 6, Raum E.01 Dienstags 26.01.-23.03.21, 9.00-10.30 Uhr, 8 Vormittage 54,10 EUR; erm. 39,70 EUR 9 - 9 Teilnehmende Kleingruppen Sollte ein Kurs die vorgesehene Mindestteilnehmerzahl nicht errei- chen, besteht dennoch die Möglich- keit, den Kurs mit einer geringeren Anzahl von Teilnehmenden zu ei- nem entsprechend angepassten Kursentgelt stattfinden zu lassen (5-8 Teilnehmende). Anzeige 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 d n u T I , f s e a l t i i g D u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 83

Fremdsprachen B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n Italienisch A1.3 Voraussetzung: Kenntnisse der Stufe A1.1 und A1.2 (ca. 60 Unterrichts- stunden). Lehrbuch: Chiaro! A1 - Nuova edizio- ne, Lektionen 8-10, ISBN 978-3-19- 275427-2, Hueber Verlag. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3525 Kurs Ethel Daniele VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.47 Montags 01.03.-21.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 14 Teilnehmende 3526 Kurs Dr. Giuseppina Pastorelli Beethovengymnasium, Adenaueral- lee 51-53, Raum A008 Montags 01.03.-21.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 10 Teilnehmende 3527 Kurs Isabella Esposito Beethovengymnasium, Adenaueral- lee 51-53, Raum A007 Dienstags 02.03.-22.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 10 Teilnehmende Italienisch A1.3/A2.1 Voraussetzung: Kenntnisse der Stufen A1.1 und A1.2 (ca. 80 Unter- richtsstunden). Lehrbuch: Chiaro! A1 - Nuova edi- zione, ab Lektion 10, ISBN 978-3-19- 275427-2; im Anschluss Chiaro! A2 - Nuova edizione, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-275449-4, Hueber Verlag. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3530 Kurs Ethel Daniele VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.47 Montags 01.03.-21.06.21, 15.15-16.45 Uhr, 14 Nachmittage 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 14 Teilnehmende Italienisch A2.2 Durch das Training vielfältiger Ge- sprächssituationen machen Sie sich mit Wortschatz und Redemitteln der Stufe A2.2 vertraut. Voraussetzung: Kenntnisse der Stufen A1 und A2.1 (ca. 120 Unterrichtsstunden). Lehrbuch: Chiaro! A2 - Nuova edizio- ne, Lektionen 5-7, ISBN 978-3-19- 275449-4, Hueber Verlag. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3532 Kurs Isabella Esposito VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.47 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 15 Abende 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9 - 14 Teilnehmende 3533 Kurs Cristina De Bacco VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.46 Donnerstags 04.03.-24.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 13 Abende 104,90 EUR; erm. 75,26 EUR 5 - 8 Teilnehmende Italienisch A2.3 Durch das Training vielfältiger Ge- sprächssituationen machen Sie sich mit Wortschatz und Redemitteln der Stufe A2.3 vertraut. Voraussetzung: Kenntnisse der Stufen A1 und A2.1 (ca. 120 Unterrichtsstunden). Lehrbuch: Chiaro! A2 - Nuova edizio- ne, Lektionen 8-10, ISBN 978-3-19- 275449-4, Hueber Verlag. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3536 Kurs Isabella Esposito Beethovengymnasium, Adenaueral- lee 51-53, Raum A007 Dienstags 02.03.-22.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 10 Teilnehmende 3537 Kurs Sabine Andree Realschule Beuel, Adelheidisstraße 56, Gebäude A, (Raum A003) Donnerstags 04.03.-24.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 13 Abende 84,10 EUR; erm. 60,70 EUR 9 - 14 Teilnehmende Italienisch B1.1 Für Italienischlernende, die sich be- reits in den meisten alltäglichen Ge- sprächssituationen verständigen können und über Vergangenes und Zukünftiges sprechen können. Ab- wechslungsreiche Übungen helfen dabei, Wortschatz und Grammatik der Stufe B1.1 zu erweitern und zu festigen. Voraussetzung: Kenntnisse der Stufen A1 und A2. Lehrbuch: Chiaro! B1 - Nuova edizio- ne, Lektionen 1-4, ISBN 978-3-19- 045467-9, Hueber Verlag. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. B u c h e n 3540 Kurs Isabella Esposito Beethovengymnasium, Adenaueral- lee 51-53, Raum A211 Montags 01.03.-21.06.21, 20.15-21.45 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 10 Teilnehmende Italienisch B1.1 Für Italienischlernende, die sich be- reits in den meisten alltäglichen Ge- sprächssituationen verständigen können und über Vergangenes und Zukünftiges sprechen können. Ab- wechslungsreiche Übungen helfen dabei, Wortschatz und Grammatik der Stufe B1.1 zu erweitern und zu festigen. Voraussetzung: Kenntnisse der Stufen A1, A2 und Einstieg B1. Lehrbuch: Chiaro! B1, ca. ab Lektion 4, ISBN 978-3-19-005467-1, Hueber Verlag. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3541 Kurs Ethel Daniele VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.55 Donnerstags 04.03.-24.06.21, 17.00-18.30 Uhr, 13 Abende 84,10 EUR; erm. 60,70 EUR 9 - 10 Teilnehmende Italienisch Vertiefung B1 Questo corso è indirizzato a chi desi- deri acquisire sicurezza nella com- municazione spontanea e perfezio- nare l'uso di strutture e lessico pre- visti dal livello B1. Lehrbuch: Nuovo Espresso 3, ab Lektion 3, ISBN 978-3-19-205440-2, Hueber Verlag. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3545 Kurs Dr. Giuseppina Pastorelli Beethovengymnasium, Adenaueral- lee 51-53, Raum A008 Montags 01.03.-21.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 10 Teilnehmende Kleingruppen Sollte ein Kurs die vorgesehene Mindestteilnehmerzahl nicht errei- chen, besteht dennoch die Möglich- keit, den Kurs mit einer geringeren Anzahl von Teilnehmenden zu ei- nem entsprechend angepassten Kursentgelt stattfinden zu lassen (5-8 Teilnehmende). B u c h e n B u c h e n 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 85

Fremdsprachen Italienisch Konversation B2 In questo corso si parlerà di aspetti della cultura italiana sulla base di brevi testi di narrativa contempora- nea e articoli di giornale. Esercizi di grammatica consolidano e ampliano la conoscenza della lingua (livello B2). I corsisti sanno esprimere le loro opi- nioni e sono in grado di seguire dia- loghi anche lunghi. Materialkosten werden mit der Do- zentin abgerechnet. Im Falle eines erneuten Lockdowns wird dieser Kurs im Online-Format fortgesetzt. 3563 Kurs Elena Santià VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.46 Dienstags 02.03.-22.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 12 Teilnehmende 3564 Kurs Dott. Franca Klüglich VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.58 Mittwochs 03.03.-23.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 15 Abende 96,10 EUR; erm. 69,10 EUR 9 - 14 Teilnehmende Italienisch Lektüre C1 Ci spostiamo nel Nord d'Italia, nella terra di confine del Trentino-Alto Adi- ge: La lettura di „Resto qui“ di Marco Balzano ci guiderà nel tentativo di capire perché per moltissimi, troppi anni i due gruppi linguistici di questo splendido territorio non si sono fidati l'uno dell'altro ed hanno continuato ancora a farsi la guerra, quando la guerra era ormai finita da molto tem- po. La protagonista del romanzo Tri- na non ha ceduto alle false promes- se della „Große Option“ negli anni del fascismo e non cede neanche quando il progetto di costruzione di una diga rischia di sommergere il paese in cui vive, e quindi i ricordi e l'identità delle persone. Lektüre: Marco Balzano: Resto qui, ISBN 978-8806243692, Einaudi 3569 Kurs Caterina Massai Dräger Beethovengymnasium, Adenaueral- lee 51-53, Raum A102 Montags 01.03.-21.06.21, 18.40-20.10 Uhr, 14 Abende 90,10 EUR; erm. 64,90 EUR 9 - 10 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n B u c h e n Spanisch Bildungsurlaube Diese Bildungsveranstaltungen sind nach § 9 des Gesetzes zur Freistellung von Arbeitnehmern zum Zwecke der beruflichen und politischen Weiterbildung - Arbeit- nehmerweiterbildungsgesetz (AWbG) anerkannt. Spanisch für Anfänger A1.1 - Bildungsurlaub Spanisch lernen von Anfang an! Der Kurs richtet sich an echte Nullanfän- ger und führt zum ersten Sprechen. Sie lernen erste Wörter und Sätze, die eine einfache Verständigung im Alltag, am Arbeitsplatz und auf Rei- sen ermöglichen. Lehrbuch: Con gusto nuevo A1, Lek- tionen 1-4, ISBN 978-3-12-514671-6, Ernst Klett Sprachen. 3601A Bildungsurlaub Alma Virginia Barletta VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 3.50 Montag, 01.02., bis Freitag, 05.02.2021, 9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 182,10 EUR; erm. 129,30 EUR 9 - 12 Teilnehmende 3602A Bildungsurlaub María Elena Lösing VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 14.06., bis Freitag, 18.06.2021, 9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende B u c h e n B u c h e n Spanisch A1.2 - Bildungsurlaub Der Kurs richtet sich an Spanischler- nende, die bereits ein VHS-Semes- ter (30 bis 40 Unterrichtsstunden) besucht haben. Trainiert werden Wortschatz und grammatische Struk- turen für Gesprächssituationen in All- tag und Beruf. Lehrbuch: Con gusto nuevo A1, Lek- tionen 5-8, ISBN 978-3-12-514671-6, Ernst Klett Sprachen. 3603A Bildungsurlaub Ángeles Jünke VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 1.58 Montag, 01.02., bis Freitag, 05.02.2021, 9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende Spanisch A1.3 - Bildungsurlaub Der Kurs richtet sich an Spanischler- nende, die bereits zwei VHS-Semes- ter (60 bis 80 Unterrichtsstunden) besucht haben. Trainiert werden Wortschatz und grammatische Struk- turen für Gesprächssituationen in All- tag und Beruf. Lehrbuch: Con gusto nuevo A1, Lek- tionen 9-12, ISBN 978-3-12-514671 -6, Ernst Klett Sprachen. 3604A Bildungsurlaub María Elena Lösing VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.50 Montag, 17.05., bis Freitag, 21.05.2021, 9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende Spanisch B1.2 - Bildungsurlaub Sie lernen, gängige Alltagsgesprä- che zu führen und Personen, Dinge und Orte zu beschreiben. Sie üben, kurze Mitteilungen und Durchsagen zu verstehen und schreiben einfache Briefe oder E-Mails. Voraussetzung: Kenntnisse der Niveaustufen A1, A2 und B1.1. Lehrbuch: Con gusto B1, Lektionen 5-8, ISBN 978-3-12-512010-2, Ernst Klett Sprachen. 3608 Bildungsurlaub Ángeles Jünke VHS, Mülheimer Platz 1, Raum 2.55 Montag, 28.06., bis Freitag, 02.07.2021, 9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 202,10 EUR; erm. 143,30 EUR 6 - 9 Teilnehmende Spanisch B2.3 - Bildungsurlaub Español para avanzados: Sie trainie- ren, sich spontan und fließend zu verständigen, in Diskussionen Ihren Standpunkt zu vertreten und sich zu aktuellen Themen und Texten diffe- renziert zu äußern. Der Gebrauch der Vergangenheitszeiten (perfecto, imperfecto, indefinido), der Bedin- gungssätze (Konditional) und des Subjuntivo wird weiter vertieft und gefestigt. Lehrbuch: Nuevo Español en mar- cha 4, Kursbuch (ISBN 978-3-19- 414503-0) und Arbeitsbuch (ISBN 978-3-19-424503-7), Hueber Verlag. (Termine: siehe nächste Seite). 1 , k i t i l o P l s e a n o i t a n r e t n I d n u t f a h c s n e s s W i 2 n e n r e L s e d n e t l a t s e g s n e b e L 3 n e h c a r p s d m e r F 4 n o i t a r g e n t I d n u h c s t u e D 5 s e a l t i i g D d n u T I , f u r e B 6 t s n u K d n u r u t l u K 7 g n u r h ä n r E d n u t i e h d n u s e G 8 i e c v r e S 87